項目
ずらっと
zuratto
ずらっとは、たくさんの人や物がきれいに列を作って並んでいる様子を表す言葉です。
意味
短い意味
お店にたくさんの商品が並んでいる時や、多くの人が列を作って並んでいる時など、数が多いものがきれいに整列している状態を視覚的に表現するときに使われます。
- 物が並んでいる様子
- 人が並んでいる様子
意味の整理
物が並ぶ
商品や建物などの物が、きれいに列になって並んでいる様子を表します。
商品がずらっと並んでいる。
人が並ぶ
たくさんの人が規則正しく列を作って並んでいる様子を表します。
人がずらっと並ぶ。
使い方のメモ
使い方
ずらっと並ぶ
物や人が自然に列を作って並んでいる状態を表します。
ずらっと並んだ + 名詞
きれいに並んでいる名詞(物や人)を説明する時に使います。
ずらっと並べる
誰かが意図的に物をきれいに列にして置く動作を表します。
使い方
よく使う表現
ずらっと並ぶ
きれいに列になって並ぶ
ずらっと並べる
きれいに列になるように置く
店がずらっと
お店がたくさん並んでいる様子
本がずらっと
本がたくさん並んでいる様子
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 道に並ぶお店を見た時 | neutral | 道沿いにお店が途切れなくきれいに並んでいる様子を強調します。 |
| 長い行列を見た時 | neutral | たくさんの人がきちんと列を作って待っていることを表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ずらり ずらり / similar | ずらっととほぼ同じ意味ですが、ずらりの方が少し丁寧で文学的な響きがあります。 | ほとんどの場面で意味を変えることなく置き換えることができます。 | 本がずらりと並ぶ。 |
ばらばら ばらばら / opposite | 物や人が規則性なく散らばっている時に使います。 | きれいに並んでいるずらっととは完全に反対の意味になります。 | 物がバラバラに置かれている。 |
使い方のメモ
よくある間違い
1つか2つしかないものに「ずらっと」を使うこと。
ずらっとは数がたくさんある時に使うので、少ない場合には不自然に聞こえます。
散らかっているものに使うこと。
きれいに列になって並んでいることが条件なので、乱雑な状態には使いません。
例文
例文
本棚には漫画がずらっと並んでいる。
ほんだなにはまんががずらっとならんでいる。
視覚的棚にたくさんのものがきれいに整理されている様子を強調しています。
人気のラーメン屋の前に人がずらっと並んでいた。
にんきのラーメンやのまえにひとがずらっとならんでいた。
視覚的人の長い行列ができている視覚的な光景を描写しています。
机の上にたくさんの資料をずらっと並べる。
つくえのうえにたくさんのしりょうをずらっとならべる。
視覚的物を一列にきれいに配置する意図的な動作です。
駐車場に高級車がずらっと停まっている。
ちゅうしゃじょうにこうきゅうしゃがずらっととまっている。
視覚的規則正しく停められている大きな物体(車など)に使われます。
画面にエラーメッセージがズラッと表示された。
がめんにエラーメッセージがズラッとひょうじされた。
比喩的物理的な物ではなく、文字の列が続く様子を表します。強調のためにカタカナを使っています。
似ている語
質問
ずらっととずらりの違いは何ですか?
意味は同じできれいに並んでいる様子ですが、ずらっとの方が話し言葉に近くカジュアルな言い方です。
散らかっているものにずらっとは使えますか?
いいえ、ずらっとはきれいに列になっているものにしか使えません。
ずらっとの後にはどんな動詞がよく来ますか?
「並ぶ」や「並べる」といった動詞が一番よく一緒に使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 1006430
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ズバリ (zubari)
- 次の項目
- ずるずる (zuruzuru)