項目
ぐしゃっと
gushatto
物が一気に潰れたり、顔をくしゃくしゃにして笑ったりする様子を表す言葉。
意味
短い意味
紙や空き缶などが強い力で一気に潰れる様子や、不恰好に形が崩れることを表します。また、顔全体にシワを寄せて、感情を爆発させるように満面の笑みを浮かべたり、泣き顔になったりする様子にも使われます。
- 物理的に潰れる
- 顔にくしゃくしゃのシワが寄る
意味の整理
物が潰れる・崩れる
強い力が加わり、物が形をとどめないほど一瞬で潰れる様子。
空き缶がぐしゃっと潰れる。
顔がしわくちゃになる
満面の笑みや号泣などで、顔全体にシワが寄る様子。
顔をぐしゃっとさせて笑う。
使い方のメモ
使い方
ぐしゃっと + 動詞
物が潰れる様子や、満面の笑みを浮かべる動作を修飾します。
ぐしゃっとした + 名詞
潰れた状態、またはシワが寄った状態の名詞を修飾します。
使い方
よく使う表現
ぐしゃっと潰れる
形がなくなるほど潰れる
ぐしゃっと潰す
強い力で潰す
ぐしゃっと笑う
顔をくしゃくしゃにして満面の笑みを浮かべる
ぐしゃっと丸める
紙などを一気に丸める
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 物（紙や缶など） | neutral/negative | 原形をとどめないほどに潰れたり丸まったりする状態を強調します。 |
| 表情（笑顔や泣き顔） | positive/neutral | 感情が振り切れて、顔全体にシワが寄るような純粋で魅力的な表情を表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
がしゃん がしゃん / contrast | 硬い金属やガラスが激しくぶつかったり、割れたりする大きな音を表すとき。 | 「ぐしゃっと」は音よりも「形が潰れて崩れる状態」に焦点を当てています。 | 車がガシャンとぶつかる。 |
ぐしぐし ぐしぐし / similar | 何度も繰り返し押し付けたり、目を強くこすったりする動作を表すとき。 | 「ぐしゃっと」が一瞬の強い動作であるのに対し、「ぐしぐし」は繰り返しの動作です。 | 目をぐしぐしこする。 |
使い方のメモ
よくある間違い
物理的な破壊にしか使えないと誤解すること。
「ぐしゃっと笑う」のように、人間の豊かな表情を描写するのにも非常によく使われます。
ガラスが割れるときに使うこと。
ガラスのような硬いものが砕けるときは「パリン」や「ガシャン」が自然です。「ぐしゃっと」は缶や紙など、形が凹んで潰れるものに使います。
例文
例文
虫を間違えて踏んでしまい、ぐしゃっと潰れた。
むしをまちがえてふんでしまい、ぐしゃっとつぶれた。
文字どおり虫などが一瞬で潰れてしまう様子。
事故で車がぐしゃっと壊れた。
じこでくるまがぐしゃっとこわれた。
文字どおり金属などの硬いものが強い衝撃で形を変える様子。
彼女は紙をぐしゃっと丸めて捨てた。
かのじょはかみをぐしゃっとまるめてすてた。
視覚的紙などを一気に強く丸める様子。
彼は顔をぐしゃっとさせて笑った。
かれはかおをぐしゃっとさせてわらった。
比喩的満面の笑みで顔にたくさんシワが寄る様子。
荷物の下敷きになり、箱がぐしゃっと潰れていた。
にもつのしたじきになり、はこがぐしゃっとつぶれていた。
視覚的箱などの立体的なものが重みで平たく潰れる様子。
似ている語
ぐしぐし
gushigushi
類似。「ぐしゃっと」が一瞬の出来事であるのに対し、しわくちゃにする動作や強く擦る動作の反復を表します。
質問
「ぐしゃっと」と「ぐしゃぐしゃ」の違いは何ですか？
「ぐしゃっと」は一瞬で潰れたりシワが寄ったりする「瞬間的な動作」に焦点を当てますが、「ぐしゃぐしゃ」はすでに激しく崩れてしまった「継続的な状態」を表します。
窓ガラスが割れたときに「ぐしゃっと」を使えますか？
不自然です。窓ガラスが割れる様子は「パリン」や「ガシャン」を使います。「ぐしゃっと」は空き缶や段ボールのように、潰れて形が崩れるものに使います。
「ぐしゃっと笑う」は悪い意味ですか？
いいえ、通常はポジティブな意味です。気取らずに満面の笑みを浮かべる様子を表すため、親しみや好意を示す表現として使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 2169450
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ぐうっと (guutto)
- 次の項目
- ぐっしょり (gusshori)