項目
ザクザク
zakuzaku
砂利や霜柱を強く踏む音、物を粗く大きく切る様子、またはお金や宝物が大量に手に入る様子を表す言葉です。
意味
短い意味
「ザクザク」は、重く粗い音や感触、またはその動作を表すオノマトペです。具体的には、砂利道や霜柱の上を歩く時の足音や、硬いクッキーなどを噛む時の食感、キャベツなどを包丁で大きく粗く切る様子を表します。また、比喩的な表現として、小判やお金、ゲームのアイテムなどが次から次へと大量に手に入る様子を表す際にもよく使われます。
- 砂利や霜柱を踏む重い音
- 硬いものを噛む食感や音
- 野菜などを粗く大きく切る様子
- お金や宝物が次々と大量に手に入る様子
意味の整理
重く粗い音と食感
砂利道や霜柱の上を歩く際の足音や、硬く厚みのある食べ物を噛み砕く時の音や食感を表します。
砂利道をザクザク歩く
粗く切る動作
野菜などの食材や布などを、細かいことは気にせずに大きく粗く切る様子を表します。
キャベツをザクザクと切る
お金やアイテムの大量獲得
お金や宝物、ゲームのポイントやアイテムなどが、次から次へと大量に手に入ったり見つかったりする様子を比喩的に表します。
お金がザクザク手に入る
使い方のメモ
使い方
ザクザクと + 動詞
動作の様子を修飾する副詞として使い、重い音を立てて歩く様子や、粗く切る様子を表します。
ザクザクした + 名詞
名詞を修飾し、主に食べ物の硬くて粗い食感や状態を説明する際に使われます。
名詞 + がザクザク
お金や宝物、アイテムなどの名詞の後に続き、それが大量にあること、または次々と手に入ることを表す定型的な表現です。
使い方
よく使う表現
ザクザクと歩く
重い音を立てて歩く
ザクザク切る
粗く大きく切る
ザクザクした食感
硬くて歯応えのある食感
お金がザクザク
お金が大量に手に入る様子
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 物理的な食感 | 中立 | 厚みや硬さがあり、噛む際にしっかりとした抵抗感と大きな音が伴うことを示します。 |
| 切る動作 | 中立 | 丁寧さや美しさよりも、手早く大きく切り分ける実用的な動作に焦点を当てています。 |
| お金やアイテム | ポジティブ | 予想以上の利益が出たり、ゲームでアイテムが大量に獲得できたりする際の、ワクワクするような気持ちを含みます。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
さくさく さくさく / similar | 軽くて崩れやすい食感や、物事がスムーズに効率よく進む様子を表す時に使います。 | 重い抵抗感や粗さはなく、またお金が大量に手に入るという意味では使いません。 | サクサクしたクッキー |
ざっくり ざっくり / similar | 細かい部分にはこだわらずに全体を大まかに捉える時や、一思いに大きく切る時に使います。 | 連続するリズミカルな音や、お金が次々と貯まる様子を強調するわけではありません。 | ざっくりと説明する |
使い方のメモ
よくある間違い
軽くて柔らかいパンの食感を「ザクザク」と表現してしまうこと。
軽い食感には濁音のない言葉を使います。「ザクザク」は、硬いビスコッティや厚みのあるクッキーなど、噛むのに力が必要なものに適しています。
仕事が早く終わったことを「仕事がザクザク進んだ」と言ってしまうこと。
物事がスムーズに進む様子には濁音のない言葉を使います。「ザクザク」は仕事の効率の良さを表すのには不自然です。
例文
例文
冬の朝、霜柱を踏んでザクザクと歩いた。
ふゆのあさ、しもばしらをふんでザクザクとあるいた。
文字どおり霜柱や凍った土を踏み砕く重い音を表しています。
キャベツを包丁でザクザクと切る。
キャベツをほうちょうでザクザクときる。
文字どおり野菜などを細かいことは気にせずに大きく粗く切る動作を表しています。
このクッキーはザクザクした食感が美味しい。
このクッキーはザクザクしたしょっかんがおいしい。
文字どおり厚みや硬さがあり、しっかりとした歯応えがある食べ物の食感を表します。
ゲームのイベントでアイテムがザクザク手に入る。
ゲームのイベントでアイテムがザクザクてにはいる。
比喩的お金やアイテムなどが次々と大量に手に入る様子を比喩的に表しています。
新しいビジネスが成功して、お金がザクザク儲かる。
あたらしいビジネスがせいこうして、おかねがザクザクもうかる。
比喩的事業などで利益が次々と上がり、お金が大量に貯まる喜ばしい状況を表します。
似ている語
質問
この言葉は物理的なお金にしか使えませんか？
元々は硬貨がぶつかり合う音から来ていますが、現在ではゲームのポイントやデジタル上の利益など、物理的ではないものにも広く使われます。
雪の上を歩く音にも使えますか？
はい、使えます。ただし、ふわふわの雪ではなく、凍って硬くなった雪や霜柱を強く踏みしめる時に適しています。
濁音のない言葉との一番の違いは何ですか？
濁音がつくことで、対象物の硬さや厚み、動作の粗さなど、全体的に重くて力強い印象に変わります。
出典の詳細
- 項目ID
- 1005370
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- さらさら (sarasara)
- 次の項目
- ざっと (zatto)