項目
ウホウホ
uhouho
ゴリラなどの鳴き声を表すほか、思いがけない幸運などで大喜びしている様子を表します。
意味
短い意味
ゴリラや類人猿が声を上げる様子を模したオノマトペです。比喩的に、思いがけない収入や幸運な出来事があり、感情を抑えきれずに大喜びしたり、非常に興奮したりしている状態をややコミカルに表します。
- 動物の鳴き声
- 興奮して大喜びする様子
意味の整理
動物の鳴き声
ゴリラや猿が鳴き声を上げる様子を表します。
ゴリラがウホウホと鳴く
大喜び・強い興奮
思いがけない幸運や利益を得て、非常に喜んだり興奮したりしている様子を表します。
ボーナスが出てウホウホだ
使い方のメモ
使い方
ウホウホする
「大喜びする」「ひどく興奮する」という意味の動詞として使います。
ウホウホと + 動詞
動物が鳴く様子や、人が興奮して喜ぶ様子を修飾する副詞として使います。
ウホウホだ
大きな利益や幸運を得て、自分がとても良い状態であることを表します。
ウホウホ + 動詞
「ウホウホと」と同じように、動詞を直接修飾します。
使い方
よく使う表現
ウホウホする
大喜びする、興奮する
ウホウホ喜ぶ
興奮して大いに喜ぶ
ウホウホと鳴く
（ゴリラなどが）鳴く
ウホウホ状態
ひどく興奮し喜んでいる状態
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 動物を描写する時 | neutral | ゴリラや猿の鳴き声として文字通りに使われます。 |
| 思いがけないお金や利益を得た時 | positive | 感情を抑えきれずに喜ぶ様子を、少しコミカルに表現します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
いそいそ いそいそ / similar | 楽しい予定があり、喜んで行動する時に使います。 | 「ウホウホ」のような、動物的で爆発的な強い興奮や、コミカルな大喜びのニュアンスはありません。 | いそいそと出かける |
きゃぴきゃぴ きゃぴきゃぴ / similar | 若い女性などが、元気にはしゃいでいる様子に使います。 | 思いがけない利益を得た生々しい喜びや、ゴリラのような力強い興奮のニュアンスはありません。 | きゃぴきゃぴはしゃぐ |
使い方のメモ
よくある間違い
目上の人に対する感謝の気持ちを表す時に使うこと。
ややコミカルで動物的な興奮を表す言葉なので、丁寧な場面や真面目な場面では使いません。
動物に対してしか使えないと思うこと。
人間がお金や幸運を得て大喜びする様子を、比喩的に表すためによく使われます。
例文
例文
ゴリラがウホウホと鳴く。
ゴリラがウホウホとなく。
文字どおり動物の鳴き声として文字通りに使われます。
ボーナスがたくさん出て、ウホウホだ。
ボーナスがたくさんでて、ウホウホだ。
比喩的思いがけないお金を得た時によく使われます。
子供たちは新しいおもちゃをもらってウホウホしている。
こどもたちはあたらしいおもちゃをもらってウホウホしている。
比喩的隠しきれない喜びの様子を表します。
彼はくじ引きで一等賞を当てて、ウホウホ喜んでいる。
かれはくじびきでいっとうしょうをあてて、ウホウホよろこんでいる。
比喩的大当たりして喜ぶ様子にぴったりです。
探していたレアアイテムを手に入れて、ウホウホ状態になっている。
さがしていたレアアイテムをてにいれて、ウホウホじょうたいになっている。
比喩的大喜びしている状態を名詞句として使っています。
似ている語
質問
「ウホウホ」はビジネスの場面で使えますか？
使えません。とてもカジュアルでコミカルな響きがあるため、フォーマルな場面には不適切です。
「ウホウホ」はゴリラにしか使いませんか？
元々はゴリラなどの鳴き声ですが、人間が大喜びしている様子にもよく使われます。
ネガティブな意味はありますか？
基本的には「喜び」を表すポジティブな言葉ですが、他人の様子を描写する時は少しからかうようなニュアンスが含まれることがあります。
出典の詳細
- 項目ID
- 2862708
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ガクビク (gakubiku)
- 次の項目
- ぽこっと (pokotto)