項目
ごみごみ
gomigomi
物や人が多すぎて、場所が狭く乱雑になっている様子。
意味
短い意味
部屋の中や町並みなど、空間に物が溢れていたり人が密集していたりして、乱雑で環境が悪い状態を表します。整理整頓されておらず、居心地の悪さを感じる場合によく使われます。
- 物が溢れて乱雑な様子
- 建物や人が密集している様子
意味の整理
屋内の乱雑さ
部屋や机の上などに物が多すぎて、空間的なゆとりがない状態。
部屋がごみごみしている。
密集した町並み
建物や人が密集していて、道が狭く雑然とした環境。
ごみごみした町。
使い方のメモ
使い方
ごみごみする
ごみごみしている
現在その場所が乱雑で狭苦しい状態であることを表します。
ごみごみした + noun
ごみごみと + verb
使い方
よく使う表現
ごみごみした部屋
物が溢れて乱雑な部屋
ごみごみした町
建物が密集して雑然とした町
机の上がごみごみしている
机の上が散らかっている
ごみごみした通り
狭くて雑多な通り
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 部屋や机（屋内） | negative | 物が多すぎて生活スペースがなく、不快に感じる様子を強調します。 |
| 町並み（屋外） | negative | 建物が計画性なく密集しており、空が狭く感じられるような雑然とした環境を表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ごちゃごちゃ ごちゃごちゃ / similar | 物や考えが秩序なく入り乱れている状態。 | 「ごみごみ」は主に物理的な空間の狭さや不快感（ごみっぽさ）を伴いますが、「ごちゃごちゃ」は順序や整理がされていない混在状態に焦点を当てます。 | ケーブルがごちゃごちゃに絡まる。 |
すっきり すっきり / opposite | 不要なものがなく、空間が整理されていて気持ちがいい状態。 | 「ごみごみ」の対義語です。物が片付いていて広々とした様子を表します。 | すっきりした部屋。 |
使い方のメモ
よくある間違い
「頭の中がごみごみしている」など、抽象的な思考の混乱に使うこと。
思考の混乱には「ごちゃごちゃ」を使いましょう。「ごみごみ」は物理的な空間に対して使われます。
単に表面に汚れがついているだけの状態に使うこと。
単なる汚れではなく、物が多くて空間が狭い、散らかっている状態を指します。
例文
例文
彼の部屋はいつもごみごみしている。
かれのへやはいつもごみごみしている。
視覚的物の多さで空間に余裕がない様子。
ごみごみした町には住みたくない。
ごみごみしたまちにはすみたくない。
視覚的建物が密集して環境が悪い町並み。
机の上がごみごみしていて、仕事ができない。
つくえのうえがごみごみしていて、しごとができない。
視覚的作業スペースがないほど散らかっている状態。
その路地は狭くてごみごみしていた。
そのろじはせまくてごみごみしていた。
視覚的狭くて雑多な通り。
荷物が多くて、家の中がごみごみする。
にもつがおおくて、いえのなかがごみごみする。
視覚的物が増えたことによって空間が狭く感じられる変化。
似ている語
質問
「ごみごみ」は「ごみ（ゴミ）」と関係がありますか？
はい、語源として強く結びついています。ゴミが散乱しているような、乱雑で不快な空間の様子を表します。
スケジュールが詰まっている時に「ごみごみ」を使えますか？
いいえ、スケジュールには使えません。予定が詰まっている場合は「ぎっしり」を使います。
この言葉は常にネガティブな意味ですか？
はい、基本的に空間が狭くて乱雑であるという不快感を表すため、ネガティブな文脈で使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 2008240
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 次の項目
- じろり (jirori)