項目
のろのろ
noronoro
動作や進行が非常に遅く、効率が悪い様子。
意味
短い意味
物事の動きや進み方が、ずっと遅い状態が続くことを表します。身体的な動きだけでなく、仕事の進み具合や車の渋滞などにも使われます。単に遅いだけでなく、だるそうな感じや、てきぱきしていないという否定的なニュンスを含むことが多いです。
- 動作が非常に遅いこと。
- 仕事や物事の進み方が遅いこと。
- 渋滞などで車が少しずつしか進まないこと。
意味の整理
身体の動き
歩く速さや動作が非常に遅い様子。
カメがのろのろ歩く。
物事の進行
仕事や作業などがなかなか進まない様子。
仕事がのろのろ進む。
交通の状態
渋滞などで車が非常に遅い速度で走ること。
渋滞でのろのろ運転する。
使い方のメモ
使い方
のろのろする
動作が遅いことを動詞として表します。
のろのろと歩く
どのように歩くかを説明する副詞的な使い方です。
のろのろした動作
後ろの名詞を詳しく説明する使い方です。
のろのろ運転
車が非常に遅く走ることを表す名詞です。
使い方
よく使う表現
のろのろ運転
車が非常に遅い速度で走ること
のろのろ歩く
とても遅い速度で歩くこと
のろのろ動く
動作が遅くて鈍いこと
のろのろ進む
進行が非常に遅いこと
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 交通渋滞 | マイナス | 渋滞への不満を表す。 |
| 動物 | 中立 | カメなどの性質としての遅さを表す。 |
| 仕事 | マイナス | 仕事が遅いことへの批判を表す。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ゆっくり ゆっくり / similar | リラックスしているときや、丁寧に時間をかけるときに使います。 | 不満や効率の悪さというニュアンスは含まれません。 | ゆっくり話す。 |
ぐずぐず ぐずぐず / similar | やるべきことをすぐに始めなかったり、迷ったりして時間がかかるときに使います。 | 物理的な速さよりも、態度の遅さを強調します。 | ぐずぐずしないで早くしなさい。 |
のそのそ のそのそ / similar | 体が大きいものや重いものが、ゆっくり動くときに使います。 | 重苦しい感じや、鈍い感じを強調します。 | クマがのそのそ歩いている。 |
使い方のメモ
よくある間違い
「ゆっくり」の代わりに、良い意味で使うこと。
「のろのろ」は批判的に聞こえることがあるので、良い意味のときは「ゆっくり」を使いましょう。
「ぐずぐず」と混同すること。
「のろのろ」は動きの速さ、「ぐずぐず」は態度の遅さを表します。
例文
例文
渋滞で車がのろのろ進んでいる。
じゅうたいでくるまがのろのろすすんでいる。
文字どおり車の進む速度が非常に遅いことを表しています。
カメがのろのろと歩いている。
かめがのろのろとあるいている。
文字どおり動物の遅い動きを表す一般的な使い方です。
仕事がのろのろしていて、なかなか終わらない。
しごとがのろのろしていて、なかなかおわらない。
比喩的作業の効率が悪い様子を表しています。
朝は体が重くて、のろのろとしか動けない。
あさはからだがおもくて、のろのろとしかうごけない。
視覚的眠くて動作が鈍い様子を表しています。
前の車がのろのろ運転をしていて、困る。
まえのくるまがのろのろうんてんをしていて、こまる。
文字どおり前の車が遅いことへの困惑や不満を表しています。
似ている語
質問
「のろのろ」は常に悪い意味ですか？
多くの場合、期待される速さが出ていないという不満が含まれますが、カメなどの動物を説明するときは客観的な描写になります。
「ゆっくり」との違いは何ですか？
時間をかけて落ち着いて動作することはポジティブまたは中立的ですが、「のろのろ」はネガティブまたは「だるそう」というニュアンスがあります。
「のろのろ運転」とはどういう意味ですか？
渋滞などで、車が歩くような遅いスピードでしか進めない状態のことです。
出典の詳細
- 項目ID
- 1010040
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- のそのそ (nosonoso)
- 次の項目
- のんびり (nonbiri)