項目
けろけろ
kerokero
けろけろとは、何事もなかったかのように平然としている様子、または病気などがすっかり治る様子を表す言葉です。
意味
短い意味
失敗や叱られた後でも、反省するそぶりを見せずに平然としている態度や、とぼけている様子を表す際に使われます。また、ひどい病気や怪我からまるで嘘のようにすっかり回復した状態を表す時にも用いられます。
- 平然としている様子
- すっかり治る様子
意味の整理
平然としている様子
叱られたり失敗したりした後でも、全く気にせず何事もなかったかのように振る舞うこと。
怒られてもけろけろしている。
すっかり回復する様子
病気などがすっかり治って、元通りに元気になる様子。
風邪からけろけろと治った。
使い方のメモ
使い方
けろけろしている
平然としている状態が続いていることを表します。
けろけろと + 動詞
何も気にせずにその動作をすっかり行ってしまう様子を表します。
使い方
よく使う表現
けろけろしている
平然としている
けろけろと治る
すっかり治る
けろけろと忘れる
何事もなかったかのようにすっかり忘れる
けろけろと笑う
何事もなかったかのように平然と笑う
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 病気からの回復 | positive | 病気や怪我から嘘のようにすっかり回復した様子を表します。 |
| 自分の失敗を気にしていない | negative | 反省すべき場面で全く気にしていない様子を表し、批判的なニュアンスを含みます。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
けろっと けろっと / similar | ほとんど同じ意味ですが、「けろっと」の方が日常会話でよく使われ、急に平気になる変化を強調します。 | 「けろっと」の方が現代の会話で一般的です。 | けろっとしている。 |
しれっと しれっと / similar | 何かずるいことをした後で、わざと知らないふりをしたり厚かましく振る舞う場合に使います。 | 「しれっと」は意図的なずるがしこさを含みますが、「けろけろ」は単に何も気に留めていない様子です。 | しれっと嘘をつく。 |
使い方のメモ
よくある間違い
「カエルの鳴き声」という意味しかないと勘違いすること。
カエルの声としても使われますが、人の態度を表す言葉としても使われます。
仕事のミスを謝る時に「けろけろと立ち直りました」のように使うこと。
反省していないように聞こえるため、自分の失敗に対して使うと不誠実な印象を与えます。
例文
例文
彼は先生に怒られたのに、けろけろしている。
かれはせんせいにおこられたのに、けろけろしている。
比喩的叱られた後でも全く気にしていない様子を表しています。
あんなにひどい風邪だったのに、一晩でけろけろと治った。
あんなにひどいかぜだったのに、ひとばんでけろけろとなおった。
文字どおり嘘のようにすっかり病気が回復した様子を表しています。
彼女は大きな失敗をした後でも、けろけろと笑っている。
かのじょはおおきなしっぱいをしたあとでも、けろけろとわらっている。
比喩的深刻な状況でも全く気にしていない様子を表しています。
嫌なことを言われても、彼はけろけろとしている。
いやなことをいわれても、かれはけろけろとしている。
比喩的精神的なダメージを全く受けていない様子を表しています。
あんなに泣いていた子供が、今ではけろけろと遊んでいる。
あんなにないていたこどもが、いまではけろけろとあそんでいる。
比喩的さっきまでの泣いていた状態が嘘のようにすっかり消えている様子です。
似ている語
けろっと
kerotto
けろっとは、以前の状態（病気や記憶、気まずさなど）がすっかりなくなり、何事もなかったかのように平然としている様子を表します。 現代の日常会話では「けろっと」の方が頻繁に使われます。
けろり
kerori
何事もなかったかのように平然としている様子、または元の状態にすっかり戻ることを表します。
しれっと
shiretto
何か失敗や図々しいことをした後でも、何もなかったかのように平然としている様子。 意図的に知らないふりをして平然としている場合に使われます。
さっぱり
sappari
汗や汚れが落ちて気持ちが良い様子や、味がしつこくない様子、または打ち消しの言葉を伴って「全く〜ない」という意味を表します。
質問
「けろけろ」はカエルに関係がありますか？
はい、カエルの鳴き声としても広く使われます。しかし、人の状態に使う場合は、カエルとは関係なく「何事もなかったかのように平然としている」様子を比喩的に表します。
謝罪の場面で「けろけろ」は使えますか？
使えません。「けろけろ」は「気にしていない」という意味を含むため、謝罪で使うと反省していないと思われます。
「けろけろ」と「けろっと」の違いは何ですか？
意味は同じですが、現代の会話では「けろっと」の方がよく使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 2831885
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- きー (kii)
- 次の項目
- ぴょん (pyon)