ONO.JEPANG.ORG

項目

ヘトヘト

hetoheto

体力や気力がすっかりなくなり、極度に疲れた状態を表す言葉です。

意味

短い意味

激しい運動や長時間の労働、または強いストレスなどによって、体や心からエネルギーが完全に失われ、力が抜けてしまう状態を指します。

  • 肉体的な疲労
  • 精神的な疲労

意味の整理

肉体的な疲労

スポーツや重労働、体を動かしたことによってエネルギーがなくなること。

ヘトヘトに疲れる。

精神的な疲労

ストレスや長時間の勉強、頭を使いすぎて気力がなくなること。

頭を使ってヘトヘトだ。

使い方のメモ

使い方

  • ヘトヘトになる

    極度に疲れた状態に変化すること。

  • ヘトヘトだ

    現在、非常に疲れている状態であることを表す。

  • ヘトヘトに疲れる

    エネルギーがなくなるほど激しく疲労すること。

  • ヘトヘトの + noun

    極度に疲れている人や動物などを修飾する形。

使い方

よく使う表現

ヘトヘトになるまで

完全にエネルギーがなくなるまで

歩き回ってヘトヘト

歩き疲れてエネルギーがない状態

ヘトヘトに疲れる

極度に疲れること

すっかりヘトヘトだ

完全に疲れ切っている状態

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
激しい運動の後neutralこの状況で使うのは非常に自然です。
職場でcasual主にカジュアルな会話で使われるため、目上の人には使わない方が良いでしょう。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

くたくた

くたくた / similar

ひどく疲れて体の力が抜けたり、服などの形が崩れて柔らかくなったりしたときに使います。ただエネルギーがないだけでなく、茹でた麺や使い古した布のように、形を保てないほど力が抜けている点に焦点が当たります。くたくたに疲れた。

へろへろ

へろへろ / similar

体に力が入らず、歩くときによろけたり、ふらふらしたりする状態に使います。筋力が抜けて安定しない、ふらふらしているという点に重点が置かれます。ヘロヘロになる。

使い方のメモ

よくある間違い

単に「眠い」という気持ちを伝えるために使うこと。

活動によって肉体的・精神的に疲労した時にのみ使い、単に睡眠が必要な場合には使いません。

壊れた物に使うこと。

エネルギーが尽きた人間や動物に対してのみ使います。

例文

例文

1日中歩き回って、もうヘトヘトだ。

いちにちじゅうあるきまわって、もう[ヘトヘト]だ。

文字どおり活動による肉体的な疲労を示しています。

出典:内部作成

炎天下でスポーツをして、みんなヘトヘトになっている。

えんてんかでスポーツをして、みんな[ヘトヘト]になっている。

文字どおり体力を消耗する暑い気候の文脈です。

出典:内部作成

難しいテストの連続で、頭がヘトヘトに疲れた。

むずかしいテストのれんぞくで、あたまが[ヘトヘト]につかれた。

比喩的精神的、または脳の疲労に対する使い方の例です。

出典:内部作成

徹夜で仕事をして、朝にはへとへとだった。

てつやでしごとをして、あさには[へとへと]だった。

文字どおりひらがなでの表記もよく使われます。

出典:内部作成

彼はヘトヘトになるまで走り続けた。

かれは[ヘトヘト]になるまではしりつづけた。

文字どおり肉体的な限界に達するまで行われた行動を示しています。

出典:内部作成

似ている語

質問

「ヘトヘト」と「疲れた」の違いは何ですか?

「疲れた」は単に疲労を感じている状態を指しますが、「ヘトヘト」は動くエネルギーが残っていないほどの極端な疲労を意味します。

「ヘトヘト」は精神的な疲労にも使えますか?

はい、難しい試験の後など、精神的や頭脳的な疲労にも使えます。

上司に対して使ってもいいですか?

カジュアルな響きがある言葉なので、フォーマルな場面や目上の人に対しては避けた方が良いです。

出典の詳細

項目ID
1011330
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ぶるぶる (buruburu)
次の項目
へなへな (henahena)
IDENESFRPTJA