項目
ポタリ
potari
水や汗などの液体が、一滴だけ落ちる音や様子を表す言葉。
意味
短い意味
しずくや汗、涙などの液体が、連続してではなく、一滴だけはっきりと落ちる音や様子を表すオノマトペ。やや重みのある水滴を暗示します。
- 一滴落ちる様子
- 突然の水滴
意味の整理
一滴の落下
疲労による汗や、一筋の涙、または水漏れなど、液体が一滴だけ落ちる様子を表します。
汗がポタリと落ちる。
不意の落下
上から予期せず、突然水滴が垂れてくる様子を強調して表現します。
雨水がポタリと垂れた。
使い方のメモ
使い方
ポタリと + 動詞
液体が落ちる様子を修飾する副詞として、動詞の直前で使われます。
ポタリと落ちる
ポタリと垂れる
使い方
よく使う表現
汗がポタリ
汗が一滴落ちる様子
涙がポタリ
涙が一滴こぼれる様子
雫がポタリ
水滴が一滴落ちる様子
ポタリと落ちる
一滴だけ落ちる
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 汗や涙 | 中立〜劇的 | 極度の疲労からくる汗や、感極まってこぼれる一滴の涙などを効果的に表現します。 |
| 雨や水漏れ | 中立 | 天井からの一滴の水漏れや、木から落ちてくる一滴のしずくなどを表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ぽたぽた ぽたぽた / similar | 水滴が連続して何度も落ち続ける時に使います。 | 見出し語は一滴だけですが、こちらの言葉は複数回落ち続けます。 | 水がポタポタ落ちる。 |
ぽつり ぽつり / similar | 雨の降り始めなど、小さく孤立した水滴が落ちる時に使います。 | 見出し語の方がこちらの言葉よりも少し水滴が大きく、重みがある印象を与えます。 | 雨がポツリと降る。 |
使い方のメモ
よくある間違い
雨がずっと降っている時や、蛇口から水が流れている時に使う。
連続して降る雨や流れる水には使いません。一滴だけ落ちる場面で使います。
ペンなどの固形物が床に落ちた時に使う。
固形物ではなく、必ず液体（水、汗、涙、インクなど）に対して使います。
例文
例文
額から汗がポタリと落ちた。
ひたいから あせが ポタリと おちた。
文字どおり一滴の汗が落ちる様子を表します。
天井から水がポタリと垂れてきた。
てんじょうから みずが ポタリと たれてきた。
文字どおり天井からの一滴の水漏れを表します。
彼女の頬を涙がポタリと伝った。
かのじょの ほおを なみだが ポタリと つたった。
視覚的一筋の涙が落ちる視覚的な情景を表します。
葉の先から朝露がぽたりとこぼれた。
はの さきから あさつゆが ぽたりと こぼれた。
視覚的ひらがなを用いて自然の柔らかい情景を描写しています。
筆からインクがポタリと落ちて、紙を汚した。
ふでから インクが ポタリと おちて、かみを よごした。
文字どおり水以外の液体（インクなど）にも使えます。
似ている語
質問
大雨が降っている時にこの言葉を使ってもいいですか？
いいえ、使えません。この言葉は一滴の落下のみを表すため、大雨の場合は別の言葉を使います。
同じ言葉を繰り返す形との違いは何ですか？
繰り返さない形は一滴だけを表しますが、繰り返す形は水滴が連続して何度も落ちることを表します。
どのような動詞と一緒に使うことが多いですか？
「落ちる」「垂れる」「こぼれる」など、液体が下へ向かうことを表す動詞と一緒に使われることが最も多いです。
出典の詳細
- 項目ID
- 1125270
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ぼやぼや (boyaboya)
- 次の項目
- メロメロ (meromero)