項目
たゆんたゆん
tayuntayun
柔らかくて重みのあるものが、豊かに揺れ動く様子を表します。
意味
短い意味
水分や脂肪分を多く含んだ柔らかくて重みのあるものが、弾力を持って大きく揺れ動く様子を表す言葉です。水風船や大きなプリンなどのほか、アニメや漫画などでは、ふくよかな体つき（特に大きなお腹など）が揺れる描写としてよく使われます。
- 重みのある柔らかい揺れ
- 肉感的な揺れ
意味の整理
柔らかく重い物の揺れ
水風船や大きなプリンなど、柔らかくて重みのある物が大きく揺れ動く様子。
水風船がたゆんたゆん揺れる。
体の柔らかい部分の揺れ
アニメや漫画などで、ふくよかなお腹などの柔らかい肉が揺れ動く様子。
お腹のお肉がたゆんたゆんする。
使い方のメモ
使い方
たゆんたゆんする
重く揺れ動く動作を動詞として表します。
たゆんたゆんしている
柔らかくて重みのある揺れやすい状態が続いていることを表します。
たゆんたゆんの + noun
名詞を修飾し、その対象が柔らかくて大きく揺れる性質を持っていることを示します。
たゆんたゆんと + verb
副詞として、動詞にかかり、重みのある揺れを伴って動作する様子を表します。
使い方
よく使う表現
たゆんたゆん揺れる
大きく重たげに揺れる
たゆんたゆんするお腹
柔らかく揺れるお腹
たゆんたゆんのプリン
柔らかくて大きなプリン
たゆんたゆんと動く
重みを感じさせながら動く
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| アニメ・漫画 | slang | キャラクターの柔らかい身体（特に大きなお腹など）が揺れる様子を描写する際によく使われます。 |
| 食べ物 | neutral | 大きくて柔らかいプリンやゼリーが揺れる様子を表現できます。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ぷりんぷりん ぷりんぷりん / similar | 弾力があり、張りがある物が揺れる様子に使います。 | 「ぷりんぷりん」は張りと弾力性を強調しますが、「たゆんたゆん」はより柔らかく、質量感のある重い揺れを表します。 | ぷりんぷりんのゼリー |
ぽよぽよ ぽよぽよ / similar | 軽くて柔らかいものが、ふんわりと弾む様子に使います。 | 「ぽよぽよ」は軽く可愛らしい柔らかさですが、「たゆんたゆん」はもっと大きく重たい質量を感じさせます。 | ぽよぽよのお腹 |
使い方のメモ
よくある間違い
バスケットボールが跳ねる様子に「たゆんたゆん」を使うこと。
硬いボールが弾む場合には「ぽんぽん」などを使います。「たゆんたゆん」は水や柔らかい肉などの重い揺れを表します。
ビジネスやフォーマルな場で使うこと。
この言葉は非常にカジュアルで、アニメや漫画などのサブカルチャー的な文脈でよく使われるため、フォーマルな場では避けてください。
例文
例文
水風船がたゆんたゆんと揺れている。
水風船[みずふうせん]がたゆんたゆんと揺[ゆ]れている。
視覚的風船の中の水分が重たげに揺れる様子を表しています。
大きなプリンがたゆんたゆんしている。
大[おお]きなプリンがたゆんたゆんしている。
視覚的大きなプリンの柔らかく揺れやすい質感を表現しています。
お腹の肉がたゆんたゆんするのを気にする。
お腹[なか]の肉[にく]がたゆんたゆんするのを気[き]にする。
視覚的お腹の脂肪が柔らかく揺れる様子を表しています。カジュアルな場面で使われます。
たゆんたゆんの柔らかいクッションに飛び込む。
たゆんたゆんの柔[やわ]らかいクッションに飛[と]び込[こ]む。
文字どおり体重を受け止めて柔らかく沈み込むクッションの質感を強調しています。
スライムがたゆんたゆんと跳ね回る。
スライムがたゆんたゆんと跳[は]ね回[まわ]る。
視覚的液体のように柔らかく重みのあるファンタジーキャラクターが跳ねる様子を描写しています。
似ている語
質問
トランポリンが跳ねる様子に「たゆんたゆん」は使えますか？
いいえ。トランポリンのような強い張りと弾力のある揺れには「びょんびょん」などが適しています。「たゆんたゆん」はもっと柔らかくて形が崩れそうな物に使います。
「たゆんたゆん」は悪い言葉ですか？
汚い言葉ではありませんが、漫画やアニメでキャラクターの体を表現する際によく使われるため、日常会話では少し不適切に聞こえる場合があります。
「たゆんたゆん」と「ぷるぷる」の違いは何ですか？
「ぷるぷる」は小さなゼリーが小刻みに震えるような様子です。一方「たゆんたゆん」は、より大きくて重みのあるものが大きく揺れ動く様子を表します。
出典の詳細
- 項目ID
- 2843191
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ぽよぽよ (poyopoyo)
- 次の項目
- びよーん (biyoon)