ONO.JEPANG.ORG

項目

ぷくり

pukuri

ひとつの泡が出たり、一部分が小さく膨らんだりする様子を表します。

意味

短い意味

ひとつの小さな泡が水面に浮かび上がる様子や、頬や虫刺され、花の蕾などが局所的に少しだけ膨らむ様子を表すオノマトペです。

  • ひとつの泡
  • 小さな膨らみ

意味の整理

水面などに、ひとつの泡が突然浮かび上がる様子。

泡がぷくりと浮かぶ

膨らむ

頬、花の蕾、虫刺されの跡など、小さな部分が少しだけ膨らむ様子。

頬をぷくりと膨らませる

使い方のメモ

使い方

  • ぷくりと + 動詞

    動詞(膨らむ、浮かぶなど)を修飾して、どのように膨らむかを表します。

  • ぷくりとする

    少しだけ膨らんでいる状態を表します。

使い方

よく使う表現

ぷくりと膨らむ

小さく膨らむ

泡がぷくりと

泡がひとつ出る

頬がぷくりと

頬が少し膨らむ

蕾がぷくりと

蕾が膨らみ始める

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
水面の泡中立空気がひとつだけ水面に出る様子を強調します。
表情軽い/ポジティブ子どもなどが少し怒って頬を膨らませる、かわいらしい仕草によく使われます。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ぷくぷく

ぷくぷく / similar

泡がたくさん連続して出る時や、全体的に太っている様子に使います。単発ではなく、連続する動きや全体的な状態を表します。泡がぷくぷく出る

ぷっくり

ぷっくり / similar

よりはっきりと、丸みを帯びて大きく膨らんでいる様子に使います。「ぷくり」よりも膨らみが大きく、しっかりしている印象です。ぷっくりした唇

使い方のメモ

よくある間違い

お湯が激しく沸騰している時に「ぷくり」を使うこと。

泡がたくさん出る時は「ぷくぷく」や「ぐつぐつ」を使います。「ぷくり」は泡がひとつの時だけです。

大きな怪我の腫れに使うこと。

「ぷくり」は蚊に刺された時のような、小さくて軽い腫れに使います。ひどい腫れには「腫れる」という動詞をそのまま使います。

例文

例文

水面に泡がぷくりと浮かんだ。

すいめんに あわが ぷくりと うかんだ。

視覚的ひとつの泡が突然現れる様子を表します。

出典:内部作成

彼女は怒って頬をぷくりと膨らませた。

かのじょは おこって ほおを ぷくりと ふくらませた。

視覚的少し怒って頬を膨らませるかわいらしい様子です。

出典:内部作成

蚊に刺された所がぷくりと腫れている。

かに さされた ところが ぷくりと はれている。

視覚的皮膚に小さなふくらみができている様子です。

出典:内部作成

春になって、枝に蕾がぷくりとできた。

はるに なって、えだに つぼみが ぷくりと できた。

視覚的蕾が小さく丸く膨らんでいる様子です。

出典:内部作成

鍋の底から気泡がぷくりと上がってきた。

なべの そこから きほうが ぷくりと あがってきた。

視覚的沸騰する前など、ひとつの泡だけが上がってくる様子です。

出典:内部作成

似ている語

ぷくぷく

pukupuku

similar

連続して泡が出る時に使います。

質問

「ぷくり」はひどい腫れに対して使えますか?

いいえ、蚊に刺された跡や少し膨らませた頬など、小さくて軽い膨らみに対してのみ使われます。

硬いものが膨らむ時にも使えますか?

いいえ、肌や水、蕾など、柔らかくて弾力のあるものによく使われます。

必ず「と」をつけますか?

はい、後ろに動詞が来る時は「ぷくりと」の形になることがほとんどです。

出典の詳細

項目ID
2734670
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ちゃっと (chatto)
次の項目
にやっ (niya)
IDENESFRPTJA