項目
バチコリ
bachikori
物事が完璧にうまくいく様子や、徹底的に行う様子を勢いよく表す若者言葉です。
意味
短い意味
「バチコリ」は、物事が完全にうまくいく様子を表す言葉から派生したとされるネットスラングです。ゲームやインターネット上で、狙い通りに物事が完璧に決まった時や、予想が見事に的中した時などに、強い熱意や得意げな気持ちを込めて使われます。
- 見事に決まる
- 徹底的にやる
意味の整理
見事な成功
物事が狙い通りに完璧にうまくいくこと。
シュートをバチコリ決める。
徹底的な行動
何かを中途半端ではなく、全力で徹底的に行うこと。
バチコリ休む。
使い方のメモ
使い方
バチコリ + 動詞
動詞の前に置き、その動作が完璧であることや徹底的であることを強調します。
バチコリと + 動詞
「と」を伴うことで、副詞としての役割がやや明確になりますが、意味は同じです。
使い方
よく使う表現
バチコリ決まる
完璧にうまくいく
バチコリ決める
見事に成功させる
バチコリ当たる
的確に的中する
バチコリハマる
すっかり夢中になる
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| ゲームやネット上の成功 | ポジティブ | ファインプレーや見事な結果に対して、興奮や喜びを表現します。 |
| 日常の徹底した行動 | 強調 | 本気で何かをする時や、思い切り休む時など、中途半端ではないことを強調します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ばっちり ばっちり / similar | 日常会話で「完璧に」と言いたい時に使います。 | 「バッチリ」は一般的な会話で広く通じますが、「バチコリ」は若者やネットユーザー特有の強い勢いを伴うスラングです。 | バッチリ決まる。 |
ぴったり ぴったり / similar | サイズや計算などが正確に合っている時に使います。 | 「ぴったり」は物理的な一致や正確さを表し、「バチコリ」のような感情的な勢いや熱意は含みません。 | サイズがぴったりだ。 |
使い方のメモ
よくある間違い
ビジネスシーンで使ってしまうこと。
非常にカジュアルなネットスラングであるため、目上の人や正式な場では「完璧に」や「しっかりと」を使いましょう。
物理的に物を叩く音だと思い込むこと。
音が鳴っているわけではなく、「完璧に」「見事に」という比喩的な状態を表します。
例文
例文
昨日の面接はバチコリ決まった。
きのうのめんせつはバチコリきまった。
比喩的何かが見事に実行されたことを表現する際に使われます。
彼の予想がバチコリと当たった。
かれのよそうがバチコリとあたった。
比喩的予想や推測が非常に正確であったことを強調します。
大事な試合でシュートをバチコリ決めた。
だいじなしあいでシュートをバチコリきめた。
比喩的スポーツやゲームの文脈で、素晴らしい結果を出した際によく使われます。
新しいゲームにバチコリハマっている。
あたらしいゲームにバチコリハマっている。
比喩的何かに対する非常に深い熱中や関心を示します。
週末は家でバチコリ休むつもりだ。
しゅうまつはいえでバチコリやすむつもりだ。
比喩的中途半端ではなく、全力で行動を行うことを強調します。
似ている語
質問
バチコリの語源は何ですか？
「完全にうまくいくこと」を意味する言葉に勢いを持たせるため変化したネットスラングだと言われています。
フォーマルな手紙でバチコリを使ってもいいですか？
いいえ、非常にカジュアルな若者言葉なので、フォーマルな場面では使わないでください。
バチコリは物理的な音を表しますか？
いいえ、音ではなく、物事が完璧に決まる様子や徹底的に行う様子を表す比喩的な言葉です。
出典の詳細
- 項目ID
- 2864011
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- コトリ (kotori)