項目
おんおん
onon
大声で声を上げて泣く様子。
意味
短い意味
子供が大声を上げて泣いたり、悲しみで激しく泣き崩れたりする時の、大きくて連続的な泣き声を表します。やや古いまたは珍しい表現です。
- 大声で泣く声
意味の整理
子供の大泣き
子供がこらえきれずに大きな声を上げて泣く様子。
子供がおんおん泣く
深い悲しみ
強い悲しみや感情の高ぶりによって激しく泣き崩れる様子。
悲しみでおんおんと泣く
使い方のメモ
使い方
おんおん泣く
おんおんと泣く
おんおん声を出す
使い方
よく使う表現
おんおん泣く
大声で泣く
おんおんと泣く
声を上げて泣く
おんおん声を出す
大きな泣き声を出す
おんおん泣き叫ぶ
大声で泣きながら叫ぶ
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 子供の泣き声 | neutral | 感情のままに声を張り上げて泣き続ける様子を表します。 |
| 深い悲しみ | negative | 悲劇的な出来事などで、大人がこらえきれずに激しく泣き崩れるような場面で使われます。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
わんわん わんわん / similar | 日常的な大泣き、特に子供が声を上げて泣く様子。 | 「ワンワン」は日常会話で非常によく使われますが、「おんおん」はやや古風な響きがあり、現在ではあまり使われません。 | ワンワン泣く |
しくしく しくしく / opposite | 声を殺して静かに泣く様子。 | 大声で泣く「おんおん」とは正反対の状況で使われます。 | しくしく泣く |
使い方のメモ
よくある間違い
静かに泣いている時に使うこと。
「おんおん」は激しい大泣きにのみ使います。静かな泣き方には「しくしく」を使います。
日常会話で多用すること。
「おんおん」は比較的珍しい言葉です。日常会話では「ワンワン泣く」や「大泣きする」と言うのが自然です。
例文
例文
迷子の男の子が道端でおんおん泣いていた。
まいごのおとこのこがみちばたでおんおんないていた。
文字どおり子供が我慢できずに大声で泣く典型的な場面です。
彼女は悲しい知らせを聞いて、おんおんと泣き崩れた。
かのじょはかなしいしらせをきいて、おんおんとなきくずれた。
文字どおり大人が深い悲しみによって激しく泣き崩れる様子を表しています。
赤ちゃんがお腹を空かせて、おんおん声を上げて泣き始めた。
あかちゃんがおなかをすかせて、おんおんこえをあげてなきはじめた。
文字どおり「声を上げて」と一緒に使うことで、大きな音が出ていることを強調しています。
映画の感動的な結末を見て、おんおん泣いてしまった。
えいがのかんどうてきなけつまつをみて、おんおんないてしまった。
文字どおり感動的な出来事に対して、感情があふれて大声で泣いてしまう様子です。
隣の部屋からおんおんと泣き叫ぶ声が聞こえてきた。
となりのへやからおんおんとなきさけぶこえがきこえてきた。
文字どおり「叫ぶ」と組み合わせることで、さらに激しい泣き声であることを示します。
似ている語
質問
大人でも「おんおん泣く」と言えますか？
はい、深い悲しみから人目もはばからず大声で泣く場合には大人に対しても使えます。
日常会話でよく使う言葉ですか？
いいえ、現在ではやや珍しい表現です。日常会話よりも、小説などの文章の中で見かけることが多いです。
「おんおん」と「ワンワン」の違いは何ですか？
どちらも大声で泣くことを意味しますが、「ワンワン」が日常的に広く使われるのに対し、「おんおん」は少し古風でドラマチックな響きがあります。
出典の詳細
- 項目ID
- 2253540
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語