項目
ぐすぐす
gusugusu
風邪やアレルギー、または泣いている時に、鼻水が詰まったり鼻をすすったりする音を表す言葉です。
意味
短い意味
鼻が詰まっていたり、少し鼻水が出ている状態で、息を吸い込んだ時に鳴る水っぽい音や、涙をこらえながら鼻をすする連続的な音を表現します。
- 鼻が詰まったり鼻水をすすったりする音
- 泣きながら鼻をすする音
意味の整理
鼻づまり・鼻水
風邪やアレルギーなどで鼻が詰まり、何度も鼻をすする音を表します。
鼻がぐすぐすする。
静かに泣く
涙をこらえたり、静かに泣いたりしながら鼻をすする様子を表します。
ぐすぐす泣く。
使い方のメモ
使い方
ぐすぐすする
「鼻が詰まっている」「鼻をすすっている」という状態を表す動詞として使われます。
ぐすぐすと + verb
「と」を伴って、鼻をすする音を出しながら動作（泣くなど）をする様子を描写します。
ぐすぐす + verb
直接動詞を修飾し、鼻をすする動作の連続性を表します。
使い方
よく使う表現
鼻がぐすぐすする
鼻が詰まっている、鼻水が出ている
ぐすぐす泣く
鼻をすすりながら泣く
鼻をぐすぐすさせる
鼻をすする音を立てる
ぐすぐす鼻をすする
何度も鼻をすする
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 風邪やアレルギー | neutral | 鼻が詰まったり少し鼻水が出たりする、煩わしい身体の症状を描写します。 |
| 泣く | neutral | 涙をこらえようと鼻をすすりながら、静かに泣いている様子を表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ずるずる ずるずる / similar | 鼻水が大量に出ていて、すする時に大きく水っぽい音が鳴る場合。 | 「ぐすぐす」は鼻づまりや軽い鼻水を表しますが、「ずるずる」は鼻水が止めどなく垂れるほどの状態を指します。 | 鼻水がずるずる出る。 |
くすん くすん / similar | 悲しい時などに、短く一回だけ鼻をすする小さな音を表す場合。 | 「ぐすぐす」は連続した音ですが、「くすん」は通常一回だけの控えめな音です。 | くすんと泣く。 |
すんすん すんすん / similar | 匂いを嗅ぐ時や、鼻水が絡んでいない状態で軽く鼻から息を吸い込む場合。 | 「ぐすぐす」は鼻づまりなどの水っぽさを伴いますが、「スンスン」はより乾いた軽い音や、匂いを嗅ぐ動作を指します。 | 匂いをスンスン嗅ぐ。 |
使い方のメモ
よくある間違い
鼻を強くかむ音（チーンなど）として使うこと。
「ぐすぐす」は鼻をかむ音ではなく、鼻をすする連続的な音のみを表します。
犬が匂いを嗅ぎ回る様子に使うこと。
動物が匂いを嗅ぐ様子には「クンクン」を使います。「ぐすぐす」は鼻づまりや泣いている状況に使います。
例文
例文
風邪で鼻がぐすぐすする。
かぜで はなが ぐすぐす する。
文字どおり風邪による鼻づまりの状態を表しています。
子供は叱られて、ぐすぐす泣いていた。
こどもは しかられて、 ぐすぐす ないて いた。
文字どおり鼻をすすりながら静かに泣いている様子を描写しています。
アレルギーで鼻をぐすぐすさせている。
アレルギーで はなを ぐすぐす させて いる。
文字どおりアレルギーによって鼻をすする音を立てている状態です。
花粉症の季節は、みんな鼻をぐすぐす言わせている。
かふんしょうの きせつは、 みんな はなを ぐすぐす いわせて いる。
文字どおり多くの人が鼻づまりの症状を抱えている様子を表しています。
彼女は涙をこらえながら、ぐすぐす鼻をすすっていた。
かのじょは なみだを こらえながら、 ぐすぐす はなを すすって いた。
文字どおり泣くのを我慢するために、何度も鼻をすする様子です。
似ている語
質問
「ぐすぐす」は咳の音に使えますか？
いいえ、咳には使えません。鼻をすする音専用の言葉です。
「ぐすぐす」と「ぐずぐず」の違いは何ですか？
濁点のない「ぐすぐす」は鼻をすする音を表します。濁点のある「ぐずぐず」は、行動が遅いことや、不満を言い続けることを表します。
「ぐすぐす」はひどい鼻水を表しますか？
軽度から中程度の鼻づまりや鼻水を表します。ひどく垂れている場合は「ずるずる」を使います。
出典の詳細
- 項目ID
- 2766790
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ぱらっと (paratto)
- 次の項目
- ささっと (sasatto)