ONO.JEPANG.ORG

項目

どさっと

dosatto

「どさっと」は、重い物やまとまった量の物が、一度に落ちたり置かれたりする時の重く鈍い音を表す言葉です。

意味

短い意味

大きく重いものや大量のものが、勢いよく落ちたり、置かれたり、あるいは人が崩れ落ちるように倒れたりする際の、鈍く重い衝撃音を表します。最初の「ど」が重さを、促音の「っ」が瞬間的で鈍い衝撃を感じさせます。

  • 重い物や大量の物が落ちる・置かれる様子
  • 人が崩れ落ちるように倒れる様子

意味の整理

物が落ちる・置かれる

重い物や大量の物が、一度に落ちたり乱暴に置かれたりする様子。(例:荷物、雪、本など)

荷物をどさっと置く

倒れ込む

人が疲れ果てて、体重を支えきれずに重々しく倒れ込む様子。

ベッドにどさっと倒れる

使い方のメモ

使い方

  • どさっと + 動詞

    動作の様子を修飾する副詞として働き、重いものが鈍い音を立てて落ちたり置かれたりすることを表します。

  • どさっと + 落ちる/倒れる

使い方

よく使う表現

どさっと落ちる

重い音を立てて落ちる(屋根の雪など)

どさっと置く

重いものや大量のものを、一度に無造作に置く

どさっと倒れる

重々しく崩れ落ちるように倒れる

雪がどさっと

まとまった量の雪が落ちてくる様子

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
大量の書類を机に置く時neutral書類を一つずつ丁寧に置くのではなく、まとまった束のまま音を立てて置く様子を表します。少し雑な印象を与えます。
ベッドに倒れ込む時neutral極度の疲労などで、自分の体重をコントロールせず、重力に任せて倒れ込む様子を表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

どすっと

どすっと / similar

より深く鈍い衝撃や、力が一点に集中して落ちたり突き刺さったりする様子を表す場合に使います。「どさっと」はまとまった量や重い物が一度に落ちることに焦点を当てますが、「どすっと」はより深く鈍い音に焦点を当てます。腹をどすっと殴られる

どっさり

どっさり / similar

落ちる音よりも、非常に量が多いことやたくさんあることを強調したい場合に使います。「どさっと」は物が落ちた時の重い衝撃音ですが、「どっさり」は音に関係なく単に量が多い状態を表します。宿題がどっさりある

使い方のメモ

よくある間違い

ペンや硬貨など、小さくて軽いものが落ちる時に「どさっと」を使ってしまうこと。

「どさっと」にはかなりの重さや質量が必要です。軽いものが落ちる時は「コトリ」や「チャリン」などを使います。

「どさっと」(音がして落ちる)と「どっさり」(たくさんある)を混同すること。

大量のもの(どっさり)を音を立てて置く(どさっと)ことはありますが、意味は違います。「どさっと」は動作や音、「どっさり」は量の多さを表します。

例文

例文

荷物をどさっと床に置いた。

にもつをどさっとゆかにおいた。

文字どおり重い荷物をゆっくり下ろすのではなく、一気に床に置いたことを表します。

出典:内部作成

屋根の雪がどさっと落ちてきた。

やねのゆきがどさっとおちてきた。

文字どおり屋根に積もった重い雪が、まとまって一気に落ちてくる定番の表現です。

出典:内部作成

大量の書類を机の上にどさっと置かれた。

たいりょうのしょるいをつくえのうえにどさっとおかれた。

文字どおり大量の書類の束が乱暴に置かれた様子。「置かれた」という受け身の形から、仕事を押し付けられたニュアンスも出せます。

出典:内部作成

疲れてベッドにどさっと倒れ込んだ。

つかれてベッドにどさっとたおれこんだ。

視覚的極度の疲労などで、自分の体重を支えきれずにベッドに倒れ込む様子を表します。

出典:内部作成

買い物袋をどさっとテーブルに降ろした。

かいものぶくろをどさっとテーブルにおろした。

文字どおり重い買い物袋をテーブルの上に一気に置いた時の音。少し解放感や安堵感が含まれることもあります。

出典:内部作成

似ている語

どすっと

dosutto

similar

より深く鈍い衝撃や、力が一点に集中して落ちる様子を表します。

質問

人がつまずいて転んだ時に「どさっと」は使えますか?

はい、重々しく崩れ落ちるように転んだ場合には使えます。ただし、より激しく勢いよく転んだ場合は「ドスン」や「バタン」の方が自然なこともあります。

「どさっと」と「ばさっと」の違いは何ですか?

「どさっと」は本やカバンなどの中身が詰まっていて重いものに使います。「ばさっと」は、紙の束や布、落ち葉など、平べったいものや広がるようなものが落ちる時に使います。

この言葉はポジティブですか、ネガティブですか?

状況によります。重いリュックを「どさっと」下ろす時は解放感(ポジティブ)がありますが、仕事を「どさっと」机に置かれるとネガティブな印象になります。

出典の詳細

項目ID
2088940
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ぱちり (pachiri)
次の項目
がさっ (gasa)
IDENESFRPTJA