ONO.JEPANG.ORG

項目

どっさり

dossari

驚くほど多くのものが物理的に山積みになる様子、または重いものが落ちる鈍い音。

意味

短い意味

雪やプレゼント、書類などの物理的なものが、予想以上に大量に集まったり積み重なったりする様子を表します。濁音の「ど」が重さや量の多さを強調しており、重い荷物がドンと床に落ちたときの音を表す際にも使われます。

  • 非常に多い量
  • 重いものが落ちる音

意味の整理

非常に多い量

雪や農作物、書類など、物理的なものが驚くほど大量に積み重なったり、手に入ったりしたときに使います。

雪がどっさり積もる

重いものが落ちる音

重くて大きな荷物などが、勢いよく下に置かれたり落ちたりしたときの鈍い衝撃音を表します。

荷物をどっさり下ろす

使い方のメモ

使い方

  • どっさり + 動詞

    動詞を修飾し、その動作の結果として大量のものが生じたことを表します。

  • どっさりと + 動詞

    「と」をつけることで、物が山積みになっている様子や、落ちたときの音の重みをより強調します。

  • どっさりの + 名詞

    名詞を直接修飾し、その物が大量にあることを示します。

使い方

よく使う表現

どっさり積もる

大量に重なって高くなること

宿題がどっさり

山のような宿題があること

お土産をどっさり買う

大量のお土産を買うこと

どっさり落ちる

重い音を立てて落ちること

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
物理的なものneutral大きくて重い山積みの状態を強調します。
タスクや仕事negative処理しきれないほどの圧倒的な仕事量を示唆します。
落ちる音neutral重くて鈍い落下音を表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

たっぷり

たっぷり / similar

時間や液体など、十分に余裕がある満足な量に対して使います。「どっさり」のように、重いものが山積みになっている物理的な圧迫感はありません。たっぷり時間をかける

ごっそり

ごっそり / similar

ある場所から、大量のものが一度にすべて無くなったり奪われたりしたときに使います。「どっさり」は物が増える・積み重なることに焦点を当てますが、この言葉は物が減る・無くなることに焦点を当てます。ごっそり持っていく

使い方のメモ

よくある間違い

銀行の預金やデジタルのデータなど、形のない大量のものに対して使うこと。

「どっさり」は視覚的に山積みになる物理的なもの(雪や果物、書類など)に使うのが最も自然です。

ペンなど軽いものが落ちる音に使うこと。

濁音の「ど」から始まるため、必ず大きくて重みのあるものが落ちる音に対して使います。

例文

例文

庭に雪がどっさり積もっている。

庭[にわ]に雪[ゆき]がどっさり積[つ]もっている。

視覚的雪が大量に積もっている視覚的な様子を表します。

出典:内部作成

おばあちゃんからみかんをどっさりもらった。

おばあちゃんからみかんをどっさりもらった。

文字どおり果物などの物理的な物が大量にあることを示します。

出典:内部作成

休みの間に宿題がどっさり出た。

休[やす]みの間[あいだ]に宿題[しゅくだい]がどっさり出[で]た。

比喩的目に見えない宿題の負担を、物理的な山の重さに例えています。

出典:内部作成

大きな荷物を床にどっさりと置いた。

大[おお]きな荷物[にもつ]を床[ゆか]にどっさりと置[お]いた。

文字どおり重い荷物を置いたときの、鈍くて重い衝撃音を表しています。

出典:内部作成

スーパーで買い物をしたら、袋に野菜がどっさり入った。

スーパーで買[か]い物[もの]をしたら、袋[ふくろ]に野菜[やさい]がどっさり入[はい]った。

視覚的袋の中に野菜が大量に詰まっている視覚的な状態を表します。

出典:内部作成

似ている語

質問

「どっさり」はお金に対しても使えますか?

物理的な札束の山であれば使えますが、通常は雪や農作物、荷物などによく使われます。銀行口座の預金など抽象的な金額には「たくさん」の方が自然です。

「どっさり」と「たくさん」の違いは何ですか?

「たくさん」は単に量が多いことを表しますが、「どっさり」は驚くほど大量のものが重そうに山積みになっている様子を強調します。

「どっさり」は音を表すこともありますか?

はい、大量の物や重い荷物が床に落ちたときの鈍くて重い音(ドッサリと落ちる)を表すのに使われます。

出典の詳細

項目ID
2009250
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
どっかと (dokkato)
次の項目
どんより (donyori)
IDENESFRPTJA