項目
がっつり
gattsuri
勢いよく、十分に物事を行う様子。特にたくさん食べることや、仕事などに集中して取り組むことを表します。
意味
短い意味
非常に口語的な表現で、物事を徹底的に、たっぷりと、エネルギーに満ちて行う様子を描写します。食欲旺盛に食事をたくさん食べる場面や、仕事、勉強、お金稼ぎなどの活動に思い切り取り組む場面でよく使われます。
- 勢いよくたくさん食べる様子
- 本格的に集中して取り組む様子
意味の整理
たくさん食べる
食欲旺盛に、量の多い食事をしっかりと食べること。
焼肉をがっつり食べる。
本格的に取り組む
仕事や勉強などの活動に、エネルギーを注いで徹底的に取り組むこと。
今日はがっつり稼ぐ。
使い方のメモ
使い方
がっつり + 動詞
動詞の前に直接置いて、その行動を勢いよく、あるいは本格的に行うことを表します。
がっつりと + 動詞
「と」を付けることで、副詞的なまとまりを少し強調しますが、意味は同じです。
使い方
よく使う表現
がっつり食べる
勢いよくたくさん食べる
がっつり稼ぐ
思い切りたくさんのお金を稼ぐ
がっつり働く
エネルギーを注いで徹底的に働く
がっつり休む
十分に満足するまで休む
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 食事 | positive | 旺盛な食欲と、肉料理などの重めの食事に対する満足感を示します。 |
| 仕事や勉強 | neutral | カジュアルな響きですが、高いモチベーションや強い熱意があることを示します。 |
| フォーマルな場面 | negative | 砕けすぎており、少し乱暴に聞こえることもあるため、仕事の丁寧なコミュニケーションには不適切です。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
たっぷり たっぷり / similar | 物や時間などの量やボリュームが十分にある様子を表す時に使います。 | 「たっぷり」は量の多さそのものに焦点が当たりますが、「がっつり」は食べたり行動したりするエネルギーの強さに焦点が当たります。 | 野菜をたっぷり入れる。 |
しっかり しっかり / similar | 物事を確実、あるいは適切に行う様子を表す時に使います。 | 「しっかり」は真面目さや確実さに焦点が当たりますが、「がっつり」はカジュアルで、思い切り行動する勢いに焦点が当たります。 | しっかり勉強する。 |
使い方のメモ
よくある間違い
ビジネスメールなどのフォーマルな場面で使うこと。
「がっつり」は非常にカジュアルな言葉なので、「しっかりと」や「十分に」などの適切な言葉に言い換えましょう。
静止している物の数が多いことを表すために使うこと。
「がっつり」は勢いのある「行動」に対して使います。りんごがたくさんある、というような物の多さには「たくさん」などを使います。
例文
例文
昨日は焼肉をがっつり食べた。
きのうはやきにくをがっつりたべた。
文字どおり食欲旺盛にたくさん食べる様子を表します。
夏休みはアルバイトでがっつり稼ぎたい。
なつやすみはアルバイトでがっつりかせぎたい。
比喩的お金をたくさん得るために本格的に取り組む様子を表します。
週末はがっつり休んで、疲れをとるつもりだ。
しゅうまつはがっつりやすんで、つかれをとるつもりだ。
比喩的遠慮せずに十分に休む様子を表します。
試験の前日はがっつり勉強した。
しけんのぜんじつはがっつりべんきょうした。
比喩的エネルギーを注いで集中的に勉強する様子を表します。
遅刻して、先生にがっつり怒られた。
ちこくして、せんせいにがっつりおこられた。
比喩的ひどく叱られるなど、程度が甚だしい様子を表します。
似ている語
たっぷり
tappuri
「たっぷり」は、時間や量などが十分にあり、満足できる状態やゆとりのある様子を表します。 物や時間などの量やボリュームが十分にある様子を表す時に使います。 「たっぷり」は量の多さそのものに焦点が当たりますが、「がっつり」は食べたり行動したりするエネルギーの強さに焦点が当たります。
しっかり
shikkari
物事が強固で安定している様子や、行動を確実かつ十分にこなす様子を表します。 物事を確実、あるいは適切に行う様子を表す時に使います。 「しっかり」は真面目さや確実さに焦点が当たりますが、「がっつり」はカジュアルで、思い切り行動する勢いに焦点が当たります。
どっさり
dossari
驚くほど多くのものが物理的に山積みになる様子、または重いものが落ちる鈍い音。
質問
「がっつり」は目上の人に使えますか？
いいえ、非常にカジュアルな言葉なので、目上の人やビジネスなどのフォーマルな場面では使用を避けるべきです。「しっかり」や「十分に」などに言い換えましょう。
悪いことにも「がっつり」を使えますか？
基本的にはポジティブな行動や意欲的な行動に使われますが、「がっつり怒られた」「がっつり減った」のように、程度が甚だしいことを表すためにカジュアルな文脈で使われることもあります。
「がっつり」と「ガッツリ」に違いはありますか？
意味は全く同じです。カタカナの「ガッツリ」は、メニューや広告、カジュアルな文章などで視覚的なインパクトを持たせたい時によく使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 2117660
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 次の項目
- さくっ (saku)