項目
ごくごく
gokugoku
水などの液体を、休まずに続けて勢いよく飲む音や様子。
意味
短い意味
「ごくごく」は、喉を鳴らしながら液体を続けて大量に飲む音を表す言葉です。とても喉が渇いているときに、勢いよく飲み物を飲む状況でよく使われます。
- 勢いよく飲む
- 喉を鳴らす音
意味の整理
勢いよく飲む
喉が渇いているときなどに、飲み物を続けて大量に飲む様子。
水をごくごく飲む
喉の音
液体が喉を通るときに出る実際の音。
喉をごくごく鳴らす
使い方のメモ
使い方
ごくごく + 飲む
動詞「飲む」を直接修飾する副詞として使います。
ごくごくと + 飲む
「と」をつけることで、飲む時の音や様子をより強調します。
ゴクゴク + 飲む
カタカナで書くことで、液体が喉を通る物理的な音を視覚的に強く強調します。
使い方
よく使う表現
ごくごく飲む
勢いよく大量に飲む
ごくごくと飲み干す
勢いよく最後まで全部飲む
水をごくごく
水を勢いよく飲む様子
ゴクゴク喉を鳴らす
飲む時に喉から音を出す
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 喉の渇きを潤すとき | positive | 運動後などに水分補給をする、健康的で爽快な様子を表します。 |
| フォーマルな食事 | negative | 音を立てて飲むことを意味するため、静かな場所ではマナーが悪いと見なされることがあります。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ぐびぐび ぐびぐび / similar | ビールなどのアルコール飲料を、おいしそうに勢いよく飲むときによく使います。 | 「ごくごく」は単純に液体を連続して飲む物理的な動作に焦点がありますが、「グビグビ」は爽快感や味わう楽しさが強調されます。 | ビールをグビグビ飲む。 |
こくん こくん / contrast | 少量の液体や唾液を、音を立てずに一度だけ飲み込むときに使います。 | 「ごくごく」が大きくて連続した動作であるのに対し、「こくん」は静かで一回だけの動作です。 | 唾をこくんと飲み込む。 |
使い方のメモ
よくある間違い
食べ物を急いで食べるときに「ごくごく」を使うこと。
「ごくごく」は液体を飲むとき専用の言葉です。食べる時は「ばくばく」や「もぐもぐ」を使います。
熱いお茶やコーヒーを飲むときに「ごくごく」を使うこと。
勢いよく大量に飲むことを意味するため、少しずつ飲む熱い飲み物には使いません。
例文
例文
喉が渇いていたので、冷たい水をごくごく飲んだ。
のどがかわいていたので、つめたいみずをごくごくのんだ。
文字どおり強い喉の渇きを潤すときの基本的な表現です。
彼はグラスのビールをごくごくと飲み干した。
かれはぐらすのびーるをごくごくとのみほした。
文字どおり最後まで一気に飲み切る動作を強調しています。
お風呂上がりに、牛乳をゴクゴク飲むのが好きです。
おふろあがりに、ぎゅうにゅうをごくごくのむのがすきです。
文字どおりカタカナ表記で爽快な音の響きを強調しています。
赤ちゃんが哺乳瓶からミルクをごくごく飲んでいる。
あかちゃんがほにゅうびんからみるくをごくごくのんでいる。
文字どおり赤ちゃんが元気にミルクを飲む様子を表します。
マラソンの後、スポーツドリンクをごくごくと喉を鳴らして飲んだ。
まらそんのあと、すぽーつどりんくをごくごくとのどをならしてのんだ。
文字どおり「喉を鳴らす」と一緒に使うことで音がよく伝わります。
似ている語
質問
お酒を飲むときに「ごくごく」を使ってもいいですか？
使えますが、ビールなどの爽快感やおいしさを強調したい場合は「グビグビ」の方が自然です。
「ごくごく」は喉が渇いていることを意味しますか？
はい、喉が渇いているからこそ勢いよく飲むため、強い喉の渇きが背景にあることが多いです。
「ごくごく」は赤ちゃんがミルクを飲む時にも使えますか？
はい、赤ちゃんが哺乳瓶からミルクを元気に飲む様子を表す時にもよく使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 2178890
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ゴクリ (gokuri)