ONO.JEPANG.ORG

項目

すっすっ

sussu

摩擦や抵抗がなく、物事が滑らかに動いたり進んだりする様子を表します。

意味

短い意味

「すっすっ」は、動きや動作、または物事の進行が、引っかかりや摩擦なく非常に滑らかに行われる状態を表す擬態語です。レールの上を障子が滑るように動く様子や、仕事が障害なくスムーズに進む様子などを強調する際に使われます。

  • 摩擦のない滑らかな動き
  • 物事の滞りのない進行

意味の整理

滑らかな動き

物理的な摩擦や引っかかりがなく、容易に動いたり滑ったりする様子。

障子がすっすっと動く。

滞りのない進行

作業や行動が、困難やためらいなくスムーズに進む様子。

仕事がすっすっと進む。

使い方のメモ

使い方

  • すっすっと + verb

    最も一般的な形です。後ろに続く動詞を直接修飾し、動作が滑らかに行われる様子を示す副詞として機能します。

  • すっすっ + verb

    助詞の「と」を省略した少しカジュアルな形で、同じように機能します。

使い方

よく使う表現

すっすっと動く

滑らかに動く

すっすっと進む

スムーズに進む

すっすっと切れる

抵抗なく切れる

すっすっと書ける

滑らかに書ける

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
物理的な滑りや動きneutral通常なら抵抗がありそうな場面で、全く摩擦がないことを強調します。
仕事や作業の進行positive作業が障害なく、効率的にスムーズに進むことを肯定的に表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

すいすい

すいすい / similar

水や空気の中を、軽快に障害なく進む様子を強調したい場合。「すっすっ」のように、物が擦れる際の物理的な摩擦のなさに焦点を当てるわけではありません。魚がスイスイ泳ぐ。

すらすら

すらすら / similar

話したり、読んだり、字を書いたりする行動が、つかえることなく流れるように行われる場合。物理的な物が滑るような動きには使用されません。スラスラと答える。

するする

するする / similar

紐が伸びたり、物が滑り落ちたりするなど、途切れることなく連続して滑らかに動く様子を表す場合。より長く続く滑りを暗示しますが、「すっすっ」は短く繰り返される滑らかな動きにも使えます。猿が木にするすると登る。

使い方のメモ

よくある間違い

流暢に話すことを表現するために「すっすっ」を使うこと。

代わりに「スラスラ」を使います。「すっすっ」は物理的な動きや作業の進行に使われます。

表面が滑らかであることを表現するために「すっすっ」を使うこと。

「すっすっ」は動作を表します。表面の手触りには「つるつる」や「すべすべ」を使います。

例文

例文

障子がすっすっと動く。

しょうじがすっすっとうごく。

視覚的摩擦がなく、抵抗なしに動く様子。

出典:内部作成

仕事がすっすっと進む。

しごとがすっすっとすすむ。

比喩的障害がなく、物事が順調に進む様子。

出典:内部作成

紙がすっすっと切れる。

かみがすっすっときれる。

視覚的切れ味が良く、抵抗なく切れる状態。

出典:内部作成

ペンですっすっと書ける。

ペンですっすっとかける。

視覚的ペン先が紙に引っかからず、滑らかに字が書ける様子。

出典:内部作成

氷の上をすっすっと滑る。

こおりのうえをすっすっとすべる。

視覚的氷の表面を摩擦なく滑らかに進む様子。

出典:内部作成

似ている語

質問

日本語を流暢に話せるようになったことを「すっすっ」と言えますか?

いいえ、言葉の流暢さには「スラスラ」を使うのが自然です。「すっすっ」は物理的な作業や滑る動きに使われます。

「すっすっ」と「スイスイ」の違いは何ですか?

「スイスイ」は水の中などを進むような軽い滑空感がありますが、「すっすっ」は引き出しがスムーズに動くような物理的な摩擦のなさに焦点を当てています。

「すっすっ」は滑らかな肌に使えますか?

いいえ、動作に使われます。肌のような表面の滑らかさには「すべすべ」や「つるつる」を使います。

出典の詳細

項目ID
2454110
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
じゃんじゃか (janjaka)
次の項目
そろり (sorori)
IDENESFRPTJA