ONO.JEPANG.ORG

項目

うじゃうじゃ

ujauja

虫や人などがたくさん集まって動いている様子や、物事に時間をかけたり不満を言ったりする様子を表します。

意味

短い意味

狭い場所に虫や人などがたくさん集まって動いている様子を表し、多くの場合、気持ち悪い、圧倒されるといった否定的な感情を含みます。また、人の動作が遅かったり、不満をしつこく言い続けたりする様子にも使われます。

  • 虫や人などがたくさん集まって動いている様子。
  • 動作が遅かったり、不満をしつこく言ったりする様子。

意味の整理

集まり

狭い場所に多くのものが集まって動いている状態で、不快感や圧倒される感覚を伴うことが多いです。

砂糖にアリがうじゃうじゃ集まる。

態度・不満

時間をかけて遅く物事をしたり、いつまでも不平不満を言ったりする様子です。

いつまでもうじゃうじゃと文句を言う。

使い方のメモ

使い方

  • うじゃうじゃ(と)いる

    多くの人や虫が集まっている状態を言いたいときに使います。

  • うじゃうじゃ(と)する

    場所が混雑している状態や、人の動きが遅い態度を表します。

  • うじゃうじゃ(と)言う

    不満や文句を繰り返し、しつこく言う様子に使います。

使い方

よく使う表現

うじゃうじゃいる

たくさん群がっている

うじゃうじゃ湧く

次から次へとたくさん出てくる

うじゃうじゃ文句を言う

しつこく不満を言い続ける

人がうじゃうじゃしている

人がたくさん集まって混んでいる

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
虫や害虫ネガティブ多すぎて気持ち悪いという強い不快感を表します。
混んでいる場所ニュートラル・ネガティブ人が多すぎて疲れる、圧倒されるという気持ちを表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

うようよ

うようよ / similar

小さなものがたくさん動いている様子に使います。うじゃうじゃの方が、数が多いことによる不快感や密集した感じが強いです。池に魚がうようよ泳いでいる。

ぐずぐず

ぐずぐず / similar

決断が遅かったり、動作が鈍かったりするときに使います。ぐずぐずは動作の遅さに焦点がありますが、うじゃうじゃは不満を言い続ける様子や遅い態度に焦点があります。ぐずぐずしないで早くしなさい。

使い方のメモ

よくある間違い

お祝いの席など、良い集まりに使う。

うじゃうじゃには気持ち悪いというニュアンスが含まれることがあるので、おめでたい場には使いません。

虫だけにしか使えないと思う。

虫だけでなく、人の多さや人の態度に対しても頻繁に使われます。

例文

例文

公園の古い木に虫がうじゃうじゃいて、気持ち悪かった。

こうえんのふるいきにむしがうじゃうじゃいて、きもちわるかった。

視覚的虫がたくさんいて気持ち悪い様子を視覚的に説明しています。

出典:内部作成

連休中の駅前は、人がうじゃうじゃしていて歩くのが大変だ。

れんきゅうちゅうのえきまえは、ひとがうじゃうじゃしていてあるくのがたいへんだ。

文字どおり公共の場所が非常に混雑している状況を表しています。

出典:内部作成

いつまでもうじゃうじゃと文句を言うのはやめなさい。

いつまでもうじゃうじゃともんくをいうのはやめなさい。

比喩的しつこく不満を言い続ける人の態度を批判する表現です。

出典:内部作成

砂糖を出しっぱなしにすると、アリがうじゃうじゃ湧いてくるよ。

さとうをだしっぱなしにすると、ありがうじゃうじゃわいてくるよ。

視覚的虫が大量に出てくることに対する警告として使われています。

出典:内部作成

そんなことをうじゃうじゃ考えていても時間の無駄だ。

そんなことをうじゃうじゃかんがえていてもじかんのむだだ。

比喩的はっきりしないまま、だらだらと考え続けている様子を表しています。

出典:内部作成

似ている語

質問

「うじゃうじゃ」は悪い意味ですか?

はい、ほとんどの場合、不快感や嫌な気持ちが含まれます。

「うようよ」との違いは何ですか?

「うじゃうじゃ」の方が密集している感じが強く、不快なニュアンスがより強いことが多いです。

お店が忙しいときに客に対して使えますか?

不快なニュアンスが含まれるため、客に対して使うのは失礼になります。

出典の詳細

項目ID
1000970
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
うじうじ (ujiuji)
次の項目
うずうず (uzuuzu)
IDENESFRPTJA