ONO.JEPANG.ORG

項目

じろっと

jirotto

疑いを持ったり、鋭い目つきで素早く一瞬だけ見る様子。

意味

短い意味

相手や物事に対して、不信感や強い関心を持ち、鋭い視線を一瞬だけ向ける様子を表します。単に短く見るだけでなく、感情がこもった強い目つきを含みます。

  • 疑いの目
  • 鋭い一瞥

意味の整理

人に鋭い視線を向ける

疑い不快感などを抱いて、人に対して鋭い目つきを一瞬向けること。

彼は私をじろっと見た。

対象を鋭く観察する

物や状況に対して、強い関心や警戒心を持って素早く目を向けること。

探偵は怪しい男をじろっと見た。

使い方のメモ

使い方

  • じろっと + 見る/睨む

    視覚に関わる動詞の直前に置き、鋭く一瞬だけ見る様子を説明します。

  • じろっと + 視線を向ける

    ある点や人に対して、突然鋭い目を向ける動作を説明します。

使い方

よく使う表現

じろっと見る

鋭い目つきで見る

じろっと睨む

鋭く一瞬睨む

じろっと見返す

鋭い目つきで振り返る

目をじろっと向ける

視線を鋭く向ける

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
見知らぬ人への反応ネガティブ怪しい人物を見た時の警戒した目つきを表すのによく使われます。
不快感の表現ネガティブ言葉に出さず、鋭い目つきだけで相手に不満や警告を伝える場面で使われます。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

じろじろ

じろじろ / similar

遠慮なく長時間見つめ続ける時に使います。「じろっと」は一瞬の出来事ですが、「じろじろ」は長い時間見続けるため、より失礼な印象を与えます。じろじろ見る

ちらっと

ちらっと / similar

強い感情を持たず、気にならない程度に少しだけ見る時に使います。「ちらっと」は軽い動作ですが、「じろっと」は鋭く、ネガティブな感情を伴うことが多いです。ちらっと見る

使い方のメモ

よくある間違い

優しい愛情のこもった視線に対して使ってしまうこと。

「じろっと」は鋭く冷たいニュアンスがあるため、優しい視線には使いません。

長い時間見つめる動作に対して使ってしまうこと。

長時間見つめる場合は「じろじろ」を使い、「じろっと」は素早い一瞥に使います。

例文

例文

彼は私をじろっと見た。

かれはわたしをじろっとみた。

視覚的警戒心や不信感を伴う視線を表します。

出典:内部作成

母は黙ってじろっと睨んだ。

はははだまってじろっとにらんだ。

視覚的「睨む」と組み合わせることで怒りの感情を強調しています。

出典:内部作成

すれ違う人にじろっと見られた。

すれちがうひとにじろっとみられた。

視覚的見知らぬ人から向けられる警戒や不審の目を表します。

出典:内部作成

探偵は怪しい男をじろっと見た。

たんていはあやしいおとこをじろっとみた。

視覚的対象を鋭く観察し、探るような目つきです。

出典:内部作成

振り返ってじろっと見返す。

ふりかえってじろっとみかえす。

視覚的「見返す」と使って、相手に負けじと鋭い視線を送り返す様子です。

出典:内部作成

似ている語

質問

「じろっと」と「じろじろ」の違いは何ですか?

「じろじろ」は視線を外さずにずっと見続けることですが、「じろっと」は一瞬だけ鋭く見ることです。

友達に対して「じろっと」を使うことはありますか?

怒ったふりをして冗談を言う時や、本当に友達の行動を疑っている時には使うことができます。

「じろっと」は常に「怒り」を意味しますか?

必ずしも怒りだけではありません。強い関心や疑い、あるいは単に鋭い目つきで素早く見ただけでも使われます。

出典の詳細

項目ID
2121310
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
じいじい (jiijii)
次の項目
ずしずし (zushizushi)
IDENESFRPTJA