項目
こせこせ
kosekose
細かいことを気にしすぎたり、場所が狭くて窮屈に感じたりする様子を表します。
意味
短い意味
この言葉には二つの主な使い方があります。一つは、度量が狭くて、取るに足りないことにこだわる性格や態度です。もう一つは、物理的な場所が狭すぎて圧迫感があり、落ち着かない様子です。
- つまらないことにこだわること
- 狭い場所にいて息苦しく感じること
意味の整理
性格・態度
全体を見ないで、細かいことばかりを気にして、ゆとりがない様子です。
小さなことにこせこせする。
空間・環境
部屋などがとても狭くて、自由に動けず、嫌な感じがする様子です。
こせこせした部屋。
使い方のメモ
使い方
こせこせする
動詞として使い、細かいことを気にしたり、狭さに困ったりする状態を表します。
こせこせ（と）
副詞として、落ち着きなく動いたり、細かく気にしたりする様子を説明します。
こせこせした＋名詞
形容詞のように使い、狭苦しい場所や、心が狭い人を表します。
使い方
よく使う表現
こせこせした生活
細かいことばかり気にする、ゆとりのない生活
こせこせした部屋
狭くて圧迫感のある部屋
こせこせと文句を言う
つまらないことで細かく文句を言う
小さなことにこせこせする
つまらないことで細かく気にする
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 住まい | ネガティブ | 家が狭すぎて、生活にゆとりがないという不満を表します。 |
| 仕事の態度 | ネガティブ | 大きな目的を忘れて、つまらない細部ばかり気にしている人を批判するときに使います。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
せかせか せかせか / contrast | 動作や話し方が急いでいて、落ち着いて進まないときに使います。 | せかせかは速さや忙しさが問題です。こせこせは細かいことへのこだわりや、場所の狭さが問題であり、速いことそのものではありません。 | せかせか歩く。 |
そわそわ そわそわ / similar | 待ち遠しさや緊張で気持ちが落ち着かないときに使います。 | そわそわは何かを待つときの落ち着かなさです。こせこせは些細なことや狭い場所が原因でゆとりがなくなる様子です。 | テストの前にそわそわする。 |
使い方のメモ
よくある間違い
丁寧だという意味でこせこせを使うこと。
こせこせは細かすぎて嫌だという悪い意味です。良い意味で細かいときは細やかを使いましょう。
ただ狭いと言う代わりに使うこと。
狭いことが原因で、嫌な気持ちになったり圧迫感を感じたりするときだけ使います。
例文
例文
小さなことにこせこせするのはやめなさい。
ちいさなことに(こせこせ)するのはやめなさい。
比喩的心の狭い態度をやめるように促しています。
こせこせした部屋で仕事をしている。
(こせこせ)したへやでしごとをしている。
視覚的狭さそのものより、圧迫感のある部屋を表しています。
受付でこせこせと書類を探していた。
うけつけで(こせこせ)としょるいをさがしていた。
文字どおり細かく気にしながら探す様子であり、急いでいることそのものではありません。
そんなこせこせした考え方は捨てなさい。
そんな(こせこせ)したかんがえかたはすてなさい。
比喩的もっと広い視野を持つようにという助言です。
都会のこせこせした生活に疲れた。
とかいの(こせこせ)したせいかつにつかれた。
文字どおり都会の狭さや、ゆとりのなさを表しています。
似ている語
質問
こせこせは褒め言葉ですか？
いいえ。心が狭い、または場所が狭くて不快だという悪い意味で使われることがほとんどです。
狭いとの違いは何ですか？
狭いは客観的な広さを表しますが、こせこせはその狭さのせいで落ち着かないという主観的な気持ちを表します。
せかせかとの違いは何ですか？
せかせかは動作が急いでいる様子を表します。こせこせは細かいことにこだわってゆとりがない様子なので、速さではなく狭さや細かさが問題になる場合に使います。
出典の詳細
- 項目ID
- 1004400
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ゲップ (geppu)
- 次の項目
- こそこそ (kosokoso)