ONO.JEPANG.ORG

項目

もわもわ

mowamowa

湯気、煙、熱気、においなどが周辺の空気に濃く立ち込めて、漂っている様子を表します。

意味

短い意味

水蒸気やタバコの煙、または夏の熱気や強いにおいなどが、その場の空気を満たしている状態を指します。視界が少し悪くなったり、空気が重く感じられたりするニュアンスが含まれます。

  • 湯気や煙が空間に満ちている様子。
  • 熱気やにおいがこもって、空気がどんよりしている様子。

意味の整理

湯気・煙

目に見える気体がその場に充満している状態。

湯気でもわもわしている

熱気・におい

温度やにおいによって、空気が濃く感じられる状態。

夏の熱気でもわもわする

使い方のメモ

使い方

  • もわもわとする

  • もわもわとしている

    今、その場所が湯気や煙で満たされている状態であることを説明する時に使います。

  • もわもわとした名詞

    「熱気」や「空気」などの名詞を詳しく説明する時に使います。

  • もわもわと動詞

使い方

よく使う表現

湯気でもわもわしている

湯気が充満している

もわもわとした熱気

こもったような暑さ

煙でもわもわする

煙で空気が重くなる

もわもわ立ち上がる

(湯気などが)濃く上がっていく

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
サウナや温泉中立湯気がすごくて前が見えにくい様子を表します。
タバコの煙がひどい部屋やや否定的空気が汚れていて、息苦しい感じを表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

もわっ

もわっ / similar

一瞬、湯気や熱気を感じた時に使います。「もわもわ」はずっとその状態が続いている時に使います。ドアを開けるともわっとした。

むわむわ

むわむわ / similar

湿気や熱による不快感を強調したい時に使います。「もわもわ」は湯気や煙の視覚的な広がりにも注目します。熱気でむわむわする。

使い方のメモ

よくある間違い

柔らかいものに対して使う。

柔らかいものは「ふわふわ」を使います。「もわもわ」は空気や気体に使います。

煙が丸い形をしている時に使う。

煙の形がはっきりしている時は「もくもく」を使います。

例文

例文

真冬の露天風呂は湯気でもわもわとしている。

まふゆのろてんぶろはゆげでもわもわとしている。

文字どおり温泉の湯気で辺りが見えにくい様子を表しています。

出典:内部作成

この部屋タバコの煙でもわもわしてるんだけど!

このへやタバコのけむりでもわもわしてるんだけど!

比喩的部屋の空気が汚れていて不快な様子を表しています。

出典:内部作成

もわもわとした夏の熱気の中、散歩に出かける。

もわもわとしたなつのねっきのなか、さんぽにでかける。

視覚的夏独特の、空気が重く感じるような暑さを表しています。

出典:内部作成

鍋の蓋を開けたら、湯気がもわもわと立ち上がった。

なべのふたをあけたら、ゆげがもわもわとたちあがった。

視覚的湯気が次々と出てきて、辺りに広がる様子を表しています。

出典:内部作成

満員電車の中は、人の熱気で常にもわもわしている。

まんいんでんしゃのなかは、ひとのねっきでつねにもわもわしている。

比喩的狭い場所にたくさんの人がいて、空気が暑苦しい様子を表しています。

出典:内部作成

似ている語

もわっ

もわっ

similar

一瞬、湯気や熱気を感じた時に使います。 「もわもわ」はずっとその状態が続いている時に使います。

むわむわ

むわむわ

similar

湿気や熱による不快感を強調したい時に使います。 「もわもわ」は湯気や煙の視覚的な広がりにも注目します。

質問

「もわもわ」と「もくもく」の違いは何ですか?

「もくもく」は煙が形を変えながら上がっていく様子に注目し、「もわもわ」はその場の空気が満たされている状態に注目します。

「もわもわ」は悪い意味ですか?

温泉などでは普通に使われますが、空気がこもっていて暑苦しいという少し不快なニュアンスで使われることも多いです。

自分の気持ちに使えますか?

いいえ、主に周りの空気や雰囲気の状態に対して使います。

出典の詳細

項目ID
905147153
出典
Internal
出典URL
goiryoku.com/onomatopoeia/mowamowa/
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
にったり (nittari)
次の項目
生き生き (ikiiki)
IDENESFRPTJA