ONO.JEPANG.ORG

項目

ぐちゅぐちゅぺー

guchuguchupee

口の中に水を含んで動かし、最後に吐き出す一連の動作を表す言葉で、主に幼児に対して使われます。

意味

短い意味

「ぐちゅぐちゅぺー」は、口の中で水をすすぐ音(ぐちゅぐちゅ)と、それを吐き出す音や動作(ぺー)を組み合わせた表現です。歯磨きの後やうがいをするときなど、小さな子供に口を清潔に保つ方法を教える際に頻繁に用いられます。

  • すすいで吐き出す
  • 口をすすぐ

意味の整理

歯磨きの後のうがい

歯を磨いた後に、水で口の中の泡をゆすいで吐き出す行動を指示したり表現したりするときに使います。

歯磨きの後にぐちゅぐちゅぺーする。

一般的な口のすすぎ

歯医者での治療中や、外出から帰ったときなど、口の中の汚れを水で洗い流す際に使います。

お水でぐちゅぐちゅぺーしてね。

使い方のメモ

使い方

  • ぐちゅぐちゅぺーする

    「すすいで吐き出す」という動作を表す動詞として使われます。

  • ぐちゅぐちゅぺーして

    て形にして、子供にうがいを促す軽い命令やお願いの表現としてよく使われます。

使い方

よく使う表現

ぐちゅぐちゅぺーする

すすいで吐き出す

ぐちゅぐちゅぺーしてね

すすいで吐き出してね

ぐちゅぐちゅぺーの練習

すすいで吐き出す練習

お水でぐちゅぐちゅぺー

水ですすいで吐き出す

歯磨きの後のぐちゅぐちゅぺー

歯磨きの後にすすいで吐き出すこと

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
子供に衛生習慣を教えるとき明るく励ますうがいのプロセスを楽しい音に分解することで、幼児が学習しやすくなります。
大人の会話子供っぽい大人が自分のために使うことはまれで、冗談や子供に話しかけるとき以外は使いません。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ぺっと

ぺっと / similar

口の中のものを外に吐き出す動作やその音だけを強調するとき。「ぐちゅぐちゅぺー」は口をすすぐ動作を含みますが、「ぺっと」は吐き出す動作のみを表します。ぺっと吐き出す

ぺっぺっ

ぺっぺっ / similar

種やまずい食べ物など、小さなものを何度も繰り返し吐き出すとき。「ぐちゅぐちゅぺー」は口をきれいにする一連の動作ですが、「ペッペッ」はすすぐことなく連続して吐き出す動作です。種をペッペッと出す

使い方のメモ

よくある間違い

フォーマルな場面や大人同士の会話で使うこと。

幼児向けの言葉です。大人の行動には「うがいをする」や「口をゆすぐ」を使うのが自然です。

「吐き出す」ことだけを意味すると思うこと。

この言葉には、口をすすぐ動作(ぐちゅぐちゅ)と吐き出す動作(ぺー)の両方が含まれています。

例文

例文

歯磨きの後は、お水でぐちゅぐちゅぺーしてね。

はみがきのあとは、おみずでぐちゅぐちゅぺーしてね。

文字どおり子供によく与えられる指示です。

出典:内部作成

歯医者さんで、ぐちゅぐちゅぺーをしてくださいと言われた。

はいしゃさんで、ぐちゅぐちゅぺーをしてくださいといわれた。

文字どおり歯科医が小児患者の治療時によく使う親しみやすい表現です。

出典:内部作成

子供が上手にお風呂場でぐちゅぐちゅぺーの練習をしている。

こどもがじょうずにおふろばでぐちゅぐちゅぺーのれんしゅうをしている。

文字どおり親はお風呂の時間によくこの習慣を教えます。

出典:内部作成

口の中に虫歯菌がいないように、しっかりぐちゅぐちゅぺーする。

くちのなかにむしばきんがいないように、しっかりぐちゅぐちゅぺーする。

文字どおり行動の衛生的な側面に焦点を当てています。

出典:内部作成

甘いものを食べた後は、ぐちゅぐちゅぺーを忘れないでね。

あまいものをたべたあとは、ぐちゅぐちゅぺーをわすれないでね。

文字どおり歯の健康を守るための優しいリマインダーです。

出典:内部作成

似ている語

質問

大人が「ぐちゅぐちゅぺー」を使うことはありますか?

大人が自分のために使うときは「口をすすぐ」や「うがいをする」と言うのが一般的です。「ぐちゅぐちゅぺー」は主に幼児に対して使われます。

言葉のそれぞれの部分はどんな意味ですか?

「ぐちゅぐちゅ」は口の中で水が動く音で、「ぺー」は水を吐き出す音や動作を表しています。

「ぐちゅぐちゅぺー」と「うがい」の違いは何ですか?

「うがい」は喉の奥を洗う「ガラガラうがい」も含めた広い意味ですが、「ぐちゅぐちゅぺー」は特に歯や頬の内側で水を動かして吐き出す動作を指します。

出典の詳細

項目ID
2859784
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ズボズボ (zubozubo)
次の項目
ズブッと (zubutto)
IDENESFRPTJA