ONO.JEPANG.ORG

項目

どかっと

dokatto

重いものが勢いよく落ちたり、人が疲れきって重々しく座り込んだりする様子を表します。

意味

短い意味

大きな質量を持つものが、遠慮や手加減なしに重力に任せて落ちたり定位置についたりする様子を表す言葉です。重い荷物を粗雑に床に置く場面や、疲労でソファーに勢いよく腰を下ろす場面などでよく使われます。

  • 勢いよく座り込む
  • 重いものを置く・落とす

意味の整理

勢いよく座る

疲れている時やリラックスしている時などに、体重を預けて勢いよく座り込む様子。

ソファにどかっと座る

重いものを置く・落とす

重量のある大きな荷物などを、無造作に床などに置いたり落としたりする様子。

荷物を床にどかっと置く

使い方のメモ

使い方

  • どかっと + 動詞

    「座る」「置く」「落ちる」などの動作を表す動詞を修飾する副詞として使われます。

使い方

よく使う表現

どかっと座る

体重を預けて勢いよく座る

どかっと置く

重いものを無造作に置く

ソファにどかっと

ソファに勢いよく倒れ込むように

どかっと落ちる

重いものがまとまって落ちる

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
極度の疲労neutral仕事から帰ってきて、力を抜いて家具に倒れ込むような場面でよく使われます。
マナーnegative人前で「どかっと」座るのは、配慮に欠ける無作法な振る舞いとみなされます。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

どっかり

どっかり / similar

重く座り込む様子や、大きなものがそこにある様子を表す時に使います。非常に似ていますが、「どっかり」の方が、そこに腰を据えて動かないという「存在感」や「定着感」を強調します。どっかりと座る

どっしり

どっしり / similar

物が重くて安定感がある様子や、威厳がある様子を表す時に使います。「どっしり」は重くて安定している「状態」を表し、「どかっと」のような勢いよく置いたり座ったりする「動作」は表しません。どっしりとした構え

使い方のメモ

よくある間違い

軽いペンや消しゴムが落ちた時に「どかっと落ちた」と言うこと。

物理的な重さがあるものに対してのみ使います。

目上の人の前で「どかっと座る」こと。

動作の遠慮のなさを表すため、フォーマルな場でやると行儀が悪く見えます。

例文

例文

疲れて帰ってきて、ソファにどかっと座った。

つかれて かえって きて、 ソファ に どかっと すわった。

文字どおり疲労のために体重をコントロールできず、勢いよく座る様子。

出典:内部作成

彼は重そうな段ボール箱を床にどかっと置いた。

かれ は おもそうな ダンボール ばこ を ゆか に どかっと おいた。

文字どおり重いものを無造作に床に置く時の音や動作。

出典:内部作成

大男が椅子にどかっと腰を下ろした。

おおおとこ が いす に どかっと こし を おろした。

視覚的体格の良い人が体重を預けて勢いよく座る様子を強調しています。

出典:内部作成

山積みの本が机からどかっと落ちた。

やまづみ の ほん が つくえ から どかっと おちた。

文字どおり大量の本がまとまって勢いよく落ちる様子。

出典:内部作成

彼女はベッドにどかっと倒れ込んだ。

かのじょ は ベッド に どかっと たおれこんだ。

文字どおり全身の力を抜いて、勢いよくベッドに倒れ込む様子。

出典:内部作成

似ている語

質問

本が1冊落ちた時に「どかっと」は使えますか?

1冊だけなら使いません。本が山積みになっていて、それがまとめて落ちたような重さがある場合には使えます。

「どかっと」座るのは悪いことですか?

一人の時なら単に疲れている様子を表すだけですが、人の家や職場などでやると、態度が大きいと思われてしまいます。

「どっしり」との違いは何ですか?

「どかっと」は置いたり座ったりする時の『瞬間的な動き』に焦点を当てますが、「どっしり」は重くて安定している『状態』そのものを表します。

出典の詳細

項目ID
2009170
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
とっぷり (toppuri)
次の項目
どかどか (dokadoka)
IDENESFRPTJA