項目
ぐるぐる
guruguru
物が続けて何度も回る様子や、ひもなどを何度も巻く様子を表します。
意味
短い意味
大きな物が何度も続けて回る様子や、ひもや包帯などの長いものを何度も巻きつける様子、また頭が混乱したり目が回ったりする感覚を表す言葉です。
- 物が繰り返し回転する様子
- 長いものを何度も巻く様子
- 目が回るような感覚
意味の整理
回転
物が続けて何度も回る様子。
洗濯機の中で服がぐるぐる回っている。
巻く
長いものを他のものに何度も巻きつける様子。
腕に包帯をぐるぐる巻きにする。
感覚
頭が混乱したり、めまいがしたりする様子。
頭の中がぐるぐるして、立っていられない。
使い方のメモ
使い方
ぐるぐる回る
その場で回転したり、円を描くように何度も動いたりする場合に使います。
ぐるぐる巻き
長いものを何度も重ねて巻く様子を表す名詞、または動詞的な表現です。
ぐるぐるする
めまいがしたり、考えがまとまらずに混乱したりする様子を表します。
使い方
よく使う表現
ぐるぐる回る
何度も回転する
ぐるぐる巻きにする
何度も巻いて厚くする
目がぐるぐる回る
ひどいめまいがする
頭がぐるぐるする
考えが混乱する
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 物の動き | neutral | 物理的な回転が続いている様子を表します。 |
| 健康 | negative | 不快なめまいや混乱を表すことが多いです。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
くるくる くるくる / nearby | 小さくて軽いものが速く回る場合に使います。 | 「ぐるぐる」は「くるくる」よりも重くて力強い感じがします。 | 風車がくるくる回る。 |
ぐるっと ぐるっと / contrast | 一回だけ回る場合や、一周する場合に使います。 | 「ぐるぐる」は何度も続きますが、「ぐるっと」は一回だけです。 | 辺りをぐるっと見渡す。 |
使い方のメモ
よくある間違い
小さな手持ちの扇風機が回る様子に「ぐるぐる」を使う。
小さくて軽いものが速く回る場合は「くるくる」が自然です。
体を一回だけ回転させたときに「ぐるぐる」と言う。
一回だけの回転は「ぐるっと」や「くるり」を使います。
例文
例文
洗濯機の中で、たくさんの服がぐるぐる回っている。
せんたくきのなかで、たくさんのふくがぐるぐるまわっている。
視覚的洗濯機が動くときの、機械的な回転を表しています。
怪我をした腕に、包帯をぐるぐる巻きにした。
けがをしたうでに、ほうたいをぐるぐるまきにした。
文字どおり包帯などを何度も重ねて巻くことを「ぐるぐる巻き」と言います。
お酒を飲みすぎて、頭がぐるぐるする。
おさけをのみすぎて、あたまがぐるぐるする。
比喩的めまいがして、頭が回っているような不快な感覚を表しています。
川に大きな渦がぐるぐる巻いている。
かわにおおきなうずがぐるぐるまいている。
視覚的水の流れが何度も強く回転している様子を表しています。
子供たちが公園をぐるぐる走り回って遊んでいる。
こどもたちがこうえんをぐるぐるはしりまわってあそんでいる。
文字どおり同じ場所を何度も回るように走る様子を表しています。
似ている語
質問
「ぐるぐる」と「くるくる」の違いは何ですか？
「ぐるぐる」は大きくて重いものが回る様子、「くるくる」は小さくて軽いものが速く回る様子を表します。
めまいがするときに使ってもいいですか？
はい。ひどいめまいがするときに「目がぐるぐる回る」や「頭がぐるぐるする」と言うのはとても一般的です。
ひもを巻くときにも使えますか？
はい。ひもや糸、包帯などを何度も巻きつける様子を「ぐるぐる巻く」と言います。
出典の詳細
- 項目ID
- 1004140
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ぐぶぐぶ (gubugubu)
- 次の項目
- けばけば (kebakeba)