ONO.JEPANG.ORG

項目

よろよろ

yoroyoro

疲れや酔い、力が抜けたことによって、足元がおぼつかず倒れそうに動く様子。

意味

短い意味

人や動物が自分の体を支える力が不足して、まっすぐ立ったり歩いたりできず、足がもつれて倒れそうになる様子を表します。ひどく疲れている時や、お酒に酔っている時、物理的な衝撃を受けた直後などによく使われます。

  • 疲労や脱力で足がもつれる様子。
  • 酔って足元がおぼつかない様子。
  • 重いものを持ったり衝撃を受けたりしてバランスを崩す様子。

意味の整理

おぼつかない歩き方

疲れや病気、酔いなどが原因で、足元が定まらず倒れそうに歩くこと。

酔っ払いがよろよろ歩く。

バランスを崩す

重い荷物を持ったり、誰かにぶつかったりして、立ち姿勢が維持できなくなること。

重い荷物でよろよろする。

使い方のメモ

使い方

  • よろよろする

    動詞として使い、足元がおぼつかなくなる状態を表します。

  • よろよろと + 動詞

    副詞として使い、「歩く」「立ち上がる」などの動作が倒れそうに行われる様子を修飾します。

  • よろよろ + 動詞

    「と」を省略した形で、日常会話や文章でよく使われます。

使い方

よく使う表現

よろよろと歩く

足元がおぼつかないまま歩く

足がよろよろする

足に力が入らず不安定になる

よろよろと立ち上がる

倒れそうになりながらも立つ

よろよろ倒れる

バランスを崩して倒れ込む

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
酔っぱらいneutralお酒を飲み過ぎて千鳥足になっている様子を表す典型的な表現です。
極度の疲労neutral長時間の労働や激しい運動のあとに、足の筋肉が限界を迎えてまともに歩けない様子を表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ふらふら

ふらふら / similar

めまいがしたり、頭がボーッとしたりして、力なく揺れ動く時。「よろよろ」は足に力が入らず重々しく足がもつれる動きに焦点が当たりますが、「ふらふら」は頭のめまいや、身体全体が軽く揺れるような状態によく使われます。熱でふらふらする。

よぼよぼ

よぼよぼ / similar

年をとってひどく衰弱し、動作が鈍くなっている状態。「よろよろ」は若者や一時的な疲労・酔いにも使えますが、「よぼよぼ」はもっぱら老人の衰えた姿にしか使いません。よぼよぼのおじいさん。

ぐらぐら

ぐらぐら / contrast

建物、歯、家具など、固定されているべき物が不安定に揺れ動く時。「よろよろ」は生き物の動作に使い、物には使いません。地震で家がぐらぐら揺れる。

使い方のメモ

よくある間違い

頭痛やめまいで気分が悪い時に「よろよろする」と言ってしまうこと。

めまいがする場合は「ふらふら」や「くらくら」を使います。「よろよろ」は実際に足元が崩れて倒れそうになる身体の動きを指します。

足の長さが違う不安定な机に対して「よろよろ」を使うこと。

物に対しては「ぐらぐら」や「ガタガタ」を使います。

例文

例文

老犬がよろよろと立ち上がった。

ろうけんがよろよろとたちあがった。

視覚的年老いた動物の力のない足取りを描写しています。

出典:内部作成

酔っ払いがよろよろ歩いている。

よっぱらいがよろよろあるいている。

視覚的お酒に酔って足元がおぼつかない人の典型的な使い方です。

出典:内部作成

疲労で足がよろよろする。

ひろうであしがよろよろする。

文字どおり激しい運動や労働のあと、足の筋肉に力が入らない状態を説明しています。

出典:内部作成

パンチを受けてよろよろと後ずさりした。

ぱんちをうけてよろよろとあとずさりした。

視覚的外部からの物理的な衝撃によって姿勢を保てなくなる様子を表します。

出典:内部作成

重い荷物を持ってよろよろする。

おもいにもつをもってよろよろする。

文字どおり重すぎる物を持ったことで、体のバランスが崩れることを表現しています。

出典:内部作成

似ている語

質問

「よろよろ」と「ふらふら」はどう違いますか?

「ふらふら」は頭がくらくらしたり、目的なく漂ったりする様子を含みますが、「よろよろ」は身体の重さで足がもつれ、物理的に倒れそうになる足元の状態を強く表します。

抜けない歯が動く時に「よろよろ」は使えますか?

いいえ、使えません。歯や机などの無生物が揺れる時は「ぐらぐら」を使います。

「よろよろ」を動詞として使うにはどうすればいいですか?

「よろよろする」とするか、「よろよろ(と)歩く」のように他の動詞と組み合わせて使います。

出典の詳細

項目ID
1013230
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
よぼよぼ (yoboyobo)
次の項目
ワイワイ (waiwai)
IDENESFRPTJA