項目
ゴキュゴキュ
gokyugokyu
「ゴキュゴキュ」は、大量の液体を勢いよく飲む際に喉が鳴る、重く大きな音を表す言葉です。
意味
短い意味
喉の奥で鳴る重い音を表現しており、通常の飲む音よりもさらに力強く、大きな音を立てて飲む様子を示します。非常に喉が渇いている時や、アニメや漫画でキャラクターが豪快に飲むシーンなどでよく使われます。
- 喉を大きく鳴らして飲む音
- 勢いよく大量に飲む様子
意味の整理
喉を鳴らす重い音
液体が喉を通る際に、大きくて重い音が鳴る様子を表します。
ゴキュゴキュと音を立てて飲む。
豪快に飲む様子
強い渇きから、飲み物を一気に大量に喉に流し込む様子。
水をゴキュゴキュ飲む。
使い方のメモ
使い方
ゴキュゴキュ飲む
「飲む」という動作の具体的な様子（音が鳴るほどの勢い）を説明します。
ゴキュゴキュと飲む
「と」を伴うことで、その音そのものをより強調する表現になります。
ゴキュゴキュ音を立てる
実際に周囲に聞こえるほど大きな音を出して飲んでいることを明確にします。
使い方
よく使う表現
ゴキュゴキュ飲む
大きな音を立てて飲む
ゴキュゴキュと飲む
喉を鳴らしながら飲む
ゴキュゴキュ音を立てる
飲む音を響かせる
水をゴキュゴキュ飲む
水を勢いよく飲む
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 激しい喉の渇きを癒やす場面 | positive | カラカラに渇いた喉に冷たい飲み物を流し込む際の爽快感を伴います。 |
| アニメや漫画の誇張表現 | neutral | キャラクターの豪快さや必死さを強調するための効果音として多用されます。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ごくごく ごくごく / similar | 一般的な、標準的な飲む音を表す場合に使います。 | 「ごくごく」は標準的ですが、「ゴキュゴキュ」はより音が重く、誇張された響きがあります。 | 牛乳をごくごく飲む。 |
ぐびぐび ぐびぐび / similar | お酒などを、味わいながら勢いよく続けて飲む場合に使います。 | 「グビグビ」は飲む勢いや爽快感に焦点が当たりますが、「ゴキュゴキュ」は喉の重い物理的な音に焦点が当たります。 | ビールをグビグビ飲む。 |
使い方のメモ
よくある間違い
上品な飲み方に対して使ってしまうこと。
豪快で音の大きい飲み方を示すため、丁寧な動作には合いません。
食べ物を飲み込む音として使うこと。
原則として、水やジュースなどの液体を飲む音にのみ使われます。
例文
例文
彼はスポーツドリンクをゴキュゴキュと飲んだ。
かれはスポーツドリンクをゴキュゴキュとのんだ。
文字どおり勢いよく喉を鳴らして飲む様子を表しています。
喉が渇いていたので、冷たい水をゴキュゴキュ飲んだ。
のどがかわいていたので、つめたいみずをゴキュゴキュのんだ。
文字どおり強い渇きから一気に水を飲む状況です。
大きな喉仏を動かして、ゴキュゴキュ音を立ててお茶を飲んでいる。
おおきなのどぼとけをうごかして、ゴキュゴキュおとをたてておちゃをのんでいる。
文字どおり実際に周囲に聞こえるほどの大きな音が出ていることを強調しています。
アニメのキャラクターが牛乳をゴキュゴキュ飲み干すシーンが好きだ。
アニメのキャラクターがぎゅうにゅうをゴキュゴキュのみほすシーンがすきだ。
視覚的アニメなどでの誇張された豪快な描写によく似合います。
彼はジョッキのビールをゴキュゴキュと一気に空にした。
かれはジョッキのビールをゴキュゴキュといっきにからにした。
文字どおり大量のアルコールを一気に流し込む豪快な様子です。
似ている語
質問
「ごくごく」と「ゴキュゴキュ」はどう違いますか？
「ごくごく」は標準的な飲む音ですが、「ゴキュゴキュ」はより大きく、重く響く喉の音を表し、やや誇張された響きがあります。
食べ物を食べるときにも使えますか？
いいえ、水やジュースなどの液体を喉に流し込むときにだけ使われます。
フォーマルな場面で使ってもいいですか？
非常にくだけた表現であり、音を立てて飲む様子を描写するため、フォーマルな文章や会話には不適切です。
出典の詳細
- 項目ID
- 2858470
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ほんわり (honwari)
- 次の項目
- ひゅっと (hyutto)