ONO.JEPANG.ORG

項目

ぺたり

petari

シールなどの平らなものを隙間なく面に貼り付ける様子や、力が抜けて床や地面に力なく座り込む様子を表す言葉です。

意味

短い意味

この言葉には主に2つの使い方があります。1つ目は、シールや切手などの薄くて平らなものを、壁や紙などの面に隙間なくぴったりと貼り付ける動作です。2つ目は、人間が疲れたり力が抜けたりして、床や地面にべったりと座り込んだり倒れ込んだりする動作を表します。

  • 平らなものを面に貼り付ける
  • 力なく床に座り込む

意味の整理

密着して貼る

シールや切手などの薄くて平らなものを、対象物に隙間なく密着させる様子。

シールをぺたりと貼る。

力なく座り込む

疲れや落胆などで体の力が抜け、床や地面にそのまま座り込んでしまう様子。

床にぺたりと座り込む。

使い方のメモ

使い方

  • ぺたりと + 動詞

    動作の様子を詳しく説明する副詞として働き、面が接するように行動が行われることを示します。

  • ぺたりと + 貼る/座る

    物理的な接触を表すため、「貼る」「座る」「つく」などの動詞と非常に相性が良いです。

使い方

よく使う表現

ぺたりと貼る

隙間なく面に密着させる

ぺたりと座る

力なく床にお尻をつける

ぺたりとくっつく

平らに密着する

床にぺたりと

床に直接面して

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
物を貼り付ける時ニュートラルポスターやシールなどが端まで浮くことなく、しっかりと面に沿って密着していることを強調します。
座り込む時ニュートラル〜ややネガティブ立っている気力や体力がなくなり、子どものように床に直接お尻をつけてしまう状態を表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

べったり

べったり / similar

ガムや泥などの粘着性が強いものがくっつく時や、人に過剰に依存している状態を表す時に使います。「べったり」は不快な粘り気や精神的な依存を表すことが多いですが、「ぺたり」は単に物理的に平らに接触している状態を表します。服にガムがべったりつく。

どっかり

どっかり / similar

体重の重い人や大きな荷物が、重々しく下に置かれたり座ったりする時に使います。「どっかり」は質量や重い衝撃を強調しますが、「ぺたり」は体の力が抜けて平らに床に接する感覚を強調します。ソファにどっかりと座る。

使い方のメモ

よくある間違い

接着剤やはちみつのようなネバネバしたものの粘着性を「ぺたり」で表すこと。

化学的な粘り気には「べたべた」や「べったり」を使います。「ぺたり」はシールのような乾燥した平らな面が接する状態に使われます。

体の大きな人が椅子に勢いよく座る様子を「ぺたり」で表すこと。

重い衝撃を伴う場合は「どっかり」を使います。「ぺたり」は力が抜けて床にへたり込むような場合に使います。

例文

例文

封筒に切手をぺたりと貼った。

ふうとう に きって を ぺたり と はった。

文字どおり切手と紙の隙間のない密着を表しています。

出典:内部作成

一日中歩いて疲れたので、床にぺたりと座り込んだ。

いちにちじゅう あるいて つかれた ので、 ゆか に ぺたり と すわりこんだ。

視覚的体力がなくなり、床に力なくへたり込む様子を描写しています。

出典:内部作成

子供が自分の顔にシールをぺたりと貼って遊んでいる。

こども が じぶん の かお に しーる を ぺたり と はって あそんでいる。

視覚的シールなどの薄いものを遊び感覚で直接貼り付ける様子です。

出典:内部作成

転んだ拍子に、地面にぺたりと手をついた。

ころんだ ひょうし に、 じめん に ぺたり と て を ついた。

視覚的手のひら全体が地面に平らに接した瞬間を表しています。

出典:内部作成

壁にポスターをぺたりと押し付けた。

かべ に ぽすたー を ぺたり と おしつけた。

文字どおりポスターと壁の間に隙間ができないよう、平らに押し付ける様子です。

出典:内部作成

似ている語

質問

「ぺたり」と「べったり」の違いは何ですか?

「ぺたり」はシールのようなどちらかといえば乾いた平らな接触を表しますが、「べったり」は接着剤のような強い粘着性や、人に対する強い依存を表します。

裸足で歩く音に「ぺたり」は使えますか?

歩く動作は連続するため、繰り返しの形である「ぺたぺた」を使うのが自然です。

「ぺたり」は濡れているものにしか使えませんか?

いいえ、水分は関係ありません。平らな面がぴったりと接触する形状に焦点を当てているため、乾いた紙などにも使えます。

出典の詳細

項目ID
2549400
出典
JMdict_english
-
確認メモ
確認が必要です
表示言語
日本語
前の項目
じとじと (jitojito)
次の項目
つるり (tsururi)
IDENESFRPTJA