項目
まるまる
marumaru
赤ちゃんや動物が、まるくて太っている様子。可愛らしく、健康的な印象を与えます。
意味
短い意味
この言葉は、単に太っていることではなく、丸みがあって可愛らしい様子を表します。赤ちゃんや子犬、子猫などに対して、親しみを込めて使われることが多いです。
- 赤ちゃんの体がふっくらとして健康そうな様子。
- 動物が丸みをおびていて可愛らしい様子。
意味の整理
赤ちゃん・子供
赤ちゃんの頬や手足が、ふっくらと丸みをおびている様子。
まるまるした赤ちゃん
動物・植物
動物がよく太っていて可愛らしい様子や、果物が丸く実っている様子。
まるまる太った猫
使い方のメモ
使い方
まるまるした
名詞の前に置いて、そのものの外見を説明するときに使います。
まるまる太る
太り方を説明する副詞的な使い方です。
まるまると太っている
使い方
よく使う表現
まるまる太る
丸みをおびて太る
まるまるした赤ちゃん
ふっくらした赤ちゃん
まるまる太った猫
よく太った可愛い猫
まるまると太る
たっぷりと太る
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 家族 | 温かい | 親戚が集まった時などに、赤ちゃんの成長を喜んで使う言葉です。 |
| ペット | 日常的 | 可愛い動物の動画や写真のコメントでもよく使われます。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ころころ ころころ / similar | 小さくて丸いものが転がりそうな様子に使います。 | 「まるまる」は肉付きの良さに注目しますが、「ころころ」は小ささと丸さに注目します。 | ころころした子犬 |
むちむち むちむち / similar | 肌や肉に張りがあって、弾力がある様子に使います。 | 「まるまる」は全体の形が丸いことを強調し、「むちむち」は肉の質感を強調します。 | むちむちした腕 |
使い方のメモ
よくある間違い
深刻な肥満の大人の人に使う。
「まるまる」は可愛らしい表現なので、失礼になることがあります。子供やペット、あるいは親しい人に対して愛称的に使う場合を除いて避けましょう。
図形の「円」のことだと思って使う。
立体的な丸みや太っている様子を表す言葉です。平らな円には使いません。
例文
例文
この猫はまるまる太っていて、とても可愛いです。
このねこはまるまるふとっていて、とてもかわいいです。
文字どおり猫が健康的に太っている様子を表しています。
赤ちゃんの足がまるまるとしていて、健康そうだ。
あかちゃんのあしがまるまるとしていて、けんこうそうだ。
文字どおり赤ちゃんの足がふっくらしている様子を説明しています。
まるまると太った七面鳥が農場にいる。
まるまるとふとったしちめんちょうがのうじょうにいる。
文字どおり「と」を使って、太っている状態を強調しています。
まるまるしたトマトが、庭で赤くなっている。
まるまるしたとまとが、にわであかくなっている。
視覚的果物などの丸い物に対しても使えます。
冬になって、スズメがまるまるとしている。
ふゆになって、すずめがまるまるとしている。
視覚的冬に羽を膨らませて丸くなったスズメの様子です。
似ている語
質問
「まるまる」は悪口ですか？
いいえ、基本的には褒め言葉です。健康的で可愛いという意味が含まれています。
「まるまる」と「まるまると」の違いは何ですか？
意味はほぼ同じですが、「と」をつけると、よりその状態が強調されます。
野菜にも使えますか？
はい、トマトやカブなど、丸くて実が詰まっているものに使えます。
出典の詳細
- 項目ID
- 937390987
- 出典
- Internal
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ぷっと (putto)
- 次の項目
- くんくん (kunkun)