ONO.JEPANG.ORG

項目

ペシペシ

peshipeshi

皮膚などの表面を、軽く連続して叩く時の音を表す言葉。

意味

短い意味

軽く、鋭く、連続して叩く音を表す。強い力ではなく、遊び半分で軽く叩いたり、自分の頬を軽く叩いて気合を入れたりする時によく使われる。

  • 軽く連続して叩く音
  • 遊び半分の軽い叩き

意味の整理

軽く連続して叩く音

肌などを軽くリズミカルに叩く時の音。

ほっぺたをペシペシ叩く

遊び半分の軽い叩き

強い力を込めずに、相手を軽く叩く様子。

相手の肩をペシペシと打つ

使い方のメモ

使い方

  • ペシペシ(と) + 動詞

    「叩く」「打つ」などの動詞を修飾する副詞として働く。

  • ペシペシする

    それ自体を動詞として使い、軽く叩く行為を表す。

使い方

よく使う表現

ほっぺたをペシペシ叩く

頬を軽く何度も叩くこと

ペシペシと打つ

軽い力で連続して打つこと

顔をペシペシする

気合を入れるためなどに顔を叩くこと

肩をペシペシ叩く

遊び半分で肩を叩くこと

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
軽いスキンシップ中立友人の肩を叩くなど、悪意や攻撃性のない親しいコミュニケーションを示す。
自己への気合入れ中立眠気覚ましや気合を入れるため、自分の顔を軽く叩く場面で頻繁に用いられる。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ばしばし

ばしばし / similar

強い力で、相手に痛みを与えるような強い打撃を表す。ペシペシは力が弱く、遊び半分や軽い刺激のための音である。バシバシ叩く

ぺんぺん

ぺんぺん / similar

子供のお尻を軽く打つなど、特定のお仕置きの場面で使われる。ペンペンはお尻を叩くニュアンスが強いが、ペシペシは頬などにも広く使われる。お尻をペンペンする

使い方のメモ

よくある間違い

激しい喧嘩で強く殴る様子に使うこと。

激しい殴打にはバシバシやボコボコを使う。ペシペシは軽くて痛みの少ない動作である。

重い荷物が床に落ちた時の音に使うこと。

皮膚や紙など、軽く乾いた表面を叩く音であり、重い物体が落ちる音ではない。

例文

例文

気合を入れるため、両手でほっぺたをペシペシと叩いた。

きあいをいれるため、りょうてでほっぺたをペシペシとたたいた。

文字どおり気合を入れる時によく見られる、自分自身への軽い刺激を表します。

出典:内部作成

彼女は笑いながら、友達の腕をペシペシと打った。

かのじょはわらいながら、ともだちのうでをペシペシとうった。

文字どおり親密で敵意のない軽いスキンシップを示しています。

出典:内部作成

丸めた雑誌で、机の上の虫をペシペシと叩いた。

まるめたざっしで、つくえのうえのむしをペシペシとたたいた。

文字どおり紙などの薄いものが硬い表面に当たる時の、軽くて乾いた連続音を表します。

出典:内部作成

猫が不機嫌そうに、しっぽで床をペシペシと叩いている。

ねこがふきげんそうに、しっぽでゆかをペシペシとたたいている。

視覚的動物のしっぽが床を軽く連続して打つ時の乾いた音を表現しています。

出典:内部作成

化粧水を顔に塗った後、肌をペシペシと叩いてなじませた。

けしょうすいをかおにぬったあと、はだをペシペシとたたいてなじませた。

視覚的スキンケアの際、肌をリズミカルに軽く連続して叩く動作によく使われます。

出典:内部作成

似ている語

質問

ペシペシは痛いですか?

基本的にはあまり痛くありません。強い力で殴るのではなく、軽く連続して叩く様子を表す言葉です。

太鼓を叩く時にペシペシを使えますか?

使えなくはありませんが、響かない軽い音で表面を撫でているような印象になります。太鼓の重い音にはドンドンなどが適しています。

ペシペシとバシバシの違いは何ですか?

ペシペシは力が弱く、遊び半分や軽い刺激のための音です。バシバシは力が強く、相手にダメージを与えるような強い打撃を表します。

出典の詳細

項目ID
2858856
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ひゅっと (hyutto)
次の項目
ビッタリ (bittari)
IDENESFRPTJA