ONO.JEPANG.ORG

項目

はらぺこ

harapeko

「はらぺこ」は、お腹が非常に空いていて、何も食べていない状態を表します。

意味

短い意味

かなりお腹が空いている状態を、カジュアルで親しみやすく表現する言葉です。

  • 極度の空腹状態
  • お腹を空かせた人や動物

意味の整理

空腹の状態

お腹が極端に空いていて、すぐにでも食事をしたい状態を表します。

はらぺこで倒れそうだ

名詞の修飾

「の」をつけて、非常にお腹を空かせている人や動物を描写します。

はらぺこの子供たち

使い方のメモ

使い方

  • はらぺこだ

    自分が非常にお腹が空いていることを宣言するときに文末で使います。

  • はらぺこになる

    極度にお腹が空いた状態に変化したことを表します。

  • はらぺこの

  • はらぺこで

使い方

よく使う表現

はらぺこだ

お腹が非常に空いている

はらぺこになる

お腹が空く

はらぺこで

空腹の状態で

はらぺこの

空腹の(人・動物)

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
家族に空腹を訴えるときカジュアルで感情的今すぐにでもご飯が食べたいという強い気持ちを伝えるのにぴったりです。
ビジネスやフォーマルな場面不適切子供っぽく聞こえたり、馴れ馴れしく聞こえるため、目上の人には使いません。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ぺこぺこ

ぺこぺこ / similar

お腹が空いている感覚や状態を表す擬態語。「お腹が」と一緒に使われます。「はらぺこ」は単独で空腹を表せますが、「ぺこぺこ」は通常主語を必要とします。お腹がぺこぺこだ。

空腹

くうふく / similar

ビジネス、医療、文章など、客観的または硬い表現で胃が空であることを伝えるときに使います。「はらぺこ」は非常にカジュアルですが、「空腹」はフォーマルで客観的です。空腹を感じる。

使い方のメモ

よくある間違い

「お腹がはらぺこだ」と言うこと。

「はら」に「お腹」の意味が含まれているため、「お腹が」をつけると不自然です。「はらぺこだ」または「お腹がぺこぺこだ」と言いましょう。

フォーマルな場で使用すること。

カジュアルすぎるため、丁寧な会話では「お腹が空きました」や「空腹です」を使いましょう。

例文

例文

もうはらぺこで、一歩も動けない。

もう はらぺこ で、 いっぽ も うごけない。

文字どおり極度の空腹で体力を完全に失っている様子を表します。

出典:内部作成

学校から帰ってきた子供たちはみんなはらぺこだった。

がっこう から かえってきた こどもたち は みんな はらぺこ だった。

文字どおり食べ物を待ちわびるお腹を空かせた子供たちを描写する、一般的な使い方です。

出典:内部作成

朝から何も食べていないので、はらぺこです。

あさ から なにも たべていない ので、 はらぺこ です。

文字どおり極度にお腹が空いている理由を直接的に説明する表現です。

出典:内部作成

はらぺこで倒れそうだ。

はらぺこ で たおれ そうだ。

比喩的お腹が空いている感覚を少し大げさに強調する言い方です。

出典:内部作成

ずっと運動していたから、もうはらぺこだよ。

ずっと うんどう していた から、 もう はらぺこ だよ。

文字どおり体力を消耗する激しい運動のあとによく使われます。

出典:内部作成

似ている語

質問

「はらぺこ」と「ぺこぺこ」の違いは何ですか?

どちらも強い空腹を表します。「ぺこぺこ」は「お腹がぺこぺこ」の形でよく使われ、「はらぺこ」は人の状態をより直接的に表せます。

「はらぺこ」は形容詞ですか?

品詞としては名詞です。他の名詞を修飾するときは「の」をつけて「はらぺこの子供」のように使います。

大人が使っても大丈夫ですか?

はい、大人も親しい人との日常会話で頻繁に使いますが、ビジネスなど丁寧な言葉遣いが必要な場面では避けます。

出典の詳細

項目ID
949191317
出典
Internal
出典URL
blog.kano.ac/2021/03/14/harapeko/
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
どんちゃん (donchan)
次の項目
軽々 (karugaru)
IDENESFRPTJA