項目
ぷっくり
pukkuri
「ぷっくり」は、小さくて柔らかいものが、外に向かって丸く膨らんだり張りが出たりする様子を表します。
意味
短い意味
唇や赤ちゃんのほっぺたなど、可愛らしくて魅力的な身体の一部によく使われます。また、焼いているパンの生地、花のつぼみ、虫に刺された小さな腫れなど、局所的に丸く盛り上がる様子にも使われます。
- 可愛らしい膨らみ（唇・ほっぺ）
- 丸い膨らみ（生地・つぼみ）
- 小さな腫れ
意味の整理
可愛らしく膨らむ様子（顔のパーツ）
唇やほっぺたなど、身体の小さな一部分が肉厚で柔らかく、丸みを帯びている様子。健康的で可愛い印象を与えます。
ぷっくりした唇
丸く盛り上がる様子（生地・つぼみ・腫れ）
生地が膨らんだり、虫刺されで皮膚の一部が小さく丸く腫れたりする、視覚的な形状の変化を表します。
ぷっくりと膨らむ
使い方のメモ
使い方
ぷっくりする
丸く膨らむ、張りが出る（動詞として使う場合）。
ぷっくりした + noun
後ろに名詞を置いて、丸く膨らんだ形をしている状態を説明します。
ぷっくりと + verb
どのように膨らんだり腫れたりしたのか、動きの様子を説明します。
使い方
よく使う表現
ぷっくりと膨らむ
小さく丸く膨らむ
ぷっくりした唇
肉厚で魅力的な唇
ぷっくり腫れる
虫刺されなどで小さく丸く腫れる
ほっぺたがぷっくりする
ほっぺたが可愛らしく張り出す
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 顔のパーツ（唇やほっぺ） | positive | 若々しさ、可愛らしさ、魅力的な健康美を表現します。 |
| 虫刺されや水ぶくれ | neutral | 深刻な状態ではなく、皮膚が局所的に小さく丸く盛り上がっている見た目を表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ぽっちゃり ぽっちゃり / nearby | 人の体型全体が少し太っていて、丸みを帯びている様子を表す時に使います。 | 「ぷっくり」は唇やほっぺたなど「一部の小さなパーツ」に使い、体型全体には使いません。 | ぽっちゃりした体型 |
ふっくら ふっくら / nearby | パンや布団など、空気を含んで柔らかく豊かな質感になっていることを強調します。 | 「ぷっくり」は柔らかさよりも「外に向かって丸く張り出している形」に焦点を当てます。 | ふっくら焼けたパン |
使い方のメモ
よくある間違い
太っている人の体型全体を「ぷっくりしている」と表現すること。
体型には「ぽっちゃり」や「太っている」を使います。「ぷっくり」は身体の小さな一部分（ほっぺたなど）にだけ使います。
骨折やひどい捻挫などの大きな腫れに「ぷっくり」を使うこと。
「ぷっくり」は虫刺されのような「小さくて丸い腫れ」に使います。大きなケガには「大きく腫れる」と言います。
例文
例文
彼女のぷっくりした唇がとても魅力的だ。
かのじょのぷっくりしたくちびるがとてもみりょくてきだ。
視覚的唇が自然に肉厚で魅力的な形をしていることを表します。
蚊に刺されたところがぷっくり腫れてしまった。
かにさされたところがぷっくりはれてしまった。
視覚的虫刺されによって皮膚が小さく丸く盛り上がっている様子です。
オーブンの中でパンがぷっくりと膨らんできた。
オーブンのなかでパンがぷっくりとふくらんできた。
視覚的パン生地が熱で膨張し、丸くふくらんでくる様子です。
春になって、桜のつぼみがぷっくりしてきた。
はるになって、さくらのつぼみがぷっくりしてきた。
視覚的花のつぼみが成長して丸みを帯び、もうすぐ咲きそうな状態です。
赤ちゃんのぷっくりしたほっぺたを触りたくなる。
あかちゃんのぷっくりしたほっぺたをさわりたくなる。
視覚的赤ちゃんの柔らかくて丸みのある可愛いほっぺたを表します。
似ている語
質問
「ぷっくり」と「ぽっちゃり」はどう違いますか？
「ぽっちゃり」は体型全体が丸みを帯びていることに使い、「ぷっくり」は唇やほっぺたなど、一部の小さなパーツが張り出していることに使います。
ひどい捻挫に「ぷっくり」は使えますか？
使いません。「ぷっくり」は虫刺されのような小さな丸い腫れに使うため、捻挫のような大きな腫れには単に「腫れる（はれる）」を使います。
食べ物にも使いますか？
はい、焼いている途中のパンやお餅が、丸く膨らんでくる様子によく使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 2793060
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- きなきな (kinakina)
- 次の項目
- とっくり (tokkuri)