ONO.JEPANG.ORG

項目

ちゅるちゅる

churuchuru

麺類などの滑りやすいものを軽くすする音や、肌や唇などが潤ってツヤツヤしている様子を表します。

意味

短い意味

「ちゅるちゅる」は、うどんやラーメンなどの滑りのよい食べ物を軽く音を立ててすする様子を表します。また、しっかり保湿された肌や、リップを塗った唇など、潤ってツヤツヤ・なめらかな状態を表す言葉としても若い世代を中心に使われます。さらに、幼児語として「麺類」そのものを指す場合もあります。

  • すする音
  • ツヤのある質感
  • 麺類(幼児語)

意味の整理

すする音

うどんやラーメンなどの滑りのよい食べ物や飲み物を軽くすする音。

うどんをちゅるちゅるすする。

ツヤツヤな質感

しっかりと潤っていて、なめらかでツヤがある肌や唇の状態。

リップを塗って、ちゅるちゅるの唇になる。

麺類(幼児語)

小さな子供が麺類を指す時に使う言葉。

お昼はちゅるちゅる食べる?

使い方のメモ

使い方

  • ちゅるちゅると + 動詞

    「すする」などの動詞を修飾し、軽く音を立てる様子を表します。

  • ちゅるちゅるの + 名詞

    「肌」や「唇」などの名詞を修飾し、ツヤがあって滑らかな状態を表します。

  • ちゅるちゅるした + 名詞

    「の」と同様に、対象が潤っていてなめらかな様子であることを示します。

  • ちゅるちゅるに + 動詞

    「なる」などの動詞と結びつき、ツヤのある状態へ変化したことを表します。

使い方

よく使う表現

ちゅるちゅるとすする

軽くすする

ちゅるちゅるの肌

潤ってツヤのある肌

唇がちゅるちゅる

唇がツヤツヤしている

ちゅるちゅるを食べる

麺類を食べる(幼児語)

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
すする音neutral汚らしい印象を与えずに、つるりとした麺を楽しむ様子を表します。
美容・質感positive健康的で潤いに満ちたツヤツヤの肌や唇を褒める言葉として、美容系の話題でよく使われます。
幼児語neutral親が小さな子供に麺類を食べさせる際によく用います。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

つるつる

つるつる / similar

摩擦がなく、非常に滑らかでよく滑る表面に対して使います。「ちゅるちゅる」ほど「水気・潤い・ツヤ」のニュアンスは強くありません。床がつるつる滑る。

ずるずる

ずるずる / opposite

鼻水を重くすする音や、だらしなく引きずる音などに使います。「ちゅるちゅる」のような軽快さや可愛らしさはなく、不快感や重さを含みます。鼻水をずるずるすする。

使い方のメモ

よくある間違い

下品で大きな音ですする様子に「ちゅるちゅる」を使うこと。

汚らしい音には「ずるずる」を使います。「ちゅるちゅる」は軽快な音です。

どんな滑らかなものにも「つるつる」と同じように「ちゅるちゅる」を使うこと。

「つるつる」は摩擦のない滑りやすさを強調しますが、「ちゅるちゅる」は水分を含んだツヤ感を強調します。

例文

例文

うどんをちゅるちゅるとすする。

うどんをちゅるちゅるとすする。

文字どおり滑りのよい麺をすする軽快な音を表します。

出典:内部作成

鼻水をちゅるちゅるとすする。

はなみずをちゅるちゅるとすする。

文字どおり軽く鼻をすする音です。重い音の「ずるずる」とは異なります。

出典:内部作成

リップを塗って、唇がちゅるちゅるになった。

リップをぬって、くちびるがちゅるちゅるになった。

視覚的潤ってツヤがある唇の理想的な状態を表す現代的な使い方です。

出典:内部作成

しっかり保湿して、ちゅるちゅるの肌を目指す。

しっかりほしつして、ちゅるちゅるのはだをめざす。

視覚的スキンケアでしっかりと保湿された、ツヤツヤの肌を表します。

出典:内部作成

今日の夜ご飯はちゅるちゅるにしよう。

きょうのよるごはんはちゅるちゅるにしよう。

比喩的すする音から派生した、麺類を意味する幼児語です。

出典:内部作成

似ている語

質問

「ちゅるちゅる」はビジネスやフォーマルな場で使えますか?

いいえ。カジュアルでやや幼い響きがある擬音語のため、フォーマルな場面やビジネスシーンでの使用は避けるべきです。

美容の文脈で「ちゅるちゅる」はどういう意味ですか?

スキンケアやリップグロスによって、肌や唇がしっかりと潤い、ツヤツヤでなめらかになっている理想的な状態を指します。

大人が麺類の代名詞として「ちゅるちゅる」を使うことはありますか?

基本的にはありません。幼児語として小さな子供に対してのみ使われます。大人は「麺」や「うどん」などを使います。

出典の詳細

項目ID
2866176
出典
JMdict_english
-
確認メモ
確認が必要です
表示言語
日本語
前の項目
ジョキジョキ (jokijoki)
次の項目
もにょもにょ (monyomonyo)
IDENESFRPTJA