項目
くわっと
kuwatto
目や口などを突然大きく開く様子。
意味
短い意味
驚きや怒り、あるいは何かに飛びかかるときなどに、目を見開いたり、口を大きく開けたりする動作を強調して表す言葉です。
- 目を見開く
- 口を大きく開ける
意味の整理
目を見開く
驚きや怒りなどで、突然目を大きく見開く様子。
目をくわっと見開く
口を大きく開ける
猛獣や怪物が口を大きく開ける様子や、勢いよく口を開く動作。
口をくわっと開ける
使い方のメモ
使い方
くわっと + 動詞
目や口を開く動作を表す動詞（見開く、開けるなど）の前に置いて、その動作が突然で大きいことを強調します。
くわっと + 見開く
驚きや怒りで目を突然大きく見開く様子を表す最も一般的な表現です。
くわっと + 開ける
使い方
よく使う表現
目をくわっと見開く
驚きや怒りで目を大きく開くこと
口をくわっと開ける
口を限界まで大きく開くこと
くわっと目を開ける
突然、目を大きく開けること
くわっと大口を開ける
大きな口をさらに大きく開くこと
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 目（驚き・怒り） | 緊張・驚愕 | まぶたが限界まで開かれるような物理的な変化を強調します。 |
| 口（猛獣・怪物） | 威嚇・野性的 | 獲物を狙う野性的な恐ろしさや、威嚇の印象を与えます。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
かっと かっと / similar | 強い怒りで目を血走らせて見開くときや、急に熱や光を発するとき。 | 「くわっと」は物理的に大きく開く動作そのものを強調しますが、「カッと」は怒りなどの激しい感情や熱量を伴います。 | カッと目を見開く |
がらっと がらっと / contrast | 引き戸や窓などの建具を勢いよく開けるとき。 | 「ガラッと」は物が立てる音や扉を開ける様子に使われますが、「くわっと」は目や口など身体の一部を開くときに使われます。 | ドアをガラッと開ける |
使い方のメモ
よくある間違い
ドアや箱を開けるときに「くわっと」を使うこと。
「くわっと」は目や口に使います。ドアを開けるときは「ガラッと」などを使いましょう。
ゆっくり目を開けるときに「くわっと」を使うこと。
「くわっと」は「突然、激しく」という意味を含みます。ゆっくり開けるときは「ゆっくり」を使いましょう。
例文
例文
彼は驚いて目をくわっと見開いた。
かれはおどろいてめをくわっとみひらいた。
視覚的驚きを表現する際によく使われる形です。
怒りで目をくわっと見開いて睨んだ。
いかりでめをくわっとみひらいてにらんだ。
視覚的怒りなどの激しい感情とともに使われます。
ライオンがくわっと大きな口を開けた。
ライオンがくわっとおおきなくちをあけた。
視覚的猛獣が口を大きく開ける動作です。
暗闇の中で怪物がくわっと口を開くのが見えた。
くらやみのなかでかいぶつがくわっとくちをひらくのがみえた。
視覚的劇的で恐ろしい雰囲気を強調します。
少女はくわっと目を開けて目を覚ました。
しょうじょはくわっとめをあけてめをさました。
視覚的眠りや意識を失った状態から急に目を開ける様子です。
似ている語
質問
窓を開けるときに使えますか？
いいえ、引き戸や窓を勢いよく開けるときは「ガラッと」を使います。
「くわっと」と「カッと」の違いは何ですか？
どちらも目を大きく開く様子を表しますが、「カッと」は強い怒りや睨みつける感情を伴うのに対し、「くわっと」は単純な驚きや物理的に大きく開く動作そのものを強調します。
動物に対しても使えますか？
はい、使えます。驚いた人間の目だけでなく、猛獣が大きな口を開ける様子などにもよく使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 2734730
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- にやっ (niya)
- 次の項目
- ポキン (pokin)