ONO.JEPANG.ORG

項目

きゅっと

kyutto

きしる・きしむ様子、締めたり押したりする様子、一気に飲む様子を表します。

意味

短い意味

こすったり締めたりするときのきしみを表します。「JMdict」は、きしる・きしむ様子を表す語としています。締めたり押したり握ったりする様子にも使い、デジタル大辞泉は強く締めたりこすったり握ったりするさまとしています。飲み物を一気に飲む様子にも使い、デジタル大辞泉は酒などを一息に飲むさまとしています。

  • きしる・きしむ様子
  • 締めたり押したりする様子
  • 一気に飲む様子

意味の整理

摩擦の音

こすったり締めたりするときのきしみです。

靴がきゅっと鳴る

締める様子

締めたり、押したり、握ったりする様子です。

靴ひもをきゅっと結ぶ

一気に飲む様子

飲み物を一気に飲む様子です。

グラスのお茶をきゅっと飲み干す

使い方のメモ

使い方

  • きゅっと鳴る

    こすったり締めたりするときのきしみを表します。

  • きゅっと結ぶ

    ひもやリボンをきつく結ぶときに使います。

  • きゅっと締める

    蛇口やねじをきつく締めるときに使います。

  • きゅっと飲む

    飲み物を一気に飲むときに使います。

使い方

よく使う表現

きゅっと鳴る

きしる・きしむ

靴ひもをきゅっと結ぶ

靴ひもをきつく結ぶ

蛇口をきゅっと締める

蛇口をきつく締める

きゅっと飲み干す

一気に飲み干す

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
摩擦の音中立こすったり締めたりするときのきしみを表します。
締めるとき中立締めたり、押したり、握ったりする様子を表します。
飲むとき中立飲み物を一気に飲む様子を表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ぎゅっと

ぎゅっと / similar

強く握ったり、押したりするときに使います。どちらも強く締めたり押したりする様子に使えます。「きゅっと」はより小さく鋭い力を表し、「ぎゅっと」ほど大きな力は感じさせません。「JMdict」は、ぎゅっとにきしむ音や一気に飲む意味を載せていません。ボタンをぎゅっと押す

きゅう

きゅう / similar

強くこすったりねじったりする様子、きしむ音、一気に飲む様子に使います。とてもよく似ています。「JMdict」は、きゅうに強くこすったりねじったりする様子、きしむ音、一気に飲む様子を載せています。「きゅっと」はより一瞬の鋭い動きや音を表し、「きゅう」はもう少し滑らかな印象を与えます。自転車のブレーキがきゅうと鳴る

きゅうきゅう

きゅうきゅう / similar

きしむ音に使います。どちらもこすれてきしむ音に使えます。「きゅっと」は、きつく締めたり押したりする様子や、一気に飲む様子にも使います。ゴム手袋がきゅうきゅうとこすれる

使い方のメモ

よくある間違い

音だけを表す言葉だと考えること。

「JMdict」には、きつく締めたり押したりする意味や、一気に飲む意味もあります。「靴ひもをきゅっと結ぶ」のようにも使います。

少しずつ味わいながら飲む様子に使うこと。

「JMdict」の飲む意味は、一気に飲む様子です。少しずつ飲む様子には使いません。

例文

例文

体育館の床で、ゴム底の靴がきゅっと鳴った。

たいいくかんのゆかで、ゴムぞこのくつがきゅっとなった。

文字どおり体育館の床で靴がきしむ様子です。

出典:内部作成

洗った皿を布で拭くと、きゅっと鳴った。

あらったさらをぬのでふくと、きゅっとなった。

文字どおり拭いた皿がきしむ様子です。

出典:内部作成

ほどけないように、靴ひもをきゅっと結んだ。

ほどけないように、くつひもをきゅっとむすんだ。

文字どおり靴ひもをきつく結ぶ様子です。

出典:内部作成

水が漏れていたので、蛇口をきゅっと締めた。

みずがもれていたので、じゃぐちをきゅっとしめた。

文字どおり蛇口をきつく締める様子です。

出典:内部作成

小さなグラスのお茶をきゅっと飲み干して、席を立った。

ちいさなグラスのおちゃをきゅっとのみほして、せきをたった。

文字どおり小さなグラスのお茶を一気に飲む様子です。

出典:内部作成

似ている語

質問

きゅっとはどんな意味ですか。

きしる・きしむ様子、締めたり押したりする様子、一気に飲む様子を表します。

「きゅっと」と「ぎゅっと」はどう違いますか。

どちらも強く締めたり押したりする様子に使えます。「きゅっと」はより小さく鋭い力を表し、「ぎゅっと」ほど大きな力は感じさせません。「JMdict」は、ぎゅっとにきしむ音や一気に飲む意味を載せていません。

「きゅっと」と「きゅう」はどう違いますか。

とてもよく似ています。「JMdict」は、きゅうに強くこすったりねじったりする様子、きしむ音、一気に飲む様子を載せています。「きゅっと」はより一瞬の鋭い動きや音を表し、「きゅう」はもう少し滑らかな印象を与えます。

「きゅっと」と「きゅうきゅう」はどう違いますか。

どちらもこすれてきしむ音に使えます。「きゅっと」は、きつく締めたり押したりする様子や、一気に飲む様子にも使います。

一気に飲む意味は俗語ですか。

「JMdict」は、この意味に俗語・口語・古語の印を付けていません。

出典の詳細

項目ID
1003480
出典
JMdict_english
版
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
きゅうきゅう (kyuukyuu)
次の項目
キョロキョロ (kyorokyoro)
IDENESFRPTJA