ONO.JEPANG.ORG

項目

ワイワイ

waiwai

大勢の人が集まって楽しく騒ぐ様子や、しつこく文句を言う様子、または子供が大声で泣く様子を表す言葉です。

意味

短い意味

「ワイワイ」は、人間の声によって起こる騒がしさを表すオノマトペです。最も一般的には、飲み会やイベントなどで大勢が集まり、活気があって楽しく騒いでいる様子を表します。その一方で、人々が口々に文句や不満を言うやかましい様子や、子供が大声を上げて泣き続ける様子を描写する際にも使われます。

  • 大勢で楽しく騒ぐ様子
  • しつこく文句や不満を言う様子
  • 子供が大声で泣き続ける様子

意味の整理

楽しく騒ぐ様子

大勢の人が集まって、おしゃべりをしたり笑い合ったりして、にぎやかで楽しい時間を過ごす様子を表します。

みんなでワイワイ騒ぐ

文句や不満を言う様子

人々が口々に不満を言ったり、うるさく文句を言い続けたりする様子を表します。

周りがワイワイ言う

大声で泣く様子

子供や赤ん坊が、大声を上げてうるさく泣き続ける様子を表します。

子供がワイワイ泣く

使い方のメモ

使い方

  • ワイワイする

  • ワイワイ(と)

  • ワイワイ + 動詞(騒ぐ、言う、泣くなど)

使い方

よく使う表現

ワイワイ騒ぐ

大勢でにぎやかに楽しむ

ワイワイ言う

うるさく文句などを言う

みんなでワイワイ

全員でにぎやかに

ワイワイ泣く

大声で泣き叫ぶ

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
パーティーや集まりポジティブ活気があり、参加者が仲良く楽しんでいる雰囲気を示します。
文句や議論ネガティブ周囲の人がうるさく干渉してきたり、しつこく不満を言ったりする煩わしさを示します。
子供が泣いている時ニュートラル〜ネガティブ子供が大きな声を上げて激しく泣き続ける、少し耳障りな状態を示します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

がやがや

がやがや / similar

教室やレストランなど、大勢の人の話し声が背景の雑音として入り混じって聞こえる状態を表すときに使います。「ワイワイ」は楽しんでいる感情や、文句を言っているという具体的な行動に焦点が当たりますが、「がやがや」は単なる群衆のざわめき(環境音)を表し、感情的な焦点はありません。教室ががやがやしている。

わんわん

わんわん / similar

声を出して激しく泣き叫ぶ音そのものを強調したいときに使います。「ワンワン」は泣く声(または犬の鳴き声)専用ですが、「ワイワイ」は楽しんで騒ぐ様子や文句を言う様子にも広く使えます。ワンワンと泣き叫ぶ。

使い方のメモ

よくある間違い

「うるさい」と同じ意味のネガティブな言葉だと勘違いすること。

「ワイワイ騒ぐ」「ワイワイ楽しむ」のように、ポジティブで楽しい状況を表すときに非常によく使われます。

工事の音や車の音などに使うこと。

「ワイワイ」は人間の声によって生じる騒がしさにしか使いません。

例文

例文

休日は友達と集まってワイワイ騒ぐのが好きです。

きゅうじつ は ともだち と あつまって ワイワイ さわぐ の が すき です。

比喩的大勢で楽しくにぎやかに過ごす様子を表します。

出典:内部作成

子供がワイワイ泣いているので、ご近所に迷惑がかからないか心配だ。

こども が ワイワイ ないている ので、 ごきんじょ に めいわく が かからない か しんぱい だ。

文字どおり大声でうるさく泣く様子を表します。

出典:内部作成

みんなでワイワイとバーベキューの準備をした。

みんな で ワイワイ と バーベキュー の じゅんび を した。

文字どおり大勢で楽しく作業する様子を表します。

出典:内部作成

周りでワイワイ言われると、集中して仕事ができない。

まわり で ワイワイ いわれる と、 しゅうちゅう して しごと が できない。

文字どおり周囲から口うるさく言われる煩わしさを表します。

出典:内部作成

新しいプロジェクトについて、チームでワイワイ議論した。

あたらしい プロジェクト について、 チーム で ワイワイ ぎろん した。

比喩的活発に意見を交わし合う様子を表します。

出典:内部作成

似ている語

質問

「ワイワイ」は機械の騒音に使えますか?

使えません。「ワイワイ」は話し声、笑い声、泣き声など、人間の声による騒がしさにのみ使われます。

「ワイワイ」と「うるさい」はどう違いますか?

「うるさい」は不快に感じることを表す形容詞ですが、「ワイワイ」はその騒がしい様子や状態を表す副詞です。また、「ワイワイ」は楽しい場面(ポジティブな意味)でも使えますが、「うるさい」は常にネガティブな意味になります。

一人の人に対して「ワイワイ」を使えますか?

基本的には大勢の人がいる状態を表しますが、赤ちゃんが大声で泣いている時や、一人の人がしつこく文句を言い続けている時に使うこともあります。

出典の詳細

項目ID
1013300
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
よろよろ (yoroyoro)
次の項目
わくわく (wakuwaku)
IDENESFRPTJA