ONO.JEPANG.ORG

項目

プツリ

putsuri

ピンと張っていた糸が急に切れたり、続いていた連絡や通話が突然途絶えたりする様子。

意味

短い意味

ピンと張った糸や紐などが、突然音を立てて切れる様子を表す擬態語です。そこから派生して、これまで続いていた関係や通話、連絡などが急に途絶えることも表します。また、針で皮膚を刺す時の小さな感覚や、ニキビなどの小さなできものが突然現れる様子を表す際にも使われます。

  • 糸が切れる
  • 連絡が途絶える
  • 小さく刺す・できる

意味の整理

物理的な切断

張っていた糸やひもなどの細いものが、急に切れる様子。

糸がプツリと切れる

連絡や関係の中断

続いていた通話や連絡、人の関係や思考が、突然途絶える様子。

連絡がプツリと途絶える

小さく生じる感覚

針などで小さく刺す様子や、小さな吹き出物(ニキビなど)ができる様子。

ニキビがプツリとできる

使い方のメモ

使い方

  • プツリと + 動詞

    動詞を修飾し、その動作や状態の変化が突然起こることを示します。

  • プツリと切れる

    糸が切れる場合にも、緊張や堪忍袋の緒(我慢)が切れるという比喩的表現にもよく使われる定番のフレーズです。

  • プツリと途絶える

    連絡や付き合いが、ある日を境に突然全くなくなることを表します。

使い方

よく使う表現

糸がプツリと切れる

ピンと張った糸が突然切れる

連絡がプツリと途絶える

突然連絡が来なくなる

電話がプツリと切れる

通話が急に切断される

記憶がプツリと途切れる

ある瞬間からの記憶がなくなる

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
物理的な糸中立単に物理的に張力が限界に達して切れる様子を表します。
連絡や人間関係ややネガティブ突然相手からのコンタクトがなくなることへの驚きや戸惑いを含むことが多いです。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ぷつっ

ぷつっ / similar

切れる瞬間がより短く、瞬時であることを強調したい時。余韻がなく、一瞬の出来事であることをより強く表します。プツッと切る

ぷっつり

ぷっつり / similar

関係性や習慣が完全に、そして決定的に途絶えてしまい、元に戻らないような時。「切れる瞬間」よりも「完全に切れた状態が続くこと」に焦点が当たります。ぷっつりと連絡が途絶える

使い方のメモ

よくある間違い

太い棒や硬いものが折れる時に使うこと。

「プツリ」は糸のような細くて張力のあるものや、連絡のような抽象的なつながりにのみ使います。木などが折れる時は「ポキッ」や「ボキッ」です。

ゆっくりちぎれる時に使うこと。

ゆっくりとした動作には使えません。一瞬で突然起こる変化に使います。

例文

例文

ピンと張っていた糸が、プツリと切れた。

ピン と はっていた いと が、 プツリ と きれた。

文字どおり張っていた物理的な糸が突然切れる様子を表しています。

出典:内部作成

彼からの連絡が、ある日を境にプツリと途絶えた。

かれ から の れんらく が、 ある ひ を さかい に プツリ と とだえた。

比喩的予兆なく突然連絡が来なくなるという比喩的な用法です。

出典:内部作成

通話の途中で、電話がプツリと切れてしまった。

つうわ の とちゅう で、 でんわ が プツリ と きれて しまった。

比喩的電話や通信の接続が不意に切断されてしまった際によく使われます。

出典:内部作成

事故の瞬間の記憶が、そこでプツリと途切れている。

じこ の しゅんかん の きおく が、 そこ で プツリ と とぎれている。

比喩的思考や記憶の連続性が、まるで糸が切れるように途絶える様子を表します。

出典:内部作成

朝起きたら、あごに小さなニキビがプツリとできていた。

あさ おきたら、 あご に ちいさな ニキビ が プツリ と できて いた。

視覚的なめらかな表面に、突如として小さな点のようなできものが現れた様子を表します。

出典:内部作成

似ている語

質問

「プツリ」と「ぷっつり」の違いは何ですか?

似ていますが、「ぷっつり」の方が「決定的に、完全に関係が断たれた」というニュアンスが強く、その後も長く回復しない状態を表すことが多いです。

インターネット回線が落ちた時にも使えますか?

はい。接続(つながり)が突然絶たれる意味として「ネットがプツリと切れた」と自然に表現できます。

怒った時にも使いますか?

我慢の限界を超えることを「堪忍袋(かんにんぶくろ)の緒(お)が切れる」と言いますが、それが突然起こる様子を「堪忍袋の緒がプツリと切れた」と表現します。

出典の詳細

項目ID
2851062
出典
JMdict_english
-
確認メモ
確認が必要です
表示言語
日本語
前の項目
プツッ (putsu)
次の項目
ぶっつり (buttsuri)
IDENESFRPTJA