項目
ガミガミ
gamigami
鋭い口調で、しつこく何度も叱ったり不満を言ったりする様子を表します。
意味
短い意味
相手に対して、高い声や鋭い口調で繰り返し叱る様子を表す言葉です。言われている側が「うるさい」「しつこい」と感じるような、過剰で不快な叱り方のニュアンスが含まれます。
- うるさく、絶え間なく叱る様子に使われます。
- 家庭内での親子関係や、職場での上下関係でよく見られます。
- 言われている側の「嫌だ」「疲れる」という気持ちを強調します。
意味の整理
家庭や日常の叱責
親が子供を叱ったり、家族間で繰り返される不満のぶつけ合い。
母は部屋の片付けについて、いつもガミガミ言う。
職場や公の場での叱責
上司が部下のミスに対して、執拗に小言を言ったり怒鳴ったりすること。
部長は細かいミスについてもガミガミと叱りつける。
使い方のメモ
使い方
ガミガミ（と）言う
不満や小言を何度も繰り返して言うことを表す最も一般的な形です。
ガミガミ叱る
相手を非常に厳しく、かつしつこく叱る様子を表します。
ガミガミ怒鳴る
大声で不満をぶつけたり、怒鳴り散らしたりする様子を強調します。
ガミガミ（と）うるさい
叱っている声や内容が、非常に騒々しくて迷惑であることを表します。
使い方
よく使う表現
ガミガミ言う
しつこく小言を言う
ガミガミ叱る
鋭い口調で叱る
ガミガミ怒鳴る
うるさく怒鳴り散らす
ガミガミとうるさい
小言が騒々しくて迷惑だ
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 親から子供へ | ネガティブ | 子供が親の小言を「うるさくて嫌だ」と思っている主観が含まれます。 |
| 上司から部下へ | ネガティブ | 細かいことにうるさい上司による、ストレスフルな状況を表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
怒鳴る どなる / contrast | 一時の感情で大きな声を出すとき。音量の大きさに焦点があります。 | ガミガミは音量だけでなく、内容のしつこさや繰り返される様子に焦点があります。 | 怒って一度だけ大声で怒鳴った。 |
叱る しかる / similar | 相手の非を指摘して注意すること。教育的な意味も含まれます。 | ガミガミは、叱り方が感情的で、相手を不快にさせる様子を指します。 | 先生が遅刻した生徒を叱った。 |
使い方のメモ
よくある間違い
驚いたときや、一瞬だけ怒ったときに「ガミガミ」を使う。
一瞬の怒りには「怒鳴る」などを使います。「ガミガミ」は、ある程度の時間、繰り返し言う場合に使います。
建設的なアドバイスをするときに「ガミガミ」を使う。
「ガミガミ」は常にうるさくて不快なニュアンスです。冷静な注意には「注意する」などを使います。
例文
例文
母はいつも私にガミガミ言う。
はははいつもわたしにガミガミいう。
文字どおり親がよく叱る習慣を表しています。
部長にガミガミと小言を言われて、一日中気分が重かった。
ぶちょうにガミガミとこごとをいわれて、いちにちじゅうきぶんがおもかった。
文字どおり職場で上司に叱られて気分が落ち込む様子です。
宿題を忘れたので、先生にガミガミ叱られた。
しゅくだいをわすれたので、せんせいにガミガミしかられた。
文字どおり先生のうるさくて厳しい叱り方を表しています。
隣の家の奥さんが、旦那さんにガミガミ怒鳴っているのが聞こえる。
となりのいえのおくさんが、だんなさんにガミガミどなっているのがきこえる。
文字どおり外まで聞こえるような大きな声での叱り方を強調しています。
そんなにガミガミ言わないでよ、分かっているから。
そんなにガミガミいわないでよ、わかっているから。
文字どおりしつこく言ってくる相手に対する返答です。
似ている語
質問
「ガミガミ」は良い意味で使えますか？
いいえ、常に「うるさい」「しつこい」といった否定的な意味で使われます。
「くどくど」との違いは何ですか？
「くどくど」は話が長くてしつこい（説明が長い）ことに重点があり、「ガミガミ」は鋭い怒りの感情や声に重点があります。
「ガミガミ」だけで動詞になりますか？
いいえ。「ガミガミ言う」「ガミガミする」のように、動詞と一緒に使ってください。
出典の詳細
- 項目ID
- 1003270
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- がぶがぶ (gabugabu)
- 次の項目
- ガラガラ (garagara)