ONO.JEPANG.ORG

項目

ごんごん

gongon

分厚い木や金属など、硬くて重いものを強く叩いたときに出る、低く響く音を表します。

意味

短い意味

「ごんごん」は、分厚いドアを強く叩く音や、大きな鐘が鳴る音など、重量感のあるものが強く打ち付けられたときに生じる、重く響く連続音を表すオノマトペです。強い力と、後に残るような低い余韻が特徴です。

  • 硬く重いものを叩く音
  • 厚い金属や木の音
  • 大きな鐘の音

意味の整理

激しく叩く音

厚いドアや壁などを、強い力で何度も叩く音を表します。

ドアをごんごん叩く

重い金属音

大きな鐘や太い鉄などが、強く打たれて響く音を表します。

鐘がごんごん鳴る

使い方のメモ

使い方

  • ごんごんと + 動詞

    副詞として働き、重く響く音を伴って動作(叩く、鳴るなど)が行われる様子を強調して描写します。

  • ごんごん + 動詞

    「と」を伴う形と同じですが、ややカジュアルに、重い音を立てる動作を直接修飾します。

使い方

よく使う表現

ごんごん叩く

力強く激しく叩く

鐘がごんごん鳴る

鐘が大きく重く響く

ごんごんぶつける

強い力で何度もぶつける

頭をごんごん打つ

頭を何度も強く打ち付ける

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
ドアを叩く攻撃的、または緊急怒りや緊急事態などで、全力でドアを叩きつけていることを暗示します。
大きな鐘を鳴らす壮大遠くまで響き渡る、厚い金属でできた非常に大きな鐘の印象を与えます。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ごつん

ごつん / similar

硬いものが1回だけ強くぶつかる音に使います。「ゴツン」は1回だけの硬い衝突音ですが、「ごんごん」は重く低い音が連続して響く様子を表します。頭をゴツンとぶつける

がん

がん / similar

硬い金属などが鋭く強くぶつかる音に使います。「がん」は非常に硬く鋭い1回の強い衝撃に焦点を当てますが、「ごんごん」はより重く連続的な余韻を持ちます。壁をがんと蹴る

使い方のメモ

よくある間違い

礼儀正しくドアをノックするときに「ごんごん」を使うこと。

丁寧なノックには「コンコン」を使います。「ごんごん」を使うと、怒ってドアを叩き壊そうとしているように聞こえます。

柔らかいものを落とした音に「ごんごん」を使うこと。

「ごんごん」は響く音を立てる硬いものにのみ使います。柔らかいものが落ちた場合は「ドサッ」などを使います。

例文

例文

怒った男はドアをごんごんと叩いた。

おこったおとこはドアをごんごんとたたいた。

文字どおり分厚いドアに強い力で何度も衝撃を与える様子を表しています。

出典:内部作成

お寺の鐘がごんごんと鳴り響いている。

おてらのかねがごんごんとなりひびいている。

文字どおり厚い金属で作られた大きな鐘が低く重く響く音を表しています。

出典:内部作成

暗闇の中で、壁にごんごんと頭をぶつけた。

くらやみのなかで、かべにごんごんとあたまをぶつけた。

文字どおり壁という硬い面に頭が何度も強くぶつかる音を描写しています。

出典:内部作成

工事現場から、ごんごんという重い音が聞こえてくる。

こうじげんばから、ごんごんというおもいおとがきこえてくる。

文字どおり大きな機械や重い資材が立てる、重量感のある音が響いてくる様子です。

出典:内部作成

彼は怒りのあまり、机をごんごん叩いて抗議した。

かれはいかりのあまり、つくえをごんごんたたいてこうぎした。

文字どおり感情の高ぶりによって、机に力強く何度も打撃を加える様子を表しています。

出典:内部作成

似ている語

質問

友達の家のドアをノックするときに「ごんごん」を使ってもいいですか?

使わないほうがよいです。通常のノックには「コンコン」を使います。「ごんごん」は乱暴にドアを叩いている意味になります。

「ごんごん」と「コンコン」の違いは何ですか?

「ごんごん」は非常に重く強い打撃音ですが、「コンコン」は指の関節で軽くドアを叩くような、軽快な音です。

「ごんごん」は、叩かれたものが壊れたことを意味しますか?

必ずしもそうではありません。この言葉は強く響く衝撃音そのものに焦点を当てており、物が壊れたかどうかは関係ありません。

出典の詳細

項目ID
2517030
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ケタケタ (ketaketa)
次の項目
びしり (bishiri)
IDENESFRPTJA