ONO.JEPANG.ORG

項目

ぐうぐう

guuguu

深く眠っている様子(いびきを伴うことが多い)や、お腹が空いて鳴る音を表す言葉です。

意味

短い意味

この言葉は主に2つの状態を表します。1つは、いびきをかくほど深く眠っている様子。もう1つは、お腹が空いて低い音が鳴る様子です。

  • 深く眠る音や様子
  • 空腹でお腹が鳴る音

意味の整理

深い眠り

いびきをかいたり、大きな呼吸をしたりして深く眠っている状態を表します。

ぐうぐう寝る

お腹の音

お腹が空いたときに、お腹の中から聞こえる低い音を表します。

お腹がぐうぐう鳴る

使い方のメモ

使い方

  • ぐうぐう寝る

    動詞の前に置いて、眠りの深さを説明します。

  • ぐうぐうといびきをかく

    「と」を使い、いびきの音の大きさを強調します。

  • お腹がぐうぐう鳴る

    お腹の中から音が響いている様子を表します。

  • ぐうぐう眠り続ける

    深い眠りの状態がずっと続いていることを表します。

使い方

よく使う表現

ぐうぐう寝る

深く眠る

いびきをぐうぐうかく

大きないびきをかく

お腹がぐうぐう鳴る

空腹でお腹の音がする

ぐうぐう眠り続ける

ずっと深く眠っている

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
眠り中立とても深く眠っている様子です。少しうるさい印象を与えることもあります。
空腹中立周りの人に聞こえるくらいお腹が鳴っている時に使います。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ぐっすり

ぐっすり / similar

途中で起きることなく、質の良い眠りを強調したい時に使います。音については言いません。静かに深く眠る時にも使えます。ぐっすり眠る

すうすう

すうすう / similar

眠っている時の静かで規則正しい寝息に使います。音自体が小さく、穏やかな呼吸であることを表します。すうすう寝息を立てる

使い方のメモ

よくある間違い

短いうたた寝に使う。

深い眠りを表すので、短い眠りには「うとうと」を使いましょう。

お腹の音だけに使う。

眠っている様子を表す使い方も非常に一般的です。

例文

例文

昨夜はぐうぐう寝てしまいました。

さくやはぐうぐうねてしまいました。

文字どおりとても深く眠っている様子です。

出典:内部作成

お腹がぐうぐう鳴っています。

おなかがぐうぐうなっています。

文字どおりお腹が空いて音が鳴っている状態です。

出典:内部作成

父はぐうぐうといびきをかいています。

ちちはぐうぐうといびきをかいています。

文字どおりいびきの音が大きいことを表します。

出典:内部作成

授業中にぐうぐう寝るのはやめましょう。

じゅぎょうちゅうにぐうぐうねるのはやめましょう。

文字どおり勉強すべき時に深く眠ってしまっている状況です。

出典:内部作成

彼は一晩中ぐうぐうと眠り続けた。

かれはひとばんじゅうぐうぐうとねむりつづけた。

文字どおり深い眠りが長時間続いている様子です。

出典:内部作成

似ている語

質問

「ぐうぐう」と「ぐっすり」の違いは何ですか?

「ぐうぐう」は音や外から見た様子に注目しますが、「ぐっすり」は眠りの質の良さに注目します。

動物にも使えますか?

はい、深く眠っている犬や猫などにも使えます。

目上の人に使ってもいいですか?

日常的な言葉ですが、目上の人には「いびきをかいていた」という失礼な印象を与える可能性があるので避けましょう。

出典の詳細

項目ID
1004020
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ぐいぐい (guigui)
次の項目
ぐずぐず (guzuguzu)
IDENESFRPTJA