ONO.JEPANG.ORG

項目

パリッと

paritto

薄くて硬いものが割れたり破れたりする音や、服に糊が効いている様子、または服装が整っていて洗練されている様子を表します。

意味

短い意味

「パリッと」は、薄くて硬いものが割れたり破れたりする時の音(擬音語)、または布などに糊が効いて硬く仕上がっている様子や、身なりが整っていて洗練されている様子(擬態語)を表す言葉です。

  • 硬く心地よい食感
  • 洗練された服装
  • 薄いものが破れる音

意味の整理

食べ物の食感

揚げ物や薄い食べ物が、心地よく硬く仕上がっている食感。

春巻きがパリッと揚がる。

服装の清潔感

衣服に糊が効いていたり、身なりが整っていて洗練されている様子。

パリッとしたスーツを着る。

破れる音

紙などの薄いものが、勢いよく破れたり割れたりする軽い音。

紙をパリッと破る。

使い方のメモ

使い方

  • パリッとする

    動詞として使い、食感が硬くて心地よい様子や、服装が整っている様子を表します。

  • パリッとした + noun

    名詞を修飾し、洗練された衣服や、糊が効いたシャツなどを表現します。

  • パリッと + verb

    動詞を修飾し、揚げ物を硬く仕上げる動作や、薄いものを勢いよく破る動作を表します。

使い方

よく使う表現

パリッとしたスーツ

整ったスーツ

パリッと揚がる

表面が硬く揚がる

パリッと破る

音を立てて破る

パリッとしたシャツ

糊の効いたシャツ

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
食べ物の食感positive春巻きやソーセージなど、噛んだ時に薄い皮が心地よく割れる食感を表します。
衣服の清潔感positiveアイロンがけされた服や仕立ての良いスーツなど、プロフェッショナルで清潔感のある服装を褒める時に使います。
薄いものが破れる音neutral紙などの薄い素材が、勢いよく真っ直ぐに破れる時の軽い音を表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ばりっと

ばりっと / similar

より厚みのあるものが破れたり、より大きな音を伴ったりする場合。「パリッと」は薄くて軽いものに使いますが、「バリッと」は力が強く、対象物も重く厚い傾向があります。段ボールをバリッと破る。

ぱりぱり

ぱりぱり / similar

連続して音が鳴る様子や、全体が硬く乾燥している状態を強調する場合。「パリッと」は一度の鋭い動きや全体の洗練された状態を指しますが、「パリパリ」は反復する音や食感そのものを強調します。ポテトチップスをパリパリ食べる。

からっと

からっと / similar

揚げ物などが油っぽくなく、軽く乾燥していることを強調する場合。「パリッと」は表面の物理的な硬さや割れる感覚に焦点を当てますが、「からっと」は水分や油分が抜けた軽さに焦点を当てます。唐揚げがからっと揚がる。

使い方のメモ

よくある間違い

硬くて分厚いものが割れる時に使うこと。

薄くて硬いもの(紙やクラッカーなど)が割れたり破れたりする時に使います。分厚いものには使いません。

部屋が綺麗に片付いている様子に使うこと。

服装に糊が効いていたり、身なりが洗練されている様子に使います。部屋の整理整頓には使いません。

例文

例文

春巻きの皮がパリッと揚がった。

はるまきのかわがパリッとあがった。

文字どおり揚げ物が理想的に硬く仕上がっている食感を表します。

出典:内部作成

パリッとしたシャツを着て面接に向かった。

パリッとしたシャツをきてめんせつにむかった。

視覚的アイロンや糊がしっかり効いて、シワのない清潔なシャツの様子を表します。

出典:内部作成

彼はパリッとしたスーツ姿で現れた。

かれはパリッとしたスーツすがたであらわれた。

比喩的身なりが整っていて、洗練された印象を与える人物の様子を比喩的に表現します。

出典:内部作成

包装紙をパリッと破る。

ほうそうしをパリッとやぶる。

文字どおり包装紙などの薄い紙が、勢いよく破れる時の軽い音を表します。

出典:内部作成

ソーセージをかじると、皮がパリッと割れた。

ソーセージをかじると、かわがパリッとわれた。

文字どおりソーセージの薄い皮が、噛んだ瞬間に心地よく割れる音と食感を表します。

出典:内部作成

似ている語

バリッと

baritto

similar

より分厚いものや、強い音を出して破れる時に使います。

質問

カジュアルな服を着ている魅力的な人に「パリッと」を使えますか?

基本的には使いません。「パリッと」は、アイロンがけされたシャツやスーツなど、衣服そのものが整っていて洗練されている様子を表すためです。

「パリッと」と「パリパリ」の違いは何ですか?

「パリッと」は一度きりの鋭い音や動作、または服装全体が整っている状態を表します。「パリパリ」はポテトチップスを食べる時のような、連続する音や食感を強調します。

太い木や骨が折れる時に「パリッと」を使えますか?

使えません。「パリッと」は紙や薄いクラッカーなど、薄くて軽いものに使います。太くて重いものが折れる時は「バキッ」などを使います。

出典の詳細

項目ID
2258790
出典
JMdict_english
-
確認メモ
確認が必要です
表示言語
日本語
前の項目
なんたらかんたら (nantarakantara)
次の項目
まじまじ (majimaji)
IDENESFRPTJA