項目
プチッ
puchi
「プチッ」は、小さなスイッチを押す軽い音や、細い糸が切れる音、または小さなニキビなどが突然できる様子を表します。
意味
短い意味
この言葉は、軽くて鋭い音や、小さく短い動作を表現するオノマトペです。リモコンの小さなボタンを押す時の音、裁縫の糸が不意に切れる音、顔にポツンとニキビが一つできる様子などに使われます。また、堪忍袋の緒が切れる（急に怒り出す）様子を比喩的に表すこともあります。
- スイッチの音
- 糸が切れる音
- ニキビなどの突起
意味の整理
ボタンやスイッチの音
小さく軽いボタンやスイッチを押す時の音。
ボタンをプチッと押す
糸が切れる音
細い糸やひもが急に切断される時の音や様子。
糸がプチッと切れる
小さな突起
ニキビや小さなできものが一つだけ皮膚に現れる様子。
ニキビがプチッとできる
使い方のメモ
使い方
プチッと + 動詞
「押す」「切れる」などの動詞を修飾する副詞として使います。
プチッとする
「クリックする」「小さな音を立てる」という意味の動詞として使います。
プチッと + 動作
梱包材（プチプチ）の気泡など、小さなものを指で潰す動作にも使われます。
使い方
よく使う表現
プチッと押す
軽い音を立てて押す
プチッと切れる
細い糸などが急に切れる
スイッチをプチッとする
小さなスイッチを入れる・切る
プチッと潰す
小さなものを指で挟んで潰す
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| ボタンを押す時 | neutral | 大きなレバーではなく、非常に小さく軽いスイッチを想定します。 |
| 糸が切れる時 | neutral | 強い力を使わずに、細く繊細な糸が簡単に切れる様子を含みます。 |
| ニキビができる時 | negative | 小さなニキビが突然、肌に一つだけ現れる様子を描写します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ぽちっ ぽちっ / similar | マウスや少し大きめのボタンを押す時によく使います。 | 糸が切れる時や、ニキビができる時には使いません。 | マウスをポチッと押す |
ぷつっ ぷつっ / similar | 糸やひもが切れる時に使い、緊張状態が急に解ける様子を強調します。 | ボタンを押す時にはあまり使いません。 | 糸がプツッと切れる |
使い方のメモ
よくある間違い
太いロープが切れる時に「プチッ」を使うこと。
太いロープには「ブチッ」を使います。「プチッ」は細い糸などにしか使いません。
窓ガラスが割れるなど、大きな破壊音に使うこと。
非常に軽く小さな音に限定されるため、大きな衝撃音には使いません。
例文
例文
リモコンのボタンをプチッと押して、テレビを消した。
リモコンのボタンをプチッとおして、テレビをけした。
文字どおり小さなボタンを軽く押す動作を表しています。
服を引っ張ったら、糸がプチッと切れてしまった。
ふくをひっぱったら、いとがプチッときれてしまった。
文字どおり細い素材が急に切れる音に焦点を当てています。
朝起きたら、鼻の頭にニキビがプチッとできていた。
あさおきたら、はなのあたまにニキビがプチッとできていた。
視覚的小さくはっきりとした突起ができている視覚的な様子を描写しています。
彼の失礼な態度に、私の中で何かがプチッと切れた。
かれのしつれいなたいどに、わたしのなかでなにかがプチッときれた。
比喩的堪忍袋の緒（糸）が切れて、急に怒り出す様子を比喩的に表しています。
梱包材の気泡を指でプチッと潰すのが好きだ。
こんぽうざいのきほうをゆびでプチッとつぶすのがすきだ。
文字どおり小さなものを指で潰すときの軽い破裂音を描写しています。
似ている語
プツッ
putsu
糸が切れたり、緊張状態が急に解ける様子を強調します。
質問
木の枝が折れる時に「プチッ」を使えますか？
いいえ。「プチッ」は細い糸などに使います。木の枝なら「ポキッ」の方が自然です。
「プチッ」と「ポチッ」の違いは何ですか？
どちらもボタンを押す時に使いますが、「プチッ」の方がより小さく、軽い音のイメージがあります。
人が怒り出す時に使うことはできますか？
はい。細い糸が切れる様子に例えて、急に我慢の限界を超えて怒り出すことを「プチッと切れる」と表現します。
出典の詳細
- 項目ID
- 2202280
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 次の項目
- ガビーン (gabiin)