ONO.JEPANG.ORG

項目

ぐじぐじ

gujiguji

つまらない不平や不満をいつまでも言い続けたり、決断できずにためらったりする様子を表す言葉です。

意味

短い意味

些細なことに対して不満をこぼし続けたり、過去の失敗をいつまでも引きずったりする様子を表します。また、どうするべきか迷ってなかなか行動に移さない態度を指すこともあり、周囲に「はっきりしない」「鬱陶しい」というネガティブな印象を与えることが多いです。

  • いつまでも不満を言い続けること。
  • ためらって行動が遅いこと。

意味の整理

不平や不満を言う

いつまでもつまらない文句や不満を小さな声で言い続ける様子を表します。

ぐじぐじ文句を言う

ためらう・思い悩む

決断できずに行動をためらったり、いつまでも悩んだりして、なかなか前に進まない様子を表します。

ぐじぐじ悩む

使い方のメモ

使い方

  • ぐじぐじ言う

    いつまでも不平や不満を言い続ける様子を表す際によく使われる表現です。

  • ぐじぐじしている

    決断できずにためらったり、行動を先延ばしにしている状態を表します。

  • ぐじぐじ悩む

    解決策を見つけようとせず、いつまでも同じことを気に病んでいる様子を強調します。

使い方

よく使う表現

ぐじぐじ言う

いつまでも不平を言う

ぐじぐじ悩む

いつまでも思い悩む

ぐじぐじ文句を言う

些細な不満を言い続ける

ぐじぐじしないで

ためらわずに

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
過去の出来事に対して不満を言うNegativeいつまでも引きずっている態度に対する、聞き手の苛立ちを含みます。
決断できずにためらうNegativeはっきりしない態度や行動の遅さに対するフラストレーションを表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ぐずぐず

ぐずぐず / similar

なかなか行動を起こさず、時間を無駄にしている様子を表す時に使います。不満を言うニュアンスはなく、単に動作や決断が遅いことに焦点を当てます。ぐずぐず準備をする

ごにょごにょ

ごにょごにょ / similar

口の中で何かを言っていて、言葉がはっきり聞き取れない様子を表す時に使います。単に声が小さくて聞き取れない状態であり、「ぐじぐじ」のような不平や不満といったネガティブな感情は含まれません。ごにょごにょと話す

使い方のメモ

よくある間違い

単に小さな声で話している状況で使うこと。

「ぐじぐじ」には不平や不満というネガティブな感情が含まれます。単に声が小さい場合は「小声で」や「ごにょごにょ」を使います。

車などの物理的なスピードが遅いことを表すのに使うこと。

心理的なためらいや決断の遅さを表す言葉です。物理的な遅さには「のろのろ」や「ゆっくり」を使います。

例文

例文

いつまでもぐじぐじ言うな。

いつまでもぐじぐじいうな。

文字どおりいつまでも不満を言い続ける様子。

出典:内部作成

彼は過去の失敗をぐじぐじと引きずっている。

かれはかこのしっぱいをぐじぐじとひきずっている。

比喩的気持ちを引きずる様子を感情の滞りとして表しています。

出典:内部作成

ぐじぐじしないで早く決めなさい。

ぐじぐじしないではやくきめなさい。

文字どおり決断の遅さに対する苛立ちを含みます。

出典:内部作成

些細なことでぐじぐじ悩むのはやめた。

ささいなことでぐじぐじなやむのはやめた。

文字どおり必要以上に思い悩む様子を表します。

出典:内部作成

ぐじぐじしていると電車に乗り遅れるよ。

ぐじぐじしているとでんしゃにのりおくれるよ。

文字どおり行動が遅いことで不都合が生じることを注意しています。

出典:内部作成

似ている語

質問

「ぐじぐじ」は話すことにしか使えませんか?

いいえ、不平を言うことだけでなく、ためらったり決断が遅かったりする態度や行動に対しても使われます。

「ぐじぐじ」は肯定的な意味で使われますか?

一般的には使われません。文句ばかり言ったり行動が遅かったりする人に対する、ネガティブなニュアンスを含みます。

ゆっくり進む車を「ぐじぐじ」と表現できますか?

いいえ、「ぐじぐじ」は心理的なためらいを表します。物理的な遅さには「のろのろ」や「ゆっくり」を使います。

出典の詳細

項目ID
2122350
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
こくん (kokun)
次の項目
モーモー (moomoo)
IDENESFRPTJA