ONO.JEPANG.ORG

項目

ゾクッと

zokutto

恐怖、冷気、または強い緊張や感動によって、一瞬だけ体が震えたり鳥肌が立ったりする様子。

意味

短い意味

冷たい風に当たったときや、怖いものを見聞きしたとき、または素晴らしいものに触れて強い感銘を受けたときなどに、一瞬だけ急に身震いしたり背筋が凍ったりする感覚を表す言葉です。

  • 恐怖や気味悪さによる身震い
  • 急な寒さによる震え
  • 緊張や感動による震え

意味の整理

恐怖・不気味さ

怖いものを見たり、不気味な気配を感じたりして、急に身震いしたり背筋が凍ったりする様子。

背筋がゾクッとする。

寒気

冷たい風などに不意に当たり、一瞬体がブルッと震える様子。

寒さで体がゾクッとする。

緊張・感動

張り詰めた空気や悪い予感、あるいは圧倒的な芸術やパフォーマンスなどに触れて鳥肌が立つ様子。

素晴らしい歌声にゾクッとした。

使い方のメモ

使い方

  • ゾクッとする

    もっとも一般的な形で、身震いを感じる動作や状態を表します。

  • ゾクッとくる

    冷気や恐怖などの感覚が、自分に向かって伝わってくる様子を強調します。

  • ゾクッとした + 名詞

    名詞を修飾し、そのような感覚を伴う事柄(例:ゾクッとした感覚)を表します。

使い方

よく使う表現

背筋がゾクッとする

恐怖などで背中が冷たくなる

ゾクッとくる

冷気や恐怖が体に伝わる

寒さでゾクッとする

急な冷気で身震いする

恐怖でゾクッとする

怖い思いをして鳥肌が立つ

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
冷気を感じたとき中立冬の冷たい風などに当たったときの生理的な反射を表します。
ホラー映画や怪談ネガティブ気味の悪いものに対して、恐怖で鳥肌が立つ様子を表します。
圧倒的なパフォーマンスポジティブ素晴らしい音楽や演技に触れて、深い感動で鳥肌が立つ様子にも使えます。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ぞくぞく

ぞくぞく / similar

風邪のひき始めや、強い恐怖・興奮などが原因で、震えや鳥肌が「継続して」起こる場合に使います。「ゾクッと」は一瞬の出来事ですが、「ぞくぞく」は状態がしばらく続く点が異なります。ぞくぞく悪寒がする。

ぶるぶる

ぶるぶる / similar

寒さや恐怖、または激しい怒りによって、体が「目に見えて」小刻みに震え続けている様子を表します。「ゾクッと」は皮膚の感覚や内面的な身震いに焦点がありますが、「ぶるぶる」は体の物理的な揺れに焦点があります。寒さでぶるぶる震える。

使い方のメモ

よくある間違い

怒りで体が震える状況で「ゾクッとする」を使うこと。

怒りによる震えには「ワナワナ」や「ブルブル」を使います。「ゾクッと」は恐怖や寒さによる反射的な身震いに使います。

高熱でずっと寒気がする状況で「ゾクッとする」を使うこと。

「ゾクッ」は一瞬の感覚なので、継続する悪寒には「ぞくぞく」や「寒気がする」を使います。

例文

例文

冷たい風が吹いて、体がゾクッとした。

つめたいかぜがふいて、からだがゾクッとした。

文字どおり冷たい空気に触れて一瞬身震いする様子。

出典:内部作成

背筋がゾクッとするような怖い話を聞いた。

せすじがゾクッとするようなこわいはなしをきいた。

比喩的恐怖による身震いを表す典型的な表現。

出典:内部作成

暗闇の中で物音がして、ゾクッとくるものがあった。

くらやみのなかでものおとがして、ゾクッとくるものがあった。

比喩的正体のわからないものに対する不気味さや恐怖感。

出典:内部作成

彼の冷たい視線に、思わずゾクッとした。

かれのつめたいしせんに、おもわずゾクッとした。

比喩的相手の態度や雰囲気から感じる無言の圧力や恐怖感。

出典:内部作成

歌手の素晴らしい歌声にゾクッとした。

かしゅのすばらしいうたごえにゾクッとした。

比喩的恐怖や寒さだけでなく、深い感動によっても鳥肌が立つことがある。

出典:内部作成

似ている語

質問

「ゾクッと」はポジティブな意味でも使えますか?

はい、素晴らしい芸術や音楽に触れて鳥肌が立つほど感動したときにも使われます。

「ゾクッと」と「ぞくぞく」の違いは何ですか?

「ゾクッと」は一瞬だけ体が震えることを表すのに対し、「ぞくぞく」は寒気や震えがしばらく続く状態を表すという違いがあります。

フォーマルな場面で使えますか?

日常会話や小説などではよく使われますが、ビジネス文書や学術的な文章には適していません。

出典の詳細

項目ID
2254940
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
スカスカ (sukasuka)
次の項目
グキグキ (gukiguki)
IDENESFRPTJA