ONO.JEPANG.ORG

項目

コリコリ

korikori

食べ物の硬く弾力のある食感や、筋肉が硬く張っている状態を表す言葉です。

意味

短い意味

軟骨やクラゲ、漬物など、硬くて少し弾力があり、噛むと音がするような食感を表す擬態語です。また、肩や首などの筋肉が疲労によって硬く固まっている状態(肩こりなど)を表すのにもよく使われます。

  • 硬く弾力のある食感
  • 筋肉の硬い凝り

意味の整理

硬い食感

軟骨や漬物など、少し弾力がありながらも硬く、噛んだときに音がするような食感を表します。

コリコリした食感

筋肉の張り

疲労によって、首や肩の筋肉が硬くしこりのようになっている状態を表します。

肩がコリコリに凝る

使い方のメモ

使い方

  • コリコリする

    食感が硬いことや、筋肉が張っている状態を動詞として表します。

  • コリコリした + 名詞

    名詞を修飾して、「コリコリした食感」や「コリコリした肩」のように使います。

  • コリコリと + 動詞

    硬いものを噛む様子や、硬い筋肉をマッサージする様子を表します。

使い方

よく使う表現

コリコリした食感

硬く歯ごたえのある食感

肩がコリコリ

肩がひどく凝っている状態

軟骨のコリコリ

軟骨の硬い歯ごたえ

首がコリコリする

首の筋肉が硬く張っている

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
食べ物(軟骨、漬物)ポジティブ美味しくて満足感のある良い食感を表します。
体(肩、首)ネガティブ筋肉が硬く張って不快な状態を表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ぱりぱり

ぱりぱり / contrast

ポテトチップスのように、薄くて簡単に割れるものに使います。軟骨のような、厚みや弾力のある硬さには使いません。パリパリのポテトチップス

ごりごり

ごりごり / similar

もっと硬くて噛むのに力がいるものや、重症な肩こりに使います。「コリコリ」よりもさらに硬く、強い抵抗感があります。ゴリゴリの肩こり

使い方のメモ

よくある間違い

クッキーやポテトチップスなどの全てのお菓子に使うこと。

「コリコリ」は弾力のある硬さに使います。薄いスナック菓子には「パリパリ」や「サクサク」を使いましょう。

人の性格が真面目で硬いことを表すために使うこと。

「コリコリ」は物理的な食感や筋肉の硬さにだけ使います。性格には使えません。

例文

例文

この軟骨はコリコリしていて美味しいです。

この なんこつ は コリコリ して いて おいしい です。

文字どおり軟骨特有の硬い食感を表しています。

出典:内部作成

ずっとパソコンを使っていたので、肩がコリコリに凝ってしまった。

ずっと パソコン を つかって いた ので、 かた が コリコリ に こって しまった。

文字どおり緊張した筋肉のひどい凝りを表しています。

出典:内部作成

コリコリとした食感のクラゲが好きです。

コリコリ と した しょっかん の クラゲ が すき です。

文字どおりクラゲの食感を「とした」の形で修飾しています。

出典:内部作成

首がコリコリする時は、軽くマッサージをすると良い。

くび が コリコリ する とき は、 かるく マッサージ を する と よい。

文字どおり「コリコリする」という動詞の形で、筋肉の張りを表現しています。

出典:内部作成

漬物を噛むと、コリコリといい音がする。

つけもの を かむ と、 コリコリ と いい おと が する。

文字どおり硬い食べ物を噛んだ時の音を表しています。

出典:内部作成

似ている語

質問

「コリコリ」はポテトチップスに使えますか?

いいえ。ポテトチップスは薄くて割れやすいので、「パリパリ」を使います。「コリコリ」は軟骨のような弾力のある硬いものに使います。

「コリコリ」は食べ物にしか使いませんか?

いいえ。肩や首の筋肉が硬く張っている(凝っている)状態を表すときにも非常に頻繁に使われます。

「コリコリ」は良い意味の言葉ですか?

食べ物に使うときは良い意味(美味しい食感)です。筋肉に使うときは悪い意味(不快な張り)になります。

出典の詳細

項目ID
2414740
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
のたりのたり (notarinotari)
次の項目
ぺたん (petan)
IDENESFRPTJA