項目
じょろじょろ
jorojoro
水などの液体が、絶え間なく安定して流れ出たり注がれたりする様子やその音。
意味
短い意味
「じょろじょろ」は、蛇口から水が流れる音や、急須からお茶を注ぐ時など、途切れることなく一定の量で流れる状態を指します。
- 蛇口や管から流れ出る音
- 容器から液体を注ぐ動作
意味の整理
流れ出る様子
蛇口や配管などから、水が途切れることなく流れている状態。
蛇口から水がじょろじょろ出ている
注ぐ動作
ポットやボトルから、液体を一定の勢いで注ぎ入れる様子。
コップに水をじょろじょろと注ぐ
使い方のメモ
使い方
じょろじょろ（と）出る
じょろじょろ（と）流れる
じょろじょろ（と）注ぐ
使い方
よく使う表現
水がじょろじょろ出る
水が一定の勢いで流れ出る
お湯をじょろじょろ注ぐ
お湯を絶え間なく注ぎ入れる
じょろじょろと流れる
安定した流れで流れる
水をじょろじょろ流す
水を出しっぱなしにする
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 日常生活 | 普通 | 蛇口の閉め忘れを注意する時などによく使われます。 |
| 食事の準備 | 普通 | お茶やスープを注ぐ様子を説明するのに適しています。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
じゃーじゃー じゃーじゃー / similar | 水が激しく、大きな音を立てて流れる時に使います。 | じょろじょろは、じゃーじゃーよりも音や水の量が控えめです。 | 水道の水をじゃーじゃー流す |
ちょろちょろ ちょろちょろ / similar | 水がごくわずかずつ、弱く流れる時に使います。 | じょろじょろは、ちょろちょろよりも水の量が多く、しっかり流れています。 | 水がちょろちょろとしか出ない |
使い方のメモ
よくある間違い
激しい雨に使う。
激しい雨は「ざあざあ」を使います。じょろじょろは物から流れる水に使います。
油のようなドロドロした液体に使う。
じょろじょろは水のようなサラサラした液体に使います。粘りがある場合は「とろとろ」などを使います。
例文
例文
蛇口から水がじょろじょろと出ている。
じゃぐちからみずがじょろじょろとでている。
文字どおり蛇口から一定の量で水が流れる様子です。
急須からお茶をじょろじょろと注いだ。
きゅうすからおちゃをじょろじょろとそそいだ。
視覚的液体を途切れることなく注ぎ入れる動作です。
田んぼに水をじょろじょろと流す。
たんぼにみずをじょろじょろとながす。
文字どおり農業や灌漑で水を引き入れる様子です。
雨どいから水がじょろじょろ流れている。
あまどいからみずがじょろじょろながれている。
比喩的雨水などが通路を通って流れる音です。
ボトルからコップにジュースをじょろじょろ入れた。
ボトルからコップにジュースをじょろじょろいれた。
文字どおりコップがいっぱいになるまで続けて注ぐ様子です。
似ている語
じゃーじゃー
じゃーじゃー
水が激しく、大きな音を立てて流れる時に使います。 じょろじょろは、じゃーじゃーよりも音や水の量が控えめです。
質問
「じょろじょろ」は汚い言葉ですか？
いいえ、一般的な擬音語です。ただし、排泄の音を表すこともあるため、文脈に注意が必要です。
「じゃーじゃー」との使い分けは？
水の量が多ければ「じゃーじゃー」、それより少なくて一定の流れなら「じょろじょろ」です。
海や川に使えますか？
大きな自然の流れにはあまり使いません。小さな水路や、パイプから流れる水に使うのが一般的です。
出典の詳細
- 項目ID
- 947806331
- 出典
- Internal
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 次の項目
- どんちゃん (donchan)