項目
じっと
jitto
「じっと」とは、体を動かさずにいる様子や、視線を外さずに見つめること、また、痛みや感情をこらえて耐えることを表す言葉です。
意味
短い意味
この言葉は、物理的に全く動かない状態や、一つのことに意識を集中させる状態（見つめる、聞き入るなど）、または困難や痛みを静かに我慢する様子を表現します。意識的に何かを保ち続ける場面でよく使われます。
- 体を動かさない
- 一点を見つめる
- 集中して聞く
- 静かに耐える
意味の整理
動かない
少しも動かずに、同じ姿勢を保っている様子。
じっとしている
見つめる
よそ見をせずに、一点を集中して見続ける様子。
じっと見つめる
耐える
痛みや苦しみに対して、反応を示さずに静かに我慢する様子。
痛みをじっと堪える
使い方のメモ
使い方
じっと + 動詞
動詞の前に置き、その行動が集中して、または静かに継続して行われていることを説明します。
じっとしている
動かずにいること、静かにしていることを表す一般的な表現です。
使い方
よく使う表現
じっと見る
そらさずに見つめる
じっと待つ
静かに辛抱強く待つ
じっと考える
深く集中して考える
じっと堪える
声を出さずに我慢する
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 姿勢 | neutral | 体を全く動かさないように意識的に保つ状態を表します。 |
| 視線 | neutral | 一点を集中して見つめる様子で、文脈によっては相手に強い圧迫感を与えることもあります。 |
| 忍耐 | positive | 苦しいことに対して、声を出さずに耐える強い意志を示します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ひっそり ひっそり / nearby | 場所や雰囲気が静かで、目立たない状態のとき。 | 「じっと」は人や動物が動かないことや集中している状態を表しますが、「ひっそり」は環境や暮らし方が静かで目立たないことを表します。 | ひっそりと暮らす |
しっかり しっかり / nearby | 物事を力強く、確実に行うとき。 | 「しっかり」は確実で頼りになる様子を表しますが、「じっと」は動かずにいることや見つめることを表します。 | しっかり握る |
使い方のメモ
よくある間違い
元々動かない無生物に対して使うこと。
「じっと」は意識して動かないようにするニュアンスを含むため、人や動物がわざと動かない状態を表すのに適しています。
「落ち着いている」と同じ意味で使うこと。
「じっと」は心理的な安心ではなく、物理的に動かないことや、外に見せないように耐えている状態を指します。
例文
例文
彼は私の顔をじっと見つめた。
かれ は わたし の かお を じっと みつめた。
視覚的視線を外さずに集中して見る様子を表します。
写真を撮るから、じっとしていてね。
しゃしん を とる から、 じっと して いて ね。
文字どおり動かないでいるように頼むときによく使われます。
痛みをじっと堪えて、注射を受けた。
いたみ を じっと こらえて、 ちゅうしゃ を うけた。
比喩的苦痛に対して声を出さずに我慢する様子です。
部屋の隅で犬がじっと座っている。
へや の すみ で いぬ が じっと すわって いる。
文字どおり動物が動かずに同じ姿勢を保っている様子です。
答えがわからず、腕を組んでじっと考えた。
こたえ が わからず、 うで を くんで じっと かんがえた。
比喩的考えに集中して体の動きが止まる様子を表しています。
似ている語
質問
「じっと」と「じーっと」の違いは何ですか？
「じーっと」は「じっと」を強調した形で、見つめる時間がより長いことや、集中している度合いが強いことを表します。
「じっと」は聞くときにも使えますか？
はい。「じっと耳を澄ます」のように、動かずに集中して聞く様子を表すのに使えます。
「じっと」には良い意味と悪い意味がありますか？
文脈によります。「じっと耐える」のように忍耐強さを表す場合は良い意味になりますが、「じっと見つめる」は相手を怖がらせる場合もあります。
出典の詳細
- 項目ID
- 1005870
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- じっくり (jikkuri)
- 次の項目
- じめじめ (jimejime)