ONO.JEPANG.ORG

項目

ドスドス

dosudosu

怒って荒々しく歩いたり、体重の重い人が遠慮なく歩いたりする際の、重く鈍い足音を表す言葉です。

意味

短い意味

足が床に当たるたびに、大きく重い衝撃音が鳴る様子を描写します。多くの場合、不機嫌でわざと床を強く踏みつけているか、身体が大きく歩き方に気を使っていない(ガサツである)といった、やや否定的なニュアンスを伴います。

  • 怒りによる荒々しい足取り
  • 体重やガサツさによる重い足音

意味の整理

感情による足音

怒りや不満を周囲にアピールするように、わざと力を込めて荒々しく歩く様子。

怒ってドスドス歩く

物理的な重み

身体の大きい人や重い人が、床への衝撃を気にすることなく無遠慮に歩くときの鈍く大きな音。

二階からドスドスと足音がする

使い方のメモ

使い方

  • ドスドス(と)歩く

    「歩く」という動作そのものが、重く鈍い音を伴って行われていることを表します。

  • ドスドス(と)上る

    「上る」と結びつき、階段などを大きな足音を立てながら荒々しく進んでいく様子を表します。

  • ドスドスと足音を立てる

    不快で大きな足音を周囲に響かせている、という「音を出す行為」そのものを強調します。

使い方

よく使う表現

ドスドスと歩く

重く大きな足音を立てて歩く

階段をドスドス上る

荒々しく大きな足音で階段を上がる

ドスドス足音を立てる

不快で重い足音を響かせる

床をドスドス踏む

床を力任せに何度も踏みつける

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
誰かが怒っている時ネガティブ言葉に出さない代わりに、足音の強さで自分の不満や怒りをアピールしている様子を表します。
上の階からの騒音ネガティブマンションなどで、上階の住人が足音に気を使わずに歩いていることに対する苛立ちを含んで使われます。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

どたばた

どたばた / contrast

慌ててパニックになりながら走り回ったり、騒がしく急いで動き回ったりする時に使います。ドタバタは「慌ただしさ・速さ・混乱」に焦点がありますが、ドスドスは「一歩ごとの物理的な重さや打撃の強さ」に焦点があります。ドタバタ走り回る

どしんどしん

どしんどしん / similar

象や巨人など、人間を超越した非常に巨大で重いものがゆっくり歩く時や、重いものが何度も落ちる時に使います。ドシンドシンのほうがはるかに規模が大きく重量感があります。ドスドスは人間の怒った歩き方や、ガサツな歩き方に一般的に使われます。象がドシンドシンと歩く

使い方のメモ

よくある間違い

速く走っている足音として使うこと。

速さではなく重さを表す言葉です。走る音には「タッタッタ」や、慌てているなら「ドタバタ」を使います。

元気で明るい様子だと思ってしまうこと。

怒っているか、周囲の迷惑を顧みない乱暴な歩き方を表すため、ポジティブな意味では使われません。

例文

例文

彼は怒って廊下をドスドスと歩いた。

かれはおこってろうかをドスドスとあるいた。

文字どおり怒りを足音の強さで表現している典型的な使い方です。

出典:内部作成

上の部屋からドスドスという足音が聞こえる。

うえのへやからドスドスというあしおとがきこえる。

文字どおりマンションなどでの騒音被害を表す際によく使われる表現です。

出典:内部作成

階段をドスドスと駆け上がらないで。

かいだんをドスドスとかけあがらないで。

文字どおり階段で大きな音を立てないように注意する場面です。

出典:内部作成

大きな男が部屋に入ってきて、ドスドスと歩き回った。

おおきなおとこがへやにはいってきて、ドスドスとあるきまわった。

文字どおり体重の重さによって必然的に足音が大きくなる様子を描写しています。

出典:内部作成

彼は苛立ちを示すように床をドスドス踏んだ。

かれはいらだちをしめすようにゆかをドスドスふんだ。

文字どおり歩き回らずに、その場で床を強く踏みつけて不満を表す動作です。

出典:内部作成

似ている語

質問

ハイヒールの音にこの言葉は使えますか?

いいえ。ハイヒールの甲高く硬い音には「カツカツ」を使います。ドスドスはもっと鈍く、床全体に響くような重い音です。

上司の歩き方を「ドスドス歩く」と言ってもいいですか?

本人に向かって言うべきではありません。ガサツである、または威圧的であると批判しているように聞こえるため、失礼に当たります。

動物に対しても使えますか?

猫のような小さなペットには通常使いません。しかし、非常に体重の重い大型犬や、動物園の大きな動物が歩く様子には使うことができます。

出典の詳細

項目ID
2859056
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ビッタリ (bittari)
次の項目
泡々 (awaawa)
IDENESFRPTJA