項目
ぴっとり
pittori
「ぴっとり」とは、柔らかい物や体などが、隙間なくしっかりと密着している様子を表す言葉です。
意味
短い意味
「ぴっとり」は、人と人が寄り添う時や、服が肌に吸いつくように密着する時など、柔らかい表面が隙間なくくっつく状態を描写します。単なる物理的な一致の「ぴったり」や、粘り気のある汚れの付着である「べったり」とは異なり、肌触りや温もり、心地よい密着感を伴うことが多いのが特徴です。
- 濡れて張り付く
- 心地よい密着
意味の整理
表面に密着する様子
隙間なく表面にくっつくこと。特に、濡れた服や柔らかい素材が肌に張り付くような状況で使われます。
汗でぴっとり張り付く
寄り添う様子
人と人、あるいは動物が互いに体を寄せて、親しみを込めて密着する様子。
母親にぴっとり寄り添う
使い方のメモ
使い方
ぴっとり（と）くっつく
二つの表面や体が隙間なく合わさっている状態を示す、最も標準的な表現です。
ぴっとり（と）張り付く
濡れた服などが肌に平面で密着して離れない様子を表します。
ぴっとり（と）＋ verb
使い方
よく使う表現
ぴっとりくっつく
隙間なく密着する
ぴっとり張り付く
表面にしっかり付く
ぴっとり寄り添う
体を寄せて離れない
ぴっとり合わせる
隙間ができないように合わせる
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 肌と濡れた服 | neutral | 汗や水で濡れた布が、体の線に沿って隙間なく張り付いている様子を描写します。 |
| スキンシップ | positive | 親子や恋人、ペットなどが温もりを感じるほど近くに体を寄せ合っている安心感を表現します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
べったり べったり / contrast | ペンキなどの粘り気のあるものが広く付着する時や、精神的に過度に依存している時。 | 「ぴっとり」は柔らかく心地よい密着や、不快感の少ない自然なくっつき方に使われます。 | ペンキがべったりつく |
ぴったり ぴったり / nearby | サイズが正確に合う時や、隙間なく合わさる時、予測が的中する時。 | 「ぴっとり」は機械的な一致やサイズの適合ではなく、柔らかい物体の表面的な密着を強調します。 | 窓をぴったり閉める |
使い方のメモ
よくある間違い
服のサイズが丁度良い時に「ぴっとりだ」と言うこと。
サイズが合う場合は「ぴったり」を使います。「ぴっとり」は服が（汗などで）肌に張り付いている状態を表します。
はちみつなどの粘り気のある汚れについて「ぴっとり」を使うこと。
汚い粘り気には「べったり」や「べとべと」を使います。
例文
例文
猫が足にぴっとりくっついてきた。
ねこがあしにぴっとりくっついてきた。
視覚的ペットと飼い主の温かいスキンシップを表しています。
汗でシャツが背中にぴっとり張り付いている。
あせでシャツがせなかにぴっとりはりついている。
文字どおり濡れた服が肌に密着する様子を表す最も一般的な例です。
赤ちゃんは母親の胸にぴっとり抱かれている。
あかちゃんはははおやのむねにぴっとりだかれている。
視覚的隙間なく安全で柔らかな接触を強調しています。
そのシールはガラスにぴっとりついて剥がれない。
そのシールはガラスにぴっとりついてはがれない。
文字どおり平らな物が硬い表面に平面で密着している様子を表します。
二人は寒さをしのぐため、ぴっとり寄り添って座った。
ふたりはさむさをしのぐため、ぴっとりよりそってすわった。
視覚的温もりを共有するために体を寄せ合っている様子を示します。
似ている語
質問
「ぴっとり」は靴のサイズが合う時に使えますか？
いいえ、サイズが合う時は「ぴったり」を使います。「ぴっとり」は物理的に肌などに密着している状態を表します。
「ぴっとり」と「べったり」の違いは何ですか？
「べったり」は粘度が高く汚れるような付着（泥やペンキなど）に使いますが、「ぴっとり」は柔らかく自然な密着に使います。
「ぴっしり」と同じ意味ですか？
異なります。「ぴっしり」は隙間なく詰め込まれている様子や蓋が閉まっている様子を表しますが、「ぴっとり」は表面同士の吸いつくような密着を表します。
出典の詳細
- 項目ID
- 2869846
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ぴっ (pi)
- 次の項目
- ピチャッ (picha)